《病起十首》

最后更新时间:2025-06-12 06:54:43

原文展示

病起十首
作者：刘克庄

有粟二囷书数厨，一生受用小规模。
要令后裔师吾俭，不愿多财使尔愚。
旋作续书传福畴，偶成小楷付官奴。
自惭未至韩公地，老语谆谵谩劝符。

白话文翻译

这首诗表达了作者对简朴生活的向往和对子孙教育的思考。诗中提到自己一生只用少量的粮食和书籍，希望后代能继承这种节俭的生活方式，而不是追求财富，导致愚昧。作者还提到自己写书传授福报，偶尔写成小字交给仆人。最后，作者感叹自己未能达到韩愈那样的高度，老年时只好用谆谆善诱的言辞劝诫后辈。

注释

• 有粟二囷：指有两囷粟米，形容生活简朴。
• 书数厨：指书籍数量少，简单的书厨，表明对物质的淡泊。
• 后裔：指后代，后辈。
• 师吾俭：希望后代学习自己的节俭。
• 多财使尔愚：多财富会让人愚蠢，强调财富的负面影响。
• 旋作续书：指继续写书，传承文化和福报。
• 小楷：小字，指书写风格。
• 官奴：指家中的仆人。
• 自惭未至韩公地：自愧未能达到韩愈的境界。
• 老语谆谵：年老时恳切地劝诫。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字君复，号天池，南宋时期的诗人和词人。他的诗风清新，语言简练，擅长表达个人情感和社会时事。刘克庄在官场和文学上都有所建树，但他更注重诗歌的内涵和传统文化的传承。

创作背景

“病起十首”是刘克庄在晚年因病所作，反映了他对人生、财富和教育的深刻思考。诗中体现出对物质的淡泊与对精神世界的追求，表达了诗人对后代的期望和对自己成就的自省。

诗歌鉴赏

整首诗围绕着节俭、教育和文化传承展开，表现出诗人对物质财富的淡然态度和对精神财富的追求。刘克庄在诗中以简约的笔触描绘了自己一生的生活态度，强调节俭的重要性，认为不应追求过多的财富，因为这会使人变得愚蠢。他希望后代能秉持这种节俭的精神，传承文化。

诗中提到的“续书传福畴”显示了他对知识和文化传承的重视，书籍不仅是物质的存在，更是精神的寄托。通过写书，他希望能为后代开辟一条通往智慧和福祉的道路。

最后一联自省的语句，表现了刘克庄对自己文学成就的自我反思与不甘，尤其是与韩愈等文学巨匠的比较，流露出一种谦逊与自责的情感。整体而言，这首诗在清新朴素的语言中蕴含了深刻的思想，展现了诗人对人生的深邃见解。

诗词解析

逐句解析

• 有粟二囷书数厨：开篇即设定了生活的简朴，只有两囷的粮食和几本书，直接体现了诗人对物质的淡泊。
• 一生受用小规模：强调了一生所需不多，表明了对简朴生活的肯定。
• 要令后裔师吾俭：表达了对后代的期望，希望他们能够学习自己的节俭。
• 不愿多财使尔愚：强调财富的负面效应，提醒后代应警惕追求过多财富的愚昧。
• 旋作续书传福畴：表现了诗人对文化传承的重视，希望通过书籍传递福气。
• 偶成小楷付官奴：展示了诗人谦逊的态度，甚至将自己的书写风格交给仆人。
• 自惭未至韩公地：自责未能达到文学巨匠的境界，体现了诗人的谦逊。
• 老语谆谵谩劝符：表达了年老时对后辈的劝诫，体现了诗人对教育与传承的重视。

修辞手法

• 对仗：如“有粟二囷，书数厨”，前后对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：财富比作愚昧，强调了追求物质的危害。
• 反语：提到“官奴”，表面上是对仆人的描述，实际上反映了对自己成就的自谦。

主题思想

整首诗的主题是对节俭生活的提倡和对文化传承的重视，强调精神财富的重要性，警醒后代不要迷失在物质追求中。同时，诗人通过自我反思，表现了对文学成就的不满和对教育的责任感。

意象分析

意象词汇

• 粟：象征着生活的基本需求，代表着节俭和朴素。
• 书：象征着知识和文化，代表着精神财富。
• 后裔：象征着未来和希望，代表着传承的责任。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“有粟二囷”意味着什么？

   • A. 生活富裕
   • B. 生活简朴
   • C. 生活繁忙
     答案：B

2. 作者希望后代应该学习什么？

   • A. 财富的积累
   • B. 节俭的生活
   • C. 追求名利
     答案：B

3. 诗中提到的“韩公”指的是哪位文学家？

   • A. 李白
   • B. 韩愈
   • C. 杜甫
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白，表达了对故乡的思念与淡泊心境。
• 《长恨歌》：白居易，表现了对人情世故的思考。

诗词对比

• 刘克庄 vs. 韩愈
  • 刘克庄的诗强调节俭与文化传承，而韩愈则更注重道德与伦理的探讨。
  • 两者同为文学巨匠，均在作品中体现了对社会和后代的责任感，但关注的侧重点不同。

参考资料

推荐书目

1. 《宋代诗词研究》
2. 《古诗文选读》
3. 《刘克庄诗词全集》

以上内容为对刘克庄《病起十首》的全面解析，旨在帮助读者更好地理解这首古诗的深意及其历史背景。