《东园小饮》

最后更新时间:2025-05-02 06:05:27

原文展示

入东又见几春风？
茆屋芦藩寂寞中。
道业虽如诗不进，
世缘已与梦俱空。
高枝濯濯辛夷紫，
密叶深深踯躅红。
村巷断无轩盖到，
一樽犹得伴邻翁。

白话文翻译

再一次走进东园，春风又拂面而来。
茆屋和芦苇在寂寞中静静伫立。
我的道业虽然像诗一样，但却始终没有进展，
而现实的关系已经如同梦境般虚无。
高高的树枝上开着紫色的辛夷，
浓密的叶子下是深红的踯躅花。
村子的小巷里没有车马的喧嚣，
只有一樽酒能够陪伴着邻翁。

注释

字词注释：

• 入东：指进入东园，东园是诗人游玩的地方。
• 茆屋：用芦苇等植物搭建的小屋。
• 道业：指修道的事业或理想。
• 辛夷：一种紫色的花，象征春天的到来。
• 踯躅：一种红色的花，常与辛夷相映成趣。
• 轩盖：指车辆和屋顶，表示村中没有喧闹的交通。
• 一樽：一壶酒，象征与邻居的情谊。

典故解析：
诗中提到的“道业”，与道家修道的追求有关，反映了作者对人生理想与现实之间的无奈。

诗词背景

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他一生致力于国家的复兴与个人的理想，作品内容多涉及爱国情怀、人生感悟等。

创作背景：
《东园小饮》创作于陆游晚年，时局动荡，诗人感慨万千，诗中流露出对人生的思考及对理想未能实现的无奈。

诗歌鉴赏

《东园小饮》通过描写春天的景色，展现了作者对生活的感慨与态度。诗中描绘了一个静谧的东园，茆屋与芦苇相伴，春风轻拂，气氛宁静而寂寞。在这种自然的环境中，诗人对自己道业的反思显得尤为突出。虽有诗意的追求，但现实的无奈使他感到“世缘已与梦俱空”，内心的失落与孤独使得春风的温暖也无法驱散他的愁苦。

诗中描绘的辛夷与踯躅，是春天的象征，代表着生命的复苏与希望，但诗人却因未能实现理想而感到无奈，这种矛盾的情感在诗中得到了充分的体现。最后一句“一樽犹得伴邻翁”则表现了诗人对简单生活的珍惜，尽管理想未达，但生活中的小确幸依然值得珍视。

诗词解析

逐句解析：

• 入东又见几春风？：再次来到东园，感受到春风的吹拂，暗示了时间的流逝与变化。
• 茆屋芦藩寂寞中。：描绘了环境的清幽，反映了诗人的孤独感受。
• 道业虽如诗不进，：自我反省，虽然有理想追求，但却没有实际的进展。
• 世缘已与梦俱空。：对现实的冷静认识，感到与世事的联系如同梦幻般虚无。
• 高枝濯濯辛夷紫，：描绘春天的美丽景象，给人以生机的感受。
• 密叶深深踯躅红。：进一步丰富了春天的色彩，形成鲜明的对比。
• 村巷断无轩盖到，：强调环境的宁静，没有喧嚣，反映诗人内心的淡泊。
• 一樽犹得伴邻翁。：表达了诗人对邻里情谊的珍惜，虽无大志，但有小乐。

修辞手法：

• 比喻：把理想与梦境相提并论，强调其虚无。
• 对仗：如“高枝濯濯辛夷紫，密叶深深踯躅红”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过自然景物的描写，赋予其情感，增加了诗的感染力。

主题思想：
整首诗反映了诗人对现实的无奈与对理想的追求，同时也表达了对简单生活的珍惜。通过自然景象的描绘，诗人传达了内心深处的孤独与思考。

意象分析

意象词汇：

• 春风：象征着希望与生命的复苏。
• 茆屋、芦藩：代表了朴素与隐逸的生活。
• 辛夷、踯躅：象征春天的美丽与生机。
• 邻翁：代表了人与人之间的真挚情谊。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人陆游生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中提到的“道业”主要指什么？

   • A. 经济事业
   • B. 修道的理想
   • C. 文学创作
   • D. 农业生产

3. 诗歌中描绘的春天意象有哪些？

   • A. 辛夷
   • B. 踯躅
   • C. 茆屋
   • D. 以上皆是

答案：

1. B
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：
陆游与王维都在作品中表达了对自然的热爱与对人生的思考，但陆游更多地反映了对理想未能实现的失落，而王维则表现出一种超然物外的淡泊与宁静。

参考资料

推荐书目：

• 《陆游诗文集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》