《西江月 拟花翁》

最后更新时间:2025-07-27 11:47:46

原文展示:

盼盼横波绿剪，虫虫泪烛红荧。
三星一月见心心。悄立姮娥怜影。
钗约翘翘短鬓，繁香昔昔凝尘。
酥娘肌骨胆娘情。撩我些些春病。

白话文翻译：

盼望着波光粼粼的绿水，虫鸣如泪烛燃烧着红色的光芒。
三颗星星和一轮明月在我心中交相辉映，悄然间，嫦娥也似乎怜惜我的影子。
发钗轻巧地夹着我的短发，昔日的香气如尘埃般凝聚。
酥软的肌肤与深厚的情感在我心中交织，撩拨起我些许春天的病痛。

注释:

• 盼盼：形容期待或盼望的样子。
• 横波：指水波荡漾的样子。
• 绿剪：可能指绿水或者绿色的剪影。
• 虫虫：指虫鸣声。
• 泪烛：比喻虫鸣的声音如同流泪的烛火，热烈而又悲伤。
• 姮娥：月宫的女神，嫦娥，常被形容为孤独而美丽。
• 酥娘：形容女子肌肤柔软细腻。
• 胆娘情：指深厚的情感，胆娘可理解为心中所爱。

诗词背景:

作者介绍：

周岸登，清代诗人，以其婉约、细腻的风格著称。其诗歌多描写自然景色和人情冷暖，情感真挚，常常结合个人经历与自然景象。

创作背景：

《西江月 拟花翁》是周岸登在某个春日夜晚所作，受月光和虫鸣的启发，表达了对春天的期待与对爱情的向往。整首诗融合了自然与情感，展现出诗人内心的细腻感受。

诗歌鉴赏：

这首《西江月 拟花翁》通过细腻的意象和生动的描写，展现了春夜的宁静与美好。诗开头的“盼盼横波绿剪”，以“盼盼”引入，营造出一种期待的氛围，随后“虫虫泪烛红荧”则将虫鸣与春夜的绚丽结合，呈现出一种温柔而又悲伤的情绪。接着，三星一月的描写不仅有助于营造出诗意，也暗示着人间与月宫的情感共鸣，嫦娥的怜影更是让人感受到一种孤独与渴望。

诗的后半部分，运用“钗约翘翘短鬓”来描绘女子的美丽，进一步引入了个人情感的深度，充满了对过往的追忆。最后的“撩我些些春病”则点明了整首诗的情感基调，表达了春天带来的情感冲击与思念之苦。

整首诗在意象的运用上表现出极高的艺术成就，不仅描写了春夜的美景，更深刻地反映了诗人内心的情感与思考，表达了对爱与生活的渴望。

诗词解析:

逐句解析：

1. 盼盼横波绿剪：期待着波光粼粼的水面，描绘了春水的生动与美丽。
2. 虫虫泪烛红荧：虫鸣声如烛火般悲伤，带有一种情感的深邃。
3. 三星一月见心心：星月交相辉映，象征着情感的共鸣。
4. 悄立姮娥怜影：嫦娥在月光下静静地看着，充满了对人间情感的怜惜。
5. 钗约翘翘短鬓：描写女子的精致与美丽，展现出一种柔情。
6. 繁香昔昔凝尘：香气如尘埃般凝聚，暗示时间的流逝与记忆的沉淀。
7. 酥娘肌骨胆娘情：柔软的肌肤与深厚的情感交织，表达了对爱的渴望。
8. 撩我些些春病：春天带来的情感波动与思念之苦。

修辞手法：

• 比喻：如“虫虫泪烛”比喻虫鸣带来的情感。
• 拟人：将嫦娥人格化，表现出对人类情感的关怀。
• 对仗：如“盼盼横波”和“虫虫泪烛”等，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕春天的美景展开，表达了诗人对爱情和生活的渴望，展现了细腻的情感与对美好事物的赞美。

意象分析:

意象词汇：

• 横波：象征着生命的流动与变化。
• 虫鸣：代表着春天的生机与情感的细腻。
• 嫦娥：象征着孤独与对爱的向往。
• 香气：代表着美好回忆与情感的深沉。

互动学习:

诗词测试：

1. “盼盼横波绿剪”中“盼盼”指的是什么？ A) 期待
   B) 闲散
   C) 忧愁

2. 诗中提到的“姮娥”指的是哪个神话人物？ A) 西王母
   B) 嫦娥
   C) 观音

3. 整首诗的主题主要是关于什么？ A) 战争
   B) 爱情与春天
   C) 友情

答案：

1. A) 期待
2. B) 嫦娥
3. B) 爱情与春天

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 李白的《静夜思》
2. 苏轼的《水调歌头》
3. 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 《西江月 拟花翁》与《静夜思》：两者均表达了对美好事物的思念与对孤独的感慨，但《西江月》更多地融入了春天的意象，而《静夜思》则更为直白地表达了对故乡的思念。

参考资料:

1. 诗词鉴赏与解析书籍
2. 《清代诗人研究》
3. 古典诗词选集