《题锺春伯所示周昉明皇对弈图》

最后更新时间:2025-08-02 07:44:50

原文展示:

题锺春伯所示周昉明皇对弈图 洪咨夔 〔宋代〕

宝栏十二午阴移，思入云霄落子迟。 当局早知提醒着，危机应不堕蛾眉。

白话文翻译：

全诗翻译: 华丽的栏杆环绕着十二个时辰的阴影移动，思绪飘入云霄，落子却迟疑不决。如果当局者早些得到提醒，危机来临时应不会陷入困境。

注释:

• 宝栏十二：指华丽的栏杆，十二可能指十二时辰，即一整天的时光。
• 午阴移：指中午时分阴影的移动，暗喻时间的流逝。
• 思入云霄：形容思绪高远，如同进入云端。
• 落子迟：下棋时犹豫不决。
• 当局：指下棋的人，也比喻处于某种情境中的人。
• 提醒着：得到提醒或警告。
• 危机：指潜在的危险或困难。
• 堕蛾眉：比喻陷入困境或危险之中。

诗词背景: 作者介绍: 洪咨夔，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以清新脱俗、寓意深远著称。此诗可能是在观赏周昉所绘的《明皇对弈图》后有感而发。 创作背景: 此诗可能是在观赏一幅描绘明皇对弈的画作后，诗人对画中情景的感慨，以及对人生决策和危机处理的思考。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘一幅对弈图中的情景，寓意深远地表达了对于决策和危机处理的思考。首句“宝栏十二午阴移”以华丽的栏杆和时间的流逝为背景，营造了一种宫廷或高雅的氛围。次句“思入云霄落子迟”则通过对比高远的思绪和实际的犹豫不决，形象地描绘了决策时的复杂心理。后两句“当局早知提醒着，危机应不堕蛾眉”则是对前文的深化，提醒人们在面对危机时应有预见和准备，以免陷入困境。整首诗语言凝练，意境深远，通过对弈图的描绘，折射出人生的智慧和警醒。

诗词解析: 逐句解析:

1. 宝栏十二午阴移：描绘了一个华丽的场景，时间的流逝通过阴影的移动来体现，暗示了决策的紧迫性。
2. 思入云霄落子迟：思绪高远，但实际行动却犹豫不决，形成鲜明对比。
3. 当局早知提醒着：如果能够提前得到提醒，就能更好地应对危机。
4. 危机应不堕蛾眉：有了预见和准备，即使在危机中也能保持镇定，不至于陷入困境。

修辞手法:

• 对比：通过“思入云霄”与“落子迟”的对比，突出了决策时的矛盾心理。
• 象征：“宝栏十二”和“午阴移”象征时间的流逝和决策的紧迫性。
• 比喻：“堕蛾眉”比喻陷入困境，形象生动。

主题思想: 诗歌通过描绘对弈图中的情景，传达了在面对决策和危机时应有预见和准备的重要性，以及保持冷静和智慧的必要性。

意象分析:

• 宝栏十二：象征华丽和时间的流逝。
• 午阴移：象征时间的紧迫和决策的时机。
• 思入云霄：象征高远的思绪和理想。
• 落子迟：象征实际决策时的犹豫和困难。
• 堕蛾眉：象征陷入困境和危险。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“宝栏十二”指的是什么？ A. 十二个宝物 B. 十二时辰 C. 十二个栏杆 D. 十二个宝座 答案：B

2. “思入云霄落子迟”中的“落子迟”意味着什么？ A. 下棋很快 B. 下棋很慢 C. 下棋犹豫 D. 下棋果断 答案：C

3. 诗中的“堕蛾眉”比喻什么？ A. 美丽 B. 困境 C. 危险 D. 胜利 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读洪咨夔的其他诗作，如《秋夜》等，以了解其风格和主题。 诗词对比: 可以与杜甫的《春望》对比，两者都涉及对时间和决策的思考，但风格和表达方式不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《洪咨夔诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》