《竹枝词戏赠丘茂本》

最后更新时间:2025-04-27 15:14:02

原文展示:

欲捲珠帘却下钩，愁来莫倚最高楼。
堤边几许垂杨树，不为侬郎系去舟。

白话文翻译：

想要卷起珠帘，却又不忍心放下钩子，
愁苦来时，怎能倚靠在最高楼上？
堤边有多少垂柳，不是为了我情郎系船而生。

注释:

字词注释:

• 捲：卷起。
• 珠帘：用珠子串成的帘子，形容华丽的窗帘。
• 下钩：放下钩子，指钓鱼或捞东西。
• 愁来：愁苦来临。
• 莫倚：不要倚靠。
• 堤边：河堤的边缘。
• 垂杨树：垂柳，形容柳枝下垂的样子。
• 侬郎：我心爱的人。

典故解析: 诗中提到的“最高楼”常常象征着孤独和无奈。在古代诗词中，楼台常与士女情怀相联系，表达思念之情。垂杨树则是离别的象征，常与愁苦、思念相伴。

诗词背景:

作者介绍: 郑关是明代的一位诗人，生平事迹不详，但其作品在当时颇有影响。郑关的诗风清新脱俗，常以自然为题，抒发个人情感。

创作背景: 《竹枝词戏赠丘茂本》写于郑关与丘茂本的友谊之际，表达了对友人的关心与思念。作品反映了明代的社会风貌与人际关系，表现出诗人在复杂情感中的细腻观察。

诗歌鉴赏：

整首诗以细腻的笔触描绘了思念与愁苦的情感。开头两句通过“捲珠帘”和“下钩”的对比，表现出一种欲言又止的矛盾心理。珠帘象征着美好的事物，而放下钩子则暗示着放弃某种期待。接下来的“愁来莫倚最高楼”则引入了孤独的情绪，最高楼不仅是物理的高度，也象征着心灵的孤独与无助。最后两句提及堤边的垂杨树，暗示着思念之情与离别的痛苦，强调了诗人与侬郎之间的情感联系。整首诗流露出淡淡的忧伤，反映了人们在爱情与友情中常有的无奈与期盼。

诗词解析:

逐句解析:

• 欲捲珠帘却下钩：表现出一种矛盾心理，想要行动却又不忍心放弃。
• 愁来莫倚最高楼：愁苦来临时，怎么能够依靠在高处，表达了对环境的无力感。
• 堤边几许垂杨树：描写自然景色，营造出一种凄凉的氛围。
• 不为侬郎系去舟：强调柳树的存在与个人情感的无关，表现出一种失落感。

修辞手法:

• 对比：珠帘与钩子的对比，展现内心的矛盾。
• 意象：垂杨树作为思念与离别的象征，承载了深厚的情感。

主题思想: 整首诗表达了对爱情的思念与无奈，反映了人在情感面前的脆弱与孤独。通过自然景物的描写，诗人将内心的愁苦与外部的环境紧密结合，形成了一种和谐而又沉重的情感氛围。

意象分析:

意象词汇:

• 珠帘：象征美好，期待。
• 最高楼：孤独，远离。
• 垂杨树：思念，离别。

这些意象在诗中交织在一起，构成了一个凄美而又充满情感张力的场景，展示了诗人对生活的深刻思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“珠帘”象征什么？ A. 美好
   B. 哀伤
   C. 离别
   D. 期待

2. “堤边几许垂杨树”中的“垂杨树”主要表现了什么情感？ A. 友情
   B. 思念
   C. 喜悦
   D. 忧愁

3. 诗人为何“愁来莫倚最高楼”？ A. 因为他高兴
   B. 因为他孤独
   C. 因为他忙碌
   D. 因为他无聊

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 唐代：李白《月下独酌》
• 宋代：李清照《如梦令》

诗词对比:

• 郑关与李清照的作品都涉及到离别与思念的主题，但郑关的笔触更加细腻，李清照则更显愁苦与豪放。两者在情感表达上各有千秋。

参考资料:

推荐书目:

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词入门》