《岁暮》

最后更新时间:2025-04-30 20:45:31

原文展示:

岁暮风霜惨，村深草棘稠。
力衰行每蹇，衣薄鼻多鼽。
久矣当长往，悠然尚小留。
儿童报炊熟，得饱且忘忧。

白话文翻译：

岁末的寒风凛冽，霜雪令人心寒，村庄深处杂草丛生，荆棘密布。
我年纪渐老，走路总是困难，衣服单薄，鼻子常常流涕。
我已经很久没有长途跋涉，悠闲自得还留恋着这小小的村庄。
孩子们报喜说饭已做好，吃饱后就可以忘却忧愁。

注释:

• 岁暮: 年末时节，指一年即将结束。
• 风霜惨: 寒风和霜雪的景象，形容冬天的严酷。
• 村深草棘稠: 村庄深处长满了杂草和荆棘，环境荒凉。
• 力衰行每蹇: 年纪大了，走路常常感到吃力。
• 衣薄鼻多鼽: 穿得单薄，鼻子常常流鼻涕，表示身体虚弱。
• 久矣当长往: 很久没有去远行。
• 悠然尚小留: 悠闲自得，还留恋小村庄。
• 儿童报炊熟: 孩子们告诉我饭已经做好。
• 得饱且忘忧: 吃饱了就可以忘却生活的忧愁。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人，政治家。他一生致力于报国，屡次参与政治，屡屡遭遇挫折，晚年则隐居田园，创作了大量诗词。陆游的诗风豪放、直抒胸臆，尤其擅长表现个人情感和历史的思考。

创作背景:

《岁暮》创作于陆游晚年，诗中表现了他在岁末时节的生活感受和对年华流逝的感慨。在经历了战乱与个人生活的波折后，他选择隐居于乡村，诗中透露出一种对平淡生活的珍视和对世事的淡泊。

诗歌鉴赏：

《岁暮》以简洁的语言描绘了诗人年末的生活状态和内心感受，传达出一种既悲凉又温暖的情绪。开头的两句“岁暮风霜惨，村深草棘稠”通过对自然环境的描绘，营造出一种萧条的氛围，反映了诗人内心的孤寂与无奈。接下来的“力衰行每蹇，衣薄鼻多鼽”则展现了诗人年迈衰弱的身体状况，既有对自身衰老的无奈，也隐含对生命的感慨。

然而，诗人在面对困境时并没有绝望，反而呈现出一种淡然与从容。“久矣当长往，悠然尚小留”表达了他对乡村生活的依恋，这种生活虽然清贫，却充满了宁静与安逸。尤其是最后两句，孩子们的欢声笑语和温饱的简单幸福，让诗人感受到生活的温暖，仿佛在提醒他即使在困境中也可以找到快乐的源泉。

整首诗在表现个人生活的同时，也映射出社会的变迁和人们对生活的不同理解，表达了诗人对平凡生活的坚守和对未来的淡然态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岁暮风霜惨: 描述了冬天的寒冷和恶劣天气，暗示了生命的艰辛。
2. 村深草棘稠: 表现环境的荒凉，反映出诗人内心的孤独感。
3. 力衰行每蹇: 诗人自述年纪大了，行走不便，生理上的衰老。
4. 衣薄鼻多鼽: 反映生活的贫困，衣着单薄导致生病。
5. 久矣当长往: 表达了对远行的怀念，抒发对生活的思索。
6. 悠然尚小留: 诗人对乡村生活的依恋，体现了对简单生活的向往。
7. 儿童报炊熟: 孩子的天真无邪让诗人感受到生活的温暖。
8. 得饱且忘忧: 生活的简单快乐让人暂时忘却烦恼。

修辞手法:

• 对比: 诗中对比了寒冷的外在环境与温暖的内心感受，形成鲜明对照。
• 意象: 使用了“风霜”“草棘”等意象，传达出自然环境与人情世态的关系。
• 拟人: 孩子们的笑声被赋予了传达温暖与幸福的能力。

主题思想:

《岁暮》表现了诗人对生活的思考，反映出一种淡泊明志的生活态度。虽然年岁已高，生活艰难，但在平凡的生活中仍能找到快乐的源泉，表达了对简单生活的珍视和对生命的感悟。

意象分析:

• 风霜: 象征寒冷和艰辛，暗示着生命的无常与困苦。
• 村庄: 代表着安静、平和的生活环境，体现了诗人对乡村的依恋。
• 儿童: 象征着纯真和希望，代表着生活中简单的快乐与幸福。

互动学习:

诗词测试:

1. 《岁暮》的作者是哪个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到“儿童报炊熟”，这句话表达了什么情感？
   A. 孤独
   B. 快乐
   C. 悲伤
   D. 忧愁

3. “力衰行每蹇”中的“蹇”是什么意思？
   A. 瘫痪
   B. 拖延
   C. 疲倦
   D. 笨拙

答案:

1. B. 宋代
2. B. 快乐
3. D. 笨拙

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

陆游的《岁暮》与杜甫的《春望》都反映了诗人对生活的感悟与思考，前者更多表现平淡生活中的快乐，后者则表达了对国家兴亡的忧虑。两者都展现出对自然与人生命的深刻理解。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》