《天仙子·睛野鹭鸶飞一只》

最后更新时间:2026-09-03 19:38:14

原文展示:

天仙子·睛野鹭鸶飞一只 皇甫松 〔唐代〕 睛野鹭鸶飞一只，水茳花发秋江碧。刘郎此日别天仙，登绮席，泪珠滴。十二晚峰高历历。

白话文翻译：

在晴朗的野外，一只鹭鸶独自飞翔，秋天的江水碧绿，水边的茳花盛开。刘郎今天与天仙告别，登上华丽的宴席，泪水滴落。十二座晚峰高耸，清晰可见。

注释:

• 睛野：晴朗的野外。
• 鹭鸶：一种水鸟，常用于象征孤独或高洁。
• 水茳：一种水生植物，花期在秋季。
• 刘郎：指诗人自己或某个特定的男子，这里可能指诗人自己。
• 天仙：仙女，这里可能指诗人心中的理想女性或爱人。
• 绮席：华丽的宴席。
• 十二晚峰：指十二座山峰，这里可能指具体的山峰或泛指群山。
• 历历：清晰可见的样子。

诗词背景:

作者介绍: 皇甫松，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗可能是在诗人离别爱人或理想中的女性时所作，表达了一种离别的哀愁和对美好时光的怀念。

创作背景: 这首诗可能是在诗人经历了一次重要的离别后所作，通过自然景色的描绘来抒发内心的情感。诗中的“刘郎”可能是诗人自指，而“天仙”则是他心中的理想女性或爱人。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅秋日离别的画面。首句“睛野鹭鸶飞一只”以鹭鸶的孤独飞行象征诗人自己的孤独和离别的情感。接着，“水茳花发秋江碧”进一步以秋江和盛开的水茳花来烘托离别的氛围。后三句“刘郎此日别天仙，登绮席，泪珠滴。十二晚峰高历历”则直接表达了离别的场景，诗人登上华丽的宴席，泪水滴落，而远处的山峰清晰可见，增添了一种遥远和不可触及的感觉。整首诗情感真挚，意境深远，通过自然景色的描绘和离别场景的刻画，表达了诗人对离别的哀愁和对美好时光的怀念。

诗词解析:

逐句解析:

• “睛野鹭鸶飞一只”：晴朗的野外，一只鹭鸶独自飞翔，象征孤独和离别。
• “水茳花发秋江碧”：秋天的江水碧绿，水边的茳花盛开，烘托离别的氛围。
• “刘郎此日别天仙”：刘郎今天与天仙告别，表达了离别的情感。
• “登绮席，泪珠滴”：登上华丽的宴席，泪水滴落，描绘了离别的场景。
• “十二晚峰高历历”：十二座晚峰高耸，清晰可见，增添了一种遥远和不可触及的感觉。

修辞手法:

• 象征：鹭鸶的孤独飞行象征诗人的孤独和离别。
• 烘托：秋江和盛开的水茳花烘托离别的氛围。
• 直抒胸臆：通过“泪珠滴”直接表达离别的情感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达离别的哀愁和对美好时光的怀念。通过自然景色的描绘和离别场景的刻画，诗人抒发了内心的情感，展现了离别时的复杂情感和对美好时光的留恋。

意象分析:

• 鹭鸶：象征孤独和离别。
• 水茳花：烘托离别的氛围。
• 秋江碧：增添离别的色彩。
• 十二晚峰：增添遥远和不可触及的感觉。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“鹭鸶”象征什么？ A. 孤独和离别 B. 快乐和团聚 C. 自由和飞翔 D. 高洁和纯净

2. 诗中的“天仙”指的是什么？ A. 仙女 B. 诗人自己 C. 诗人的爱人 D. 理想中的女性

3. 诗中的“十二晚峰”有什么作用？ A. 增添离别的色彩 B. 增添遥远和不可触及的感觉 C. 增添快乐和团聚的感觉 D. 增添高洁和纯净的感觉

答案：1. A 2. D 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《天仙子·水调数声持酒听》（张先）：这首诗也以天仙为题材，表达了离别的情感。
• 《天仙子·燕语莺啼三月半》（韦庄）：这首诗以春天的景色为背景，表达了离别的哀愁。

诗词对比:

• 《天仙子·睛野鹭鸶飞一只》与《天仙子·水调数声持酒听》：两首诗都以天仙为题材，但前者更注重自然景色的描绘，后者更注重音乐和酒的元素。
• 《天仙子·睛野鹭鸶飞一只》与《天仙子·燕语莺啼三月半》：两首诗都表达了离别的情感，但前者以秋天的景色为背景，后者以春天的景色为背景。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了皇甫松的诗作，可以了解更多关于他的作品和风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。