《【双调】沉醉东风_秋夜旅思二》

最后更新时间:2025-05-04 16:09:30

原文展示:

双调沉醉东风_秋夜旅思二
作者: 张可久 〔元代〕

二十五点秋更鼓声，千三百里水馆邮程。
青山去路长，红树西风冷。
百年人半纸虚名，得似璩源阁上僧，
午睡足梅窗日影。
气球元气初包混饨，皮囊自喜囫囵。
闲田地著此身，绝世虑萦方寸。
圆满也不必烦人，一脚腾空上紫云，
强似向红尘乱滚。
琼珠台琪树暖青山鹧鸪，
石床平红锦氍毹。
云间萼绿华，梅下蓬莱屦。
倚高寒满身香露，相伴仙人倒玉壶，
月明夜瑶琴一曲。

白话文翻译：

在这个秋夜的二十五点时分，鼓声敲响，传递着千三百里外水馆的邮程。
青山远去，路途漫长；红树在西风中显得寒冷。
百年的人生不过是半张纸的虚名，得到了如同璩源阁上的僧人一般的清静，
在梅窗下小憩，享受阳光的影子。
气球中的元气刚刚包裹着混沌，皮囊却自得其乐，
在闲适的田园中度过此生，绝世的忧虑萦绕在心头。
即使圆满，也不必让人烦恼，
一脚腾空飞向紫云，
比起在红尘中乱转，更显得自在。
琼珠台下的琪树暖和着青山鹧鸪，
石床上铺着平整的红锦氍毹。
云间的萼绿华，梅下的蓬莱鞋，
倚靠在高寒的地方，满身香露，
与仙人相伴，倒满玉壶，
月明之夜，奏响瑶琴一曲。

注释:

• 二十五点：指的是夜晚的时间，古代通常以“点”来计时，二十五点即为晚上11点。
• 千三百里水馆邮程：形容路途遥远，水边的旅馆需要长途跋涉才能到达。
• 璩源阁：指历史上著名的景点，象征清静和高雅。
• 气球：这里指的是生命的元气或精神。
• 紫云：象征着高远和自由的境界。
• 琼珠台、琪树：都是美丽的景物，象征富贵和高洁。

诗词背景:

作者介绍：张可久，元代诗人，以词作见长，其作品清新脱俗，情感细腻，常用自然景物表达内心情感。
创作背景：此诗作于秋夜，诗人独自旅行，借助秋夜的情景，抒发对人生的思考和对清静生活的向往。诗中渗透着对自然的热爱以及对世俗烦恼的逃避。

诗歌鉴赏：

《双调·沉醉东风_秋夜旅思二》是一首充满哲思的词作，诗人在秋夜的寂静中，借助鼓声和自然景象，表达了对人生的感悟与思考。诗的开头通过“二十五点秋更鼓声”设定了时空背景，鼓声不仅是夜的标志，更是时间流逝的象征。接着，通过“青山去路长，红树西风冷”描绘了旅途的艰辛与孤独，体现了诗人对人生旅途的感慨。

诗中对“百年人半纸虚名”的反思，体现了对功名利禄的淡然态度，诗人更愿意追求一种如同“璩源阁上僧”般的超然境界。接着，诗人描绘了自己在梅窗下的闲适生活，表现出对宁静生活的向往与满足。

在后半部分，诗人通过“气球元气初包混饨，皮囊自喜囫囵”，展现了对生命的感悟，虽然身体的包裹是混沌的，但内心却是欢愉的。诗的最后几句，描绘了高远的理想与境界，展现了诗人追求自在与清净的愿望，体现出一种超脱尘世的洒脱。

整首诗通过细腻的描写和深邃的思考，传达了诗人对自然、人生、理想的深刻理解，语言优美，意境深远，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析：

• 二十五点秋更鼓声：在秋夜的深处，鼓声响起，渲染出一种寂静而又悠远的氛围。
• 千三百里水馆邮程：指长途旅行的辛苦，象征人生的旅程。
• 青山去路长，红树西风冷：描绘了秋天的景象，表达了孤独与冷清。
• 百年人半纸虚名：对人生的反思，强调名利的虚幻。
• 得似璩源阁上僧：渴望宁静与超脱的生活。
• 午睡足梅窗日影：描绘恬静的生活状态。
• 气球元气初包混饨，皮囊自喜囫囵：内心的欢愉与外在的混沌形成对比。
• 闲田地著此身，绝世虑萦方寸：对田园生活的向往与内心的烦恼。
• 圆满也不必烦人：强调心态的平和。
• 一脚腾空上紫云：渴望自由与超脱。
• 强似向红尘乱滚：与纷扰的世俗生活形成对比。
• 琼珠台琪树暖青山鹧鸪：描绘美好的自然景象。
• 石床平红锦氍毹：形象地展现了生活的舒适。
• 云间萼绿华，梅下蓬莱屦：美好的意象，象征着理想的生活。
• 倚高寒满身香露：描绘清新的自然环境。
• 相伴仙人倒玉壶：渴望与仙人相伴，享受高洁的生活。
• 月明夜瑶琴一曲：在月光下弹琴，表现出一种悠然自得的生活态度。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作旅程，强调生命的艰辛与追求。
• 对仗：如“青山去路长，红树西风冷”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然现象人性化，赋予情感，使情景交融。

主题思想：
整首诗表达了诗人对人生旅途的深刻反思，渴望超脱世俗的烦恼，追求一种宁静、清新的生活态度，体现出一种洒脱的哲学思考。

意象分析：

意象词汇：

• 秋夜：象征着孤独与思考的时刻。
• 青山：象征着理想与追求的高度。
• 红树：代表季节的变化，暗示着生命的无常。
• 璩源阁：象征着清静与高雅的境界。
• 梅窗：象征着宁静与闲适的生活。
• 紫云：象征着自由与超脱的理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人张可久属于哪个时代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 元代
   • D. 明代

2. 诗中提到的“璩源阁”象征什么？

   • A. 功名利禄
   • B. 清静高雅
   • C. 自由自在
   • D. 冷漠孤独

3. 诗人在诗中表达了怎样的生活态度？

   • A. 追求名利
   • B. 渴望清静与自在
   • C. 忧虑未来
   • D. 迷失方向

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《鹿柴》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比：

• 《月下独酌》：同样表达在月光下的孤独与思考，但更加强调酒与友谊的陪伴。
• 《鹿柴》：通过自然景物表达对孤独和宁静的向往，意境相似却使用了不同的象征。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张可久研究》