《诉衷情二首 其一 题菱湖泣舟图，为董蜕盦》

最后更新时间:2025-05-01 19:14:23

原文展示:

菱花镜里画船中。前欢数坠红。
祗今酒痕依旧，襟上几人同。
寻梦影，怨西风。听霜鸿。
秦淮呜咽，点点乡心，流到江东。

白话文翻译：

在菱花镜子里映出画船，曾经的欢笑如红花般纷飞。
如今酒痕依旧，衣襟上有几人相伴。
我在梦中追寻那影子，怨恨着西风的冷酷，听着霜鸿的哀鸣。
秦淮河边的呜咽声，点滴着我的乡愁，流向了江东。

注释:

• 菱花镜：指用菱角花纹装饰的镜子，寓意美好时光的回忆。
• 画船：意指画中的船，象征着曾经的欢聚。
• 酒痕：指饮酒后留下的痕迹，象征着往日的欢愉。
• 襟：衣襟，代指心情与情感的寄托。
• 霜鸿：指秋冬时节的雁，带有哀伤的意象。
• 秦淮：秦淮河，古代繁华之地，象征着文化与历史的积淀。
• 江东：指长江以东的地区，承载着乡愁的归属。

诗词背景:

作者介绍:

姚华，清代诗人，以细腻的情感和丰富的意象著称。他的诗歌多描绘自然景物及人间情感，深受文人雅士的喜爱。

创作背景:

《诉衷情二首 其一》是姚华在某个秋冬季节创作的，可能是在思念故乡或旧友时写成，反映了诗人对过往美好时光的追忆与对现实孤独的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗在形式上采用了词的结构，情感上则展现了对往昔欢乐时光的追忆与对现实孤独的感慨。首句“菱花镜里画船中”，通过生动的意象将读者带入一个充满梦幻色彩的场景，似乎让人看见那曾经欢聚的画面。随后的“前欢数坠红”，则把这种美好瞬间与酒醉后留下的痕迹结合，表达了无奈的时光流逝与短暂的欢愉。

而“祗今酒痕依旧，襟上几人同”则更进一步，诗人抒发了对往日朋友的思念之情，借酒痕寄托情感，令人感慨万千。接下来的“寻梦影，怨西风”，诗人以梦境追寻旧时光，西风则象征着秋冬的冷漠与无情，形成了鲜明的对比，突显了诗人内心的孤独与无奈。

最后，诗人在“秦淮呜咽，点点乡心”，通过对秦淮河的描绘，抒发了深切的乡愁，仿佛那些点滴的泪水与思念，最终汇聚成流向江东的河流，表现出对故乡的眷恋与无尽的思念。整首诗意境深远，情感真挚，令人陶醉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 菱花镜里画船中：描绘出一种美好的意象，仿佛在反映出过去的欢乐。
2. 前欢数坠红：表达了曾经的快乐如花瓣般飘落，暗示时间的流逝。
3. 祗今酒痕依旧：即便时光已逝，酒痕却依然留存，表明过去的痕迹仍在。
4. 襟上几人同：提到身边的人，暗示孤独与怀念。
5. 寻梦影，怨西风：追寻梦中人影，怨恨着冷酷的西风，体现失落感。
6. 听霜鸿：聆听寒雁的鸣叫，增加了感伤的气氛。
7. 秦淮呜咽：暗示着对往日美好时光的怀念。
8. 点点乡心，流到江东：乡愁不断流淌，最终流向故乡，表达深刻的思乡之情。

修辞手法:

• 比喻：用“菱花镜”比喻美好回忆。
• 拟人：将西风和霜鸿赋予情感，增添诗意。
• 对仗：如“酒痕依旧，襟上几人同”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对美好往昔的怀念，流露出对时光流逝、孤独感的感慨，以及对故乡的深切思念，情感深邃而细腻。

意象分析:

• 菱花镜：象征美好回忆。
• 画船：代表过去的欢乐。
• 酒痕：时间流逝的痕迹。
• 西风：冷酷与孤独的象征。
• 霜鸿：悲凉的情感寄托。
• 秦淮：文化与历史的象征，承载着乡愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“菱花镜”象征什么？

   • A. 过去的欢乐
   • B. 未来的希望
   • C. 现实的孤独

2. “寻梦影”中的“梦”指代什么？

   • A. 对未来的幻想
   • B. 对往昔的追忆
   • C. 对朋友的思念

3. 诗中“江东”象征的是？

   • A. 思乡之情
   • B. 离别的悲伤
   • C. 未来的归宿

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》—杜甫
• 《静夜思》—李白

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》：同样表达了思乡之情，但更多聚焦于兄弟间的情感。
• 《静夜思》：通过对月的描绘，表现了对故乡的深切思念，意象相似，情感却有不同的侧重。

参考资料:

• 《清代诗人姚华研究》
• 《古典诗词鉴赏与解析》