《诉衷情 寄苍虬侍郎》

最后更新时间:2025-04-26 07:22:27

原文展示:

诉衷情 寄苍虬侍郎
鸥波亭外小池塘，寒食好风光。
望中连天芳草，云路雁声长。
桃欲绽，柳才黄，莫相忘。
新诗远寄，十二楼中，一片斜阳。

白话文翻译：

在鸥波亭外的小池塘边，寒食节的美好风光映入眼帘。
远望无尽的芳草，听那云间传来的雁声悠长。
桃花正欲绽放，柳树刚刚变黄，不要相忘。
新作的诗歌远寄给你，在那十二楼中，映照着一片斜阳。

注释:

• 鸥波亭：亭子名，可能指一种风景优美的地方。
• 寒食：指寒食节，是中国的传统节日，通常在清明前两天，纪念介之推。
• 芳草：美丽的野草，象征春天的生机。
• 云路：云间的航路，或指雁群飞行的路线。
• 桃欲绽，柳才黄：桃花即将盛开，柳树刚刚发黄，象征春意盎然。
• 新诗远寄：新写的诗歌寄给远方的朋友，表达思念之情。
• 十二楼：可能指的是作者寄诗的地方，意境中有一种高远的感觉。
• 斜阳：夕阳的光线，象征着时间的流逝和情感的柔和。

诗词背景:

作者介绍：

溥儒（1896-1963），字子佩，号澄怀。生于清末，曾任职于多所学府，是中国近代著名的诗人和书法家。他的诗作常以清新婉约著称，受到了古典诗歌的深刻影响。

创作背景：

这首《诉衷情》创作于寒食节前后，诗中充满了对春天的赞美以及对友人的思念，反映了作者在特定时节的情感状态，寄托了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《诉衷情 寄苍虬侍郎》是一首充满春天气息的抒情诗，溥儒通过细腻的描写展现了春日的美丽景象与内心的情感。诗的开篇描绘了鸥波亭外的小池塘，寒食节的景致让人感受到自然的宁静与美好。接着，诗人通过“望中连天芳草，云路雁声长”的描写，传达了遥远的思念之情。此时，芳草与雁声的意象交织，形成一种动静结合的美感。

“桃欲绽，柳才黄，莫相忘”一句，既表达了对春天生机的赞美，也传达了对友人的深情期盼。桃花和柳树的变化象征着生命的轮回和情感的延续，进一步增强了诗的情感深度。最后一句“新诗远寄，十二楼中，一片斜阳”，则通过“斜阳”这一意象，暗示了时间的流逝与记忆的珍贵，充满了淡淡的忧伤。

整首诗在清新优雅的同时，又透出一丝淡淡的忧伤，让人感受到诗人对友情的珍视与思念，展现了浓厚的情感氛围。

诗词解析:

逐句解析：

1. 鸥波亭外小池塘：描绘了一个宁静而美丽的场景。
2. 寒食好风光：在寒食节的美好时光中，诗人感受到自然的魅力。
3. 望中连天芳草：远望芳草，形成一种辽阔的空间感。
4. 云路雁声长：云间传来的雁声，暗示着远方的思念。
5. 桃欲绽，柳才黄：春天的生机，暗示着新的开始。
6. 莫相忘：对友人的嘱托，表达了深厚的情感。
7. 新诗远寄：诗人将思念化作文字，寄托于诗中。
8. 十二楼中，一片斜阳：高远的意境，映衬出时间的流逝和情感的深邃。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与情感相结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“桃欲绽，柳才黄”，对称工整，增强了韵律感。
• 意象：通过具体的自然景象传达抽象的情感，形成生动的画面。

主题思想：

整首诗通过对春天景色的描写，传达了对友人的思念和珍视。诗人以自然为背景，表达内心的情感，展现了人与自然、人与人之间的和谐美好。

意象分析:

意象词汇：

• 鸥波：代表自由与宁静。
• 芳草：象征春天的生机与希望。
• 雁声：寄托思念与遥远的情感。
• 桃花与柳树：象征生命的循环与情感的延续。
• 斜阳：暗示时间的流逝与对美好时光的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 清明节
   • B. 寒食节
   • C. 中秋节

2. 诗中哪些意象象征着春天的到来？

   • A. 雁声
   • B. 桃花
   • C. 以上皆是

3. 诗中“十二楼”可能象征什么？

   • A. 远方的朋友
   • B. 诗人自己
   • C. 高楼大厦

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：以国事为重，情感深沉，反映了诗人与自然的对比。
• 李白《月下独酌》：表现孤独与豪情，意象更为奔放，与溥儒的细腻形成对比。

参考资料:

• 《近现代诗人溥儒研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国诗歌史》