《呈周子充》

最后更新时间:2025-05-02 14:45:35

原文展示:

翰林帐下饮羊羔，
客子骑驴渡灞桥。
莫以灵鳌笑浮蚁，
戴山负粟名逍遥。

白话文翻译：

在翰林院的帐下，喝着酒吃着羊羔，
外地的客人骑着驴子渡过灞桥。
不要因为灵鳌（神话中的神鸟）而嘲笑浮蚁，
那些背着山、挑着谷物的人，才是真正的逍遥。

注释:

字词注释:

• 翰林：指翰林院，是古代官署，负责撰写文书和编纂典籍。
• 羊羔：小羊，这里指美味的羊肉。
• 客子：外来的客人。
• 驴：一种常见的骑乘动物。
• 灞桥：古代著名的桥梁，位于灞河上，是长安地区的标志性地点。
• 灵鳌：传说中的一种神鸟，象征高飞和自由。
• 浮蚁：指微不足道的蚂蚁，形容渺小。
• 戴山负粟：比喻负担重，形容人的辛劳。

典故解析:

“灵鳌”与“浮蚁”形成鲜明对比，强调了人们对于生活的不同态度。灵鳌常用于形容志向远大的人，而浮蚁则是形容微不足道的人。诗中提到的“戴山负粟”，则暗示那些勤劳奔波的人，他们的生活虽然辛苦，却更为真实和充实。

诗词背景:

作者介绍:

徐似道，宋代诗人，生于北宋时期，曾任翰林院官员，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗歌多描绘生活场景，富有哲理和人文关怀。

创作背景:

此诗写于徐似道在翰林院任职期间，表达了诗人在繁华与艰辛之间的思考，反映了当时士人的生活状态和社会风气。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一个悠闲的场景，同时通过对比展现了人们不同的生活态度。开头两句描写了翰林院中饮酒作乐的情景，给人以轻松愉快的感觉。然而，随后的两句则引导读者反思，真正的逍遥并不在于表面的享乐，而在于那些辛勤劳作的人。诗人巧妙地运用灵鳌与浮蚁的对比，凸显出生活的真谛。

诗中“戴山负粟”这一意象，生动地勾勒出那些劳动者的形象，他们背负着沉重的负担，却依然在追求自己的生活目标。徐似道通过这种生活的真实，传达出一种对勤劳者的赞美和对浮华生活的质疑，表现了他对人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 翰林帐下饮羊羔：描绘诗人和朋友们在翰林院享受美酒佳肴的轻松场景。
• 客子骑驴渡灞桥：描写外乡人骑驴经过桥梁的悠闲身影，反映出一种闲适的生活态度。
• 莫以灵鳌笑浮蚁：劝诫人们不要因为灵鳌的高飞而嘲笑那些微小的蚂蚁，暗含对生活的哲理。
• 戴山负粟名逍遥：强调那些辛勤工作的人，背负着重担，却在生活中获得真正的自由与逍遥。

修辞手法:

• 对比：灵鳌与浮蚁的对比，突显了生活的多样性。
• 比喻：将灵鳌与浮蚁比作不同生活态度的人，增加了诗意。
• 象征：灵鳌象征理想与自由，浮蚁象征平凡与微小。

主题思想:

诗歌探讨了人生的真谛，强调真正的逍遥来自于辛勤的劳作，而非表面的享乐。通过对比，诗人传达出对生活的深入思考，激励人们珍视自己的努力与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 翰林：象征着知识与文化的殿堂。
• 羊羔：象征着享乐和美好生活。
• 灵鳌：象征着理想与追求。
• 浮蚁：象征着微不足道的存在。
• 戴山负粟：象征着勤劳与责任。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“灵鳌”象征什么？ A. 微小的存在
   B. 高远的理想
   C. 繁华的生活

2. “戴山负粟”所表达的意思是： A. 努力工作的人
   B. 逍遥自在的生活
   C. 无所事事的享乐

3. 诗中的“客子”指的是： A. 诗人
   B. 外来的客人
   C. 劳动者

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 王维《终南山》

诗词对比:

徐似道的《呈周子充》与王维的《终南山》，前者强调勤劳与真实，后者则描绘了隐逸生活的宁静。两者都表达了对生活的深入思考，但侧重点不同，前者在于对社会的反思，后者更倾向于个人的内心世界的追求。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《徐似道诗文集》