《澄怀园与汪云壑》

最后更新时间:2025-05-04 03:36:48

原文展示:

客不与秋期，秋来客早知。
镫光连水湿，虫语吐风迟。
星斗近依榻，竹梧清沁脾。
无猜羡鸥鹭，三两浴平池。

白话文翻译：

客人没有与秋天约定，但秋天一来，客人早已知道。
灯光与水面相连，湿润的气息弥漫；虫鸣声中，微风送来迟缓的语调。
星星靠得很近，仿佛依偎在榻边，竹子和梧桐带来清凉的沁脾之感。
没有猜忌，羡慕那鸥鹭，三两只在平静的池塘中嬉戏。

注释:

• 客：指诗中的主人公，可能是诗人自己。
• 秋期：秋天的时节或约定。
• 镫光：灯光，用来照亮周围环境。
• 虫语：虫鸣的声音，形容虫子的鸣叫。
• 星斗：星星，指夜空中的星辰。
• 竹梧：竹子和梧桐树，常用来象征清幽和雅致。
• 无猜羡：没有猜疑与羡慕，表达一种淡然的态度。

典故解析：

“无猜羡鸥鹭”中的鸥鹭，通常象征着自由自在的生活，诗人通过描绘这些自然景象，表达了对简约自然生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

法式善是清代的一位诗人，其诗风清新淡雅，擅长描绘自然景色与人文情怀。其作品多表现对自然的热爱和对人生的思考，体现出清代文人的淡泊与宁静。

创作背景：

《澄怀园与汪云壑》创作于清代，背景为社会动荡时期，诗人通过自然的宁静与美好，表现出对纷扰世事的逃避与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对秋天的描绘，展示了诗人内心的宁静与淡泊。诗人虽然没有与秋天约定，却能在秋天的到来时感受到一种自然的亲切，似乎是与自然界有着某种默契。诗中“虫语吐风迟”一句，生动地描绘了秋夜的宁静与虫鸣的悠扬，营造出一种静谧的氛围。随着夜深，星斗仿佛在榻边依偎，更显得亲昵而温馨，表达了诗人对静谧生活的向往。

“无猜羡鸥鹭”则体现了诗人对自由自在生活的向往，抒发了对自然的热爱与对世俗纷扰的超然。整首诗以清新的意象和优美的情感，展现了诗人内心的宁静与对生活的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 客不与秋期：诗人以“客”自喻，表达自己与秋天没有约定的自由感。
2. 秋来客早知：虽然没有约定，但秋天的到来让诗人早已心知肚明。
3. 镫光连水湿：灯光映照在水面，空气中弥漫着湿润的气息，营造出一种静谧的氛围。
4. 虫语吐风迟：虫鸣声在微风中缓缓传来，增添了夜晚的宁静。
5. 星斗近依榻：星星仿佛靠近床榻，给人一种亲切的感觉。
6. 竹梧清沁脾：竹子和梧桐的清香沁人心脾，令人感到舒适。
7. 无猜羡鸥鹭：没有猜疑或羡慕，表现出一种豁达的心态。
8. 三两浴平池：几只鸥鹭在平静的池塘中嬉戏，象征着自由与闲适。

修辞手法：

• 比喻：将星斗比作依偎在榻边的存在，形象生动。
• 拟人：虫语“吐”出声音，赋予自然以生命感。
• 对仗：如“镫光连水湿，虫语吐风迟”，呈现出和谐美感。

主题思想：

整首诗表达了对自然的热爱，呈现出一种淡泊明志的生活态度。诗人通过描绘秋夜的宁静，展现了对自然的敏感与对自由生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 秋：象征着收获与变化，暗示时间的流逝。
• 灯光：象征着人类活动与温暖，传递出一种归属感。
• 虫鸣：象征着生命的延续与自然的和谐。
• 星斗：象征着遥远与宁静，寄托了诗人的思绪。
• 鸥鹭：象征着自由与超脱，表达对自然生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“虫语吐风迟”的意思是： A. 虫鸣声很大
   B. 虫鸣声缓慢而细腻
   C. 虫子在风中飞
   D. 风声很急

2. 诗中提到的“无猜羡鸥鹭”表达了什么情感？ A. 羡慕自然
   B. 嫉妒他人
   C. 超然与豁达
   D. 忧虑生活

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《山居秋暝》 by 王维

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，法式善的诗更显轻松与自在，王维则多了一份深沉与哲理。两者均通过自然描绘，表达对生活的感悟。王维的诗中有“空山新雨后，天气晚来秋”，则体现了对自然变化的敏感。

参考资料：

• 《清代诗人法式善传记》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词选》