《鹧鸪天（白鹭亭作）》

最后更新时间:2025-05-06 02:50:24

原文展示:

天外秋云四散飞。波间风艇一时归。他年淮水东边月，犹为登临替落晖。夸客胜，数星稀。晚寒拂拂动秋衣。酒行不尽清光意，输与渔舟睡钓矶。

白话文翻译：

在远空的秋云中，四处飘散着。水面上，一只小船在风中缓缓归来。明年在淮水东边的月光下，依然会有人在这里登高望远，替代夕阳的余晖。夸赞客人的胜利，天上星星稀少。晚寒轻轻拂动着我的秋衣。酒杯中那无尽的清光，终究是与那渔舟在钓鱼的礁石上共度的。

注释:

• 天外：指天空的远处。
• 秋云：秋天的云彩，通常给人以清冷的感觉。
• 波间：水波之间。
• 风艇：在风中行驶的小船。
• 淮水：指淮河，是中国的一条重要河流。
• 登临：登高望远。
• 落晖：夕阳的余晖。
• 夸客：赞美来访的客人。
• 清光意：指清酒的美好意境。
• 渔舟：捕鱼的小船。
• 钓矶：钓鱼的礁石。

典故解析:

此诗中提到的“淮水”与“月”暗示了古代文人登高望远、寄情山水的情怀，常用于表达思乡之情和对过往岁月的追忆。

诗词背景:

作者介绍：

赵彦端，字景初，号简斋，北宋时期的诗人，其诗风清新婉约，尤善于描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：

此诗写于白鹭亭，可能是在秋天的某个傍晚，诗人在此地感受到晚秋的气息，思绪万千，因而作此诗以抒发心中的感慨和对未来的期盼。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天（白鹭亭作）》是一首充满秋日气息的词作。开篇即以“天外秋云四散飞”引入，描绘出一幅秋天的静谧画面，给人以清新、广阔的感觉。随着诗句的深入，诗人通过小船归来的意象，表现出一种宁静的归属感和对生活的思考。

在“他年淮水东边月”中，诗人展望未来，寄托了对时间流逝的感慨和对美好回忆的珍惜。此句表达了诗人希望在未来的某个时刻，依然能在这片水域中感受当下的美好，暗含着对生活的向往与不变的情感。

接下来的“夸客胜，数星稀”则通过对夜空星辰的描绘，营造出一种清冷而孤寂的氛围，进一步加深了诗中所蕴含的淡淡哀愁。最后，诗人以“酒行不尽清光意”来结束，表现了对友情和生活的珍视，这不仅是对酒的赞美，更是对生活中美好瞬间的感悟。整首词流畅自然，情感真挚，体现了诗人对生活的思考与对自然的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

• 天外秋云四散飞：描绘了秋天的天空，云彩在空中飘散，营造出一种广阔的感觉。
• 波间风艇一时归：水面上小船在风中缓缓归来，象征着宁静与归属。
• 他年淮水东边月：展望未来，意指在明年的某个时刻，淮水边的月亮依然会照耀。
• 犹为登临替落晖：即使是未来，依然有人会在这里观赏夕阳的余晖。
• 夸客胜，数星稀：赞美来访的客人，夜空中的星星却不多，反映出孤独感。
• 晚寒拂拂动秋衣：晚风轻拂，带来一丝寒意，促使人感受到季节的变迁。
• 酒行不尽清光意：酒杯中的清酒意境无法尽兴，象征着生活的美好。
• 输与渔舟睡钓矶：与渔舟共享宁静的时光，表达对生活的惬意感受。

修辞手法：

• 比喻：将酒比作清光，体现了诗人对美好事物的向往。
• 对仗：全诗用词工整，体现了古诗的对仗工整之美。
• 意象：通过自然景物传达情感，构建了丰富的意境。

主题思想：

整首诗通过描绘秋天的景象、展望未来的情景，表达了对生活的感悟与珍惜，体现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 秋云：象征着季节的变化，暗示着时间流逝。
• 波间：水面，象征着生活的宁静。
• 淮水月：象征着思乡与回忆的情感。
• 星稀：表现孤独感与寂寞。
• 清光意：象征着美好的生活愿望与情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“淮水”指的是哪个地方？

   • A. 长江
   • B. 淮河
   • C. 黄河
   • D. 珠江

2. “晚寒拂拂动秋衣”中的“秋衣”指的是什么？

   • A. 春装
   • B. 夏衣
   • C. 秋天的衣服
   • D. 冬装

3. 这首诗主要表达了诗人对什么的思考？

   • A. 对历史的追溯
   • B. 对生活的珍惜与感悟
   • C. 对爱情的渴望
   • D. 对名利的追求

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白《将进酒》：同样展现了对生活的珍惜，但多了豪放与奔放的情感。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：则更加沉重，表达了对亲人的思念与关怀。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《赵彦端诗文集》