《送少微上人归德峰》

最后更新时间:2025-05-01 00:22:26

原文展示:

送少微上人归德峰
不负人间累，栖身任所从。
灰心闻密行，菜色见羸容。
幻世方同悟，深居愿继踪。
孤云与禅诵，到后在何峰。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对少微上人返回德峰的送别情感。诗人认为，不必辜负尘世的劳累，安身于所处的环境。虽然听闻隐秘的修行之道让人灰心丧气，但在菜色变得苍白、容颜憔悴之际，仍然希望在幻化的世界中有所领悟，愿意在深居简出的生活中追随他的脚步。孤云与佛教的禅诵，最终将会在何处相遇于高峰之上呢？

注释:

字词注释：

• 不负人间累：不辜负世间的辛劳与艰辛。
• 栖身任所从：安身于所处的环境，随遇而安。
• 灰心：失去信心或希望。
• 密行：指隐秘的修行或生活方式。
• 菜色：形容因病或劳累而面色苍白。
• 羸容：形容因病或疲惫而憔悴的容貌。
• 幻世：虚幻的世界。
• 继踪：跟随其后。
• 孤云：孤独的云，常用以象征孤独或超然。
• 禅诵：佛教的诵经或修行。

典故解析：

• 德峰：可能是指某个著名的佛教山峰，隐喻修行的圣地。
• 孤云：在古诗中，常用作隐士或高人超脱的象征。

诗词背景:

作者介绍： 欧阳詹，唐代诗人，以其清新自然的诗风著称，擅长描绘山水、禅意，作品多表现出对人生的感悟与哲理思考。

创作背景： 这首诗作于诗人送别少微上人之际，反映了对隐士生活的向往以及对友人的祝福，展现了诗人在面对人生选择时的哲理思考。

诗歌鉴赏：

这首《送少微上人归德峰》聚焦于隐士的生活和精神世界，诗人在送别少微上人时，表达了对他追寻精神家园的祝福与希望。开篇的“不负人间累”揭示了诗人对世俗生活的理解与接受，传达出一种积极的生活态度。接着，面对修行的艰难与孤独，诗人用“灰心闻密行，菜色见羸容”描绘出隐士修行的辛酸，表现出对友人境遇的关心。

而“幻世方同悟，深居愿继踪”则表达了诗人对人生哲理的深刻理解，强调在幻化的世界中追求内心的宁静与智慧。最后，“孤云与禅诵，到后在何峰”不仅在空间上引导出诗人对未来的向往，也在情感上升华了人与自然、人与自我之间的关系，展现出一种超然的哲学思考。

整首诗以简单的语言，蕴含深刻的禅意，展示了诗人对友人的祝福、对隐士生活的理解以及对生命意义的思考，体现了唐代诗歌的精神深度与艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

• 不负人间累：表达对世间辛劳的理解与接受。
• 栖身任所从：强调随遇而安，安身立命。
• 灰心闻密行：隐喻修行的艰难带来的失落感。
• 菜色见羸容：通过描绘外貌的变化，反映内心的疲惫。
• 幻世方同悟：表达对真理的追求与理解。
• 深居愿继踪：渴望追随先贤的足迹。
• 孤云与禅诵：象征孤独与修行的氛围。
• 到后在何峰：传达出对未来的探索与思考。

修辞手法：

• 比喻：如“孤云”象征孤独与超然。
• 对仗：如“栖身任所从”与“灰心闻密行”，形成了音韵上的和谐。

主题思想： 整首诗探讨了人生的意义，表达了对隐士生活的向往与理解，同时也体现了对友人的深情祝福。诗人在面对人生的困境与选择时，展示出一种超然的态度，给人以启迪。

意象分析：

意象词汇：

• 孤云：象征超脱与孤独，隐喻隐士的生活状态。
• 禅诵：代表佛教的修行与内心的宁静。
• 德峰：象征理想的修行地与心灵的归宿。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“德峰”指的是？ A. 一座山
   B. 一种修行方式
   C. 一位历史人物
   D. 一种植物

2. “孤云与禅诵”的意思是？ A. 孤独的修行
   B. 友人的祝福
   C. 自然的美景
   D. 复杂的人际关系

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与《送少微上人归德峰》均表达了对人生的思考，但《静夜思》更多展现了对故乡的思念，而《送少微上人归德峰》则侧重于对隐士生活的赞美与对精神追求的理解。两首诗在情感基调上存在差异，但都体现了唐诗的深刻哲理。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人欧阳詹研究》