《感寓二首》

时间: 2025-05-01 16:41:23

诗句

何梦桂〔宋代〕

西风落日怕登楼，倚遍阑干万古愁。

衰汉竟成三国误，秣陵不盖六朝羞。

江山有恨留青史，天地无情送白头。

击碎唾壶歌不尽，荒台残雨梦扬州。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 16:41:23

原文展示:

感寓二首何梦桂〔宋代〕

西风落日怕登楼，倚遍阑干万古愁。衰汉竟成三国误，秣陵不盖六朝羞。江山有恨留青史，天地无情送白头。击碎唾壶歌不尽，荒台残雨梦扬州。

白话文翻译：

西风吹拂，落日时分害怕登上高楼，倚靠在栏杆上，心中充满了万古的忧愁。衰败的汉朝竟然导致了三国的混乱，秣陵（南京）无法掩盖六朝的耻辱。江山留下了仇恨，记录在青史上，天地无情，送走了白发苍苍的岁月。击碎唾壶，歌声无法尽诉，荒废的台榭在残雨中，梦中回到了扬州。

注释:

西风：指秋风，常带有萧瑟、凄凉的意味。
落日：夕阳，象征着黄昏或结束。
登楼：登高望远，常用来表达忧国忧民之情。
阑干：栏杆，此处指楼上的栏杆。
万古愁：形容深重的忧愁，超越时间的限制。
衰汉：指衰败的汉朝。
三国误：指汉朝衰败后，三国时期的混乱。
秣陵：南京的古称。
六朝：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都南京的朝代。
青史：指史书，记录历史的书籍。
天地无情：指自然界和宇宙的无情，不因人的情感而改变。
送白头：指时间的流逝，使人变老。
击碎唾壶：形容极度悲愤，典出《世说新语》。
荒台：废弃的楼台。
残雨：零星的雨。
梦扬州：梦中回到扬州，扬州在古代是繁华之地，此处可能象征着对往昔繁华的怀念。

诗词背景:

作者介绍: 何梦桂，字子实，号潜斋，宋代诗人。他的诗多抒发个人情感，反映社会现实，风格沉郁顿挫。这首诗可能是在感慨历史的变迁和个人的遭遇。

创作背景: 这首诗可能是在何梦桂晚年所作，表达了对历史变迁的感慨和对个人命运的无奈。诗中通过对历史事件的回顾，抒发了对国家兴衰的忧虑和对个人老去的哀伤。

诗歌鉴赏：

这首诗以西风、落日为背景，营造了一种凄凉、忧郁的氛围。诗人通过“怕登楼”和“倚遍阑干”的动作，表达了自己内心的沉重和无奈。诗中提到的“衰汉”和“三国误”，以及“秣陵”和“六朝羞”，都是对历史的回顾，反映了诗人对国家兴衰的深刻忧虑。而“江山有恨留青史”和“天地无情送白头”，则进一步强化了这种忧国忧民的情感。最后两句“击碎唾壶歌不尽，荒台残雨梦扬州”，则是对个人命运的感慨，表达了对往昔繁华的怀念和对现实的无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，是一首优秀的抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

西风落日怕登楼，倚遍阑干万古愁。
- 诗人害怕在西风和落日时分登上高楼，因为这会勾起他深重的忧愁。
- “倚遍阑干”表达了诗人长时间倚靠在栏杆上，沉浸在忧愁之中。
衰汉竟成三国误，秣陵不盖六朝羞。
- 衰败的汉朝导致了三国的混乱，南京作为六朝的都城，无法掩盖这些朝代的耻辱。
- 这两句反映了诗人对历史变迁的感慨。
江山有恨留青史，天地无情送白头。
- 江山的仇恨被记录在史书中，天地无情，时间的流逝使人变老。
- 这两句表达了诗人对历史和现实的深刻思考。
击碎唾壶歌不尽，荒台残雨梦扬州。
- 诗人极度悲愤，歌声无法尽诉，荒废的台榭在残雨中，梦中回到了扬州。
- 这两句表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实的无奈。