《西江月 普陀坐雨，读东坡乐府》

最后更新时间:2025-05-01 14:45:10

原文展示:

落帽休嫌种种，看山常恨匆匆。扁舟过海倘相逢。莫问琼儋旧梦。昨夜禅床听雨，啖灯无数蛟龙。篆烟一炷忽摇风。句里千峰飞动。

白话文翻译：

在雨中坐在普陀山上，不必在意那纷繁的事物，看山时总会感到时间匆匆而过。若在海上乘船相遇，不必问及琼州和儋州的旧梦。昨夜在禅床上听雨，灯下有无数的蛟龙飞舞。篆书香烟的一缕在风中摇曳，诗句中仿佛千峰在飞动。

注释:

• 落帽：指落下的帽子，象征一种随意或不拘小节的态度。
• 扁舟：指小舟，寓意轻盈与自由。
• 琼儋：指琼州和儋州，象征过去的美好回忆。
• 禅床：指禅修时的床铺，表示静谧的环境。
• 啖灯：意指灯下的精彩，形象地描绘灯火辉煌的景象。
• 篆烟：指书法篆刻时的香烟，增添文化气息。

典故解析:

• 东坡乐府：指苏轼的乐府诗，代表了文人对生活的哲思和对美的追求。
• 琼儋：古代对南方美景的称谓，常被用来寄托对往昔的怀念。

诗词背景:

• 作者介绍：夏承焘（1874-1928），近代诗人，擅长古体诗，作品多关注自然与人生哲理，风格清新脱俗。
• 创作背景：诗作于普陀山，受自然环境和心境的影响，表达对人生匆匆的感慨以及对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

这首《西江月》通过普陀山的雨景，展现了诗人对人生的思考与感悟。开篇以“落帽休嫌种种”引出主题，表达了对繁杂事务的淡然态度，接着“看山常恨匆匆”，则道出了时间的无情和人生的短暂。诗中“扁舟过海倘相逢”暗示着人与人之间的偶然相遇，生动地描绘了人世间的缘分。接下来“莫问琼儋旧梦”，则让人思索对美好往昔的追忆与珍惜。最后几句描绘了夜雨中的禅意，灯下的蛟龙象征着灵感的涌现与创作的激情，整首诗在轻快与沉思中交替，展现了作者对时光流逝的感慨与对生活的热爱。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “落帽休嫌种种”：落下的帽子不必在意，暗示放下包袱。
  • “看山常恨匆匆”：看山时总感到时间的匆忙。
  • “扁舟过海倘相逢”：若有机会在海上相遇，象征着人与人之间的缘分。
  • “莫问琼儋旧梦”：不必问及过去的美好回忆。
  • “昨夜禅床听雨”：在禅床上静听雨声，体现内心的宁静。
  • “啖灯无数蛟龙”：灯下的光影如蛟龙般飞舞，象征灵感的涌现。
  • “篆烟一炷忽摇风”：篆书香烟在风中摇曳，增添了诗的意境。
  • “句里千峰飞动”：诗句中仿佛千山万水在飞动，表现了作者的豪情与情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“蛟龙”比喻灵感，形象生动。
  • 拟人：如“千峰飞动”，赋予自然以生命。
  • 对仗：整首诗句式工整，增强了韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过描绘自然与内心的对话，表达了对时间流逝的感慨，人生的无常，以及对美好回忆的珍视，展现了诗人超然的生活态度和深邃的哲理思考。

意象分析:

• 雨：象征着洗净心灵的宁静。
• 扁舟：代表自由与漂泊。
• 灯：象征着智慧与灵感。
• 蛟龙：寓意着创作的激情与活力。
• 千峰：代表了无尽的自然美，象征着诗人的情感波动。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“琼儋”指的是哪个地区？
     A. 北方
     B. 南方
     C. 西方
     D. 东方

  2. “落帽休嫌种种”表达了什么态度？
     A. 对繁杂事物的厌倦
     B. 对生活的无所谓
     C. 对未来的期待
     D. 对过去的怀念

  3. 诗中“扁舟”象征什么？
     A. 归宿
     B. 自由
     C. 旅行
     D. 繁忙

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 苏轼的《水调歌头》
  • 李白的《将进酒》

• 诗词对比：

  • 夏承焘的《西江月》与苏轼的《水调歌头》都表达了对人生的感慨与对美好时光的追忆，但夏的作品更侧重于对自然的描绘，而苏的则更注重情感的宣泄与哲思的表达。两者各具特色，共同反映了诗人对生活的深刻理解和感慨。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《近现代诗词研究》
• 《夏承焘生平与作品分析》