《题张彦实舍人墓下涌泉亭》

最后更新时间:2025-04-27 06:30:51

原文展示

紫薇花底人，去作泉下梦。佳城闭青春，风木号永痛。寒泓孰出之，甘冽可抱瓮。乃知主地神，效此清净供。汲引入中厨，色味胜乳湩。老龙来试诗，事有万钧重。寄声松大夫，并语石翁仲。俱修护持职，以遗云来用。

白话文翻译

在紫薇花下的人，已经离世，进入了泉下的梦境。美好的墓地封闭了青春，风和树木发出永远的悲痛之声。寒冷的泉水是谁涌出的，它的甘冽可以让人抱着瓮来品尝。于是知道主宰这片土地的神灵，效仿这清净的供奉。将泉水引入厨房，其色泽和味道胜过乳汁。老龙来尝试这首诗，事情有着万钧之重。传话给松树大夫，同时也告诉石翁仲。共同承担守护的职责，以便留给后来者使用。

注释

• 紫薇花底人：指诗人所题的张彦实舍人，紫薇花象征高贵。
• 泉下梦：指死亡后的世界。
• 佳城：指墓地。
• 风木号永痛：风和树木的哀鸣象征永久的悲痛。
• 寒泓：寒冷的泉水。
• 甘冽：甘甜清凉。
• 主地神：指守护土地的神灵。
• 清净供：清净的供奉。
• 乳湩：乳汁。
• 老龙：指诗人自己，或指有学识的长者。
• 松大夫、石翁仲：指墓地中的松树和石像，象征守护者。

诗词背景

作者介绍：曾几（1084-1166），字吉甫，号茶山居士，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗为其悼念张彦实舍人而作。

创作背景：张彦实舍人去世后，曾几在其墓地涌泉亭题诗，表达对逝者的哀思和对墓地清净之美的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗通过对墓地涌泉的描写，表达了诗人对逝者的深切哀思和对墓地清净之美的赞美。诗中“紫薇花底人，去作泉下梦”一句，既描绘了逝者的身份，又暗示了死亡的不可逆转。“佳城闭青春，风木号永痛”则进一步以墓地的封闭和风木的哀鸣，强化了悲痛的氛围。后文通过对泉水的赞美，展现了墓地的清净之美，以及诗人对逝者的敬仰和怀念。整首诗情感深沉，语言凝练，意象丰富，是一首优秀的悼亡诗。

诗词解析

逐句解析：

1. 紫薇花底人，去作泉下梦：紫薇花象征高贵，此处指张彦实舍人，已离世进入泉下的梦境。
2. 佳城闭青春，风木号永痛：墓地封闭了青春，风和树木的哀鸣象征永久的悲痛。
3. 寒泓孰出之，甘冽可抱瓮：寒冷的泉水是谁涌出的，它的甘冽可以让人抱着瓮来品尝。
4. 乃知主地神，效此清净供：于是知道主宰这片土地的神灵，效仿这清净的供奉。
5. 汲引入中厨，色味胜乳湩：将泉水引入厨房，其色泽和味道胜过乳汁。
6. 老龙来试诗，事有万钧重：老龙（诗人自己）来尝试这首诗，事情有着万钧之重。
7. 寄声松大夫，并语石翁仲：传话给松树大夫，同时也告诉石翁仲。
8. 俱修护持职，以遗云来用：共同承担守护的职责，以便留给后来者使用。

修辞手法：

• 拟人：如“风木号永痛”，将风和树木拟人化，表达悲痛之情。
• 比喻：如“色味胜乳湩”，将泉水的色泽和味道比喻为胜过乳汁。

主题思想：

诗歌通过对墓地涌泉的描写，表达了对逝者的哀思和对墓地清净之美的赞美，展现了诗人对逝者的敬仰和怀念。

意象分析

意象词汇：

• 紫薇花：象征高贵。
• 泉下梦：象征死亡后的世界。
• 佳城：象征墓地。
• 风木：象征悲痛。
• 寒泓：象征寒冷的泉水。
• 甘冽：象征甘甜清凉。
• 主地神：象征守护土地的神灵。
• 乳湩：象征乳汁。
• 老龙：象征诗人自己或有学识的长者。
• 松大夫、石翁仲：象征守护者。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“紫薇花底人”指的是谁？ A. 曾几 B. 张彦实舍人 C. 老龙 D. 松大夫

2. “佳城闭青春”中的“佳城”指的是什么？ A. 城市 B. 墓地 C. 宫殿 D. 花园

3. “寒泓孰出之”中的“寒泓”指的是什么？ A. 寒冷的泉水 B. 寒冷的湖泊 C. 寒冷的河流 D. 寒冷的井

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：悼念亡妻之作，情感深沉。
• 杜甫《梦李白二首》：悼念李白的诗作，表达对友人的怀念。

诗词对比：

• 与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》相比，曾几的这首诗更加注重对墓地清净之美的描写，而苏轼的诗则更多地表达了对亡妻的深切怀念。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了曾几的多首诗作，可深入了解其诗风。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析。