《寄送府判寺簿先生二首》

最后更新时间:2025-05-01 13:47:19

原文展示:

寄送府判寺簿先生二首 赵蕃 〔宋代〕

朱游不肯留东阁，子政犹须校秘书。 自有大名喧宇宙，岂劳当路借吹嘘。 舟中加意护寝饭，日下即当来诏除。 大厦如山要梁栋，不应空赋爱吾庐。

白话文翻译：

朱游不愿留在东阁，子政还在校对秘书。 自己已有大名传遍宇宙，何须依靠当权者吹捧。 在船中要特别注意饮食，太阳下山后就会接到诏令。 高大的建筑需要梁柱支撑，不应只空谈爱自己的家。

注释:

字词注释:

• 朱游：指朱买臣，汉代名臣，不愿留在东阁。
• 子政：指刘向，汉代学者，曾校对秘书。
• 东阁：古代官署名，指官府。
• 校秘书：校对书籍。
• 大名：指名声。
• 喧宇宙：传遍天下。
• 当路：指当权者。
• 吹嘘：吹捧。
• 寝饭：饮食。
• 日下：太阳下山。
• 诏除：皇帝的诏令。
• 大厦如山：形容建筑高大。
• 梁栋：建筑的主要支撑。
• 爱吾庐：爱自己的家。

典故解析:

• 朱游不肯留东阁：引用朱买臣的典故，表达不愿依附权贵的态度。
• 子政犹须校秘书：引用刘向的典故，表达对学问的重视。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的思考。这首诗是赵蕃寄给某位府判寺簿先生的，表达了对名声和权力的看法，以及对学问和责任的重视。

创作背景: 这首诗可能是在赵蕃对当时的政治环境和社会风气有所不满，同时对自己的人生选择和价值观有所坚持的情况下创作的。诗中通过对朱买臣和刘向的典故引用，表达了自己不愿依附权贵，重视学问和责任的态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对朱买臣和刘向的典故引用，表达了自己不愿依附权贵，重视学问和责任的态度。诗中“自有大名喧宇宙，岂劳当路借吹嘘”一句，强调了个人名声的重要性和对权贵的独立态度。而“大厦如山要梁栋，不应空赋爱吾庐”则进一步强调了社会责任和担当，不应只关注个人小家，而应为社会大厦贡献力量。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对个人价值和社会责任的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朱游不肯留东阁：引用朱买臣的典故，表达不愿依附权贵的态度。
2. 子政犹须校秘书：引用刘向的典故，表达对学问的重视。
3. 自有大名喧宇宙：强调个人名声的重要性和广泛影响。
4. 岂劳当路借吹嘘：表达对权贵的独立态度，不需借助他们的吹捧。
5. 舟中加意护寝饭：提醒对方在旅途中注意饮食。
6. 日下即当来诏除：暗示即将接到重要的诏令。
7. 大厦如山要梁栋：强调社会责任和担当，需要有力的支撑。
8. 不应空赋爱吾庐：不应只关注个人小家，而应为社会大厦贡献力量。

修辞手法:

• 典故引用：通过引用朱买臣和刘向的典故，增强了诗的文化内涵和说服力。
• 对比：通过“大名喧宇宙”与“岂劳当路借吹嘘”的对比，突出了个人名声与权贵吹捧的差异。
• 比喻：“大厦如山要梁栋”用建筑比喻社会，强调了社会责任和担当。

主题思想: 这首诗的主题思想是强调个人名声的重要性和对权贵的独立态度，同时强调社会责任和担当，不应只关注个人小家，而应为社会大厦贡献力量。

意象分析:

意象词汇:

• 东阁：官府的象征。
• 大名：个人名声的象征。
• 宇宙：广阔天下的象征。
• 舟中：旅途的象征。
• 日下：时间的象征。
• 大厦如山：社会责任的象征。
• 梁栋：支撑力量的象征。
• 爱吾庐：个人小家的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“朱游”是指哪位历史人物？ A. 朱买臣 B. 朱熹 C. 朱德 D. 朱元璋

2. 诗中“子政犹须校秘书”中的“子政”是指哪位历史人物？ A. 刘向 B. 刘邦 C. 刘禹锡 D. 刘伯温

3. 诗中“自有大名喧宇宙”表达了什么意思？ A. 个人名声广泛传播 B. 宇宙的广阔 C. 大名的虚无 D. 宇宙的寂静

4. 诗中“大厦如山要梁栋”比喻了什么？ A. 个人小家 B. 社会责任 C. 建筑技术 D. 家庭责任

答案：

1. A
2. A
3. A
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《茅屋为秋风所破歌》：表达了对社会现实的深刻关注和对个人命运的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达了对故乡的思念和对个人前途的思考。

诗词对比:

• 杜甫《茅屋为秋风所破歌》与赵蕃的这首诗都表达了对社会现实的深刻关注，但杜甫的诗更多地表达了对个人命运的感慨，而赵蕃的诗则更多地强调了个人名声和社会责任。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：可以了解宋代文学的整体发展脉络和特点。