《姑苏台晚眺分韵得高字》

最后更新时间:2025-05-04 02:19:20

原文展示:

残阳古城曲，岌岌荒台高。
不知何年创，尚尔结构年。
青山拥危楯，白水环空壕。
美哉此山路，惨澹悲雄豪。
当时一战霸，意气何矜骄。
蛾眉坐倾国，忠魄承怒潮。
空馀故宫苑，寒誉飞野蒿。
佳辰晤良友，清眺舒烦劳。
夕风振来薄，鸿雁中天号。
永怀五湖客，一舸凌云涛。
浩歌沧浪词，顾言从游。

白话文翻译：

夕阳映照着古老的城墙，荒凉的高台岌岌可危。
不知是什么时候建造的，但仍然屹立多年。
青山环绕着高耸的城墙，白水流淌着环绕的护城河。
这山路真美，然而却让人感到悲凉与豪情并存。
当年争霸的气势，意气风发何其骄傲。
蛾眉一般的美人倾国倾城，忠魂却承受着愤怒的潮流。
只留下空荡荡的故宫庭院，寒风中野蒿飘扬。
良辰美景与好友相聚，眺望远方舒缓烦恼。
夕风轻扬，鸿雁在天际高声鸣叫。
我永远怀念五湖的远客，乘船在云涛之上。
我高歌沧浪之歌，回顾往日游历的时光。

注释:

• 岌岌：形容高而不稳，摇摇欲坠的样子。
• 尚尔：仍然，依然。
• 青山：指代自然景色，象征坚固与永恒。
• 蛾眉：美人，常用来形容女性的美貌。
• 忠魄：忠诚的灵魂，常用来形容忠臣的精神。
• 寒誉：冷清的赞誉，暗示曾经的辉煌已成往事。
• 佳辰：美好的时光。

诗词背景:

作者介绍:

陈深，宋代诗人，活跃于南宋时期，以其独特的诗风和对社会的深刻洞察闻名。他的诗作多反映人生哲理和对时局的感悟，常以清新、简练的语言表达深邃的情感。

创作背景:

这首诗写于一个黄昏时分，诗人在姑苏台上远眺，受到夕阳和古城的启发，唤起了对历史的思考和对当前时局的感慨。诗中不仅描绘了美丽的自然景色，也流露出对过往辉煌的追忆与对未来的期望。

诗歌鉴赏：

《姑苏台晚眺分韵得高字》是一首充满历史感和自然美的诗。开篇通过“残阳古城曲”展现了夕阳下的古城，给人以一种时光流逝的沉重感。诗中描绘的“岌岌荒台高”，让人感受到岁月的无情与历史的沉重。随后，诗人通过“青山拥危楯，白水环空壕”的描写，展现出一种壮丽的自然景观，同时也隐喻着历史的沧桑与变迁。

在情感表达上，诗人通过“当时一战霸，意气何矜骄”引入历史人物的英勇气概，与现实中的孤独感形成鲜明对比。尤其是“蛾眉坐倾国，忠魄承怒潮”，一方面美化了古代美人的形象，另一方面又表达了忠臣为国捐躯的悲壮，使整首诗充满了英雄情怀。

最后，诗人以“浩歌沧浪词”结束，透露出一种对自由与远方的向往。整首诗在对古迹的追忆中，既有对历史的沉思，也有对美好未来的憧憬，展现了诗人深邃的情感与思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 残阳古城曲：夕阳下，古城的轮廓显得更加苍凉。
2. 岌岌荒台高：高台的摇摇欲坠，象征着历史的沉重。
3. 不知何年创：对高台历史的追问，暗示着时光的无情。
4. 尚尔结构年：依然保持着古老的风貌。
5. 青山拥危楯：青山环绕着高台，形成一种保护。
6. 白水环空壕：白色的水流环绕着护城河，增添了景色的美感。
7. 美哉此山路：赞美这条山路的美丽。
8. 惨澹悲雄豪：在美丽中蕴含着悲凉与豪情。
9. 当时一战霸：提及历史中的英雄人物。
10. 意气何矜骄：对当年英雄气概的追忆与感慨。
11. 蛾眉坐倾国：描绘美人的倾城之貌。
12. 忠魄承怒潮：忠魂承受着历史潮流的冲击。
13. 空馀故宫苑：昔日的辉煌只剩下空荡荡的宫苑。
14. 寒誉飞野蒿：往日的赞誉已如野蒿般被遗弃。
15. 佳辰晤良友：在美好的日子里与朋友相聚。
16. 清眺舒烦劳：眺望远方，放松心中的烦恼。
17. 夕风振来薄：夕风轻轻吹来，带来一丝凉意。
18. 鸿雁中天号：鸿雁在天际高声鸣叫，象征自由。
19. 永怀五湖客：对远方朋友的思念。
20. 一舸凌云涛：乘船在海上，感受自由与豪情。
21. 浩歌沧浪词：高唱着沧浪的歌，追忆往昔。
22. 顾言从游：回顾往日的游历，感慨万千。

修辞手法:

• 比喻：如“蛾眉坐倾国”，用蛾眉比喻美人，形象生动。
• 拟人：将景物赋予人的情感，如“寒誉飞野蒿”。
• 对仗：全诗多处运用对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想:

整首诗通过对古城、古台、英雄与美人的描绘，表达了历史的沉重与个人的孤独感，同时寄托了对未来的希望与对美好时光的怀念。诗人在自然与历史的交融中，展现了深厚的文化底蕴和情感深度，传达出对人生的哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 残阳：象征时间的流逝与无常。
2. 古城：历史的沉淀，代表着过去的辉煌与沧桑。
3. 荒台：象征着历史的遗迹与岁月的无情。
4. 青山：代表自然的雄伟与坚固。
5. 白水：象征着生命的流动与时间的流逝。
6. 蛾眉：美人与魅力，象征着柔情与倾城之美。
7. 忠魄：忠诚的灵魂，象征着英雄与忠臣的精神。
8. 佳辰：美好的时光，象征着友谊与快乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“岌岌荒台高”的意思是： A. 高而稳
   B. 高而不稳
   C. 低而稳
   D. 低而不稳

2. “蛾眉坐倾国”中“蛾眉”指的是： A. 一种花
   B. 一种动物
   C. 美人
   D. 山脉

3. 诗中表达的情感主要是： A. 快乐
   B. 忧伤与怀念
   C. 愤怒
   D. 迷茫

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 李白的《将进酒》：同样表达了豪情和对人生的思考，但侧重于饮酒作乐，强调当下的享受。
• 杜甫的《登高》：表达了对国家和人民苦难的深切关怀，情感更为沉重。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌史》
• 《诗经与汉赋的对比研究》