百词典

《瑞鹤仙·绀烟迷雁迹》

时间: 2025-05-07 08:55:43

诗句

绀烟迷雁迹。

渐断鼓零钟,街喧初息。

风檠背寒壁。

放冰蜍飞到,丝丝窗隙。

琼瑰暗泣。

念乡关、霜芜似织。

漫将身、化鹤归来,忘却旧游端的。

欢极。

蓬壶蕖浸,花院梨溶,醉连春夕。

柯云罢弈。

樱桃在,梦难觅。

劝清光,乍可幽窗相伴,休照红楼夜笛。

怕人间、换谱伊凉,素娥未识。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 08:55:43

原文展示

瑞鹤仙·绀烟迷雁迹
作者: 蒋捷 〔宋代〕

绀烟迷雁迹。渐断鼓零钟,街喧初息。
风檠背寒壁。放冰蜍飞到,丝丝窗隙。
琼瑰暗泣。念乡关霜芜似织。
漫将身化鹤归来,忘却旧游端的。
欢极。蓬壶蕖浸,花院梨溶,醉连春夕。
柯云罢弈。樱桃在,梦难觅。
劝清光,乍可幽窗相伴,休照红楼夜笛。
怕人间换谱伊凉,素娥未识。

白话文翻译

在绀青烟雾中迷失了雁的踪迹。鼓声渐渐停息,钟声也断了,街道的喧闹刚刚平息。
风吹动着寒冷的墙壁,冰冷的青蛙飞到窗边,丝丝缕缕的风透过窗缝。
琼瑰花暗自流泪,思念着故乡,霜雪如同织锦般的景象。
我漫想化作仙鹤归来,忘却了往日的游玩情景。
欢愉至极,蓬莱的荷花浸润,花园中梨花的香溶入春晚的醉意。
柯云已罢,棋局也结束,樱桃的梦境却难以寻觅。
劝说明亮的月光,偶尔可以在幽静的窗前相伴,休要照亮那红楼里的夜笛。
怕是人间的乐谱已然更换,素月的嫦娥却未曾识得。

注释

  • 绀烟:深青色的烟雾。
  • 迷雁迹:迷失了雁的踪迹。
  • 渐断鼓零钟:渐渐停止的鼓声和钟声。
  • 风檠背寒壁:风从寒冷的墙壁吹来。
  • 冰蜍:冰冷的青蛙。
  • 琼瑰暗泣:美丽的琼瑰花暗自流泪。
  • 乡关霜芜似织:故乡的霜雪景象如同织锦。
  • 漫将身化鹤归来:随意地想要化作鹤归来。
  • 欢极:欢愉至极。
  • 蓬壶蕖浸:指蓬莱仙境的荷花。
  • 梦难觅:梦境难以寻觅。

典故解析

  • 蓬莱:古代传说中的仙境,象征着长生不老和超脱尘世的理想。
  • 素娥:指月亮中的嫦娥,常与美丽和孤独相联。

诗词背景

作者介绍:蒋捷,字仲明,号白华,宋代词人,擅长填词,风格清新婉约,情感细腻。他的作品常融入个人情感和社会现实,表现出对人生的深刻思考。

创作背景:此词创作于宋代,正值社会动荡时期。作者借助自然景象和个人感受,表达对故乡的思念与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《瑞鹤仙·绀烟迷雁迹》是一首充满哀愁与思念的词作,字里行间流露出对故乡的深切怀念。开篇以“绀烟迷雁迹”引入,描绘了一个朦胧而又美丽的景象,恰如思乡之情的复杂。词中通过对鼓声、钟声和街道喧闹的描绘,营造出一种宁静而又略显孤独的氛围。接着,作者以“琼瑰暗泣”表达内心的伤感,乡关的景象与故乡的情感交织,形成了一幅动人的画面。

“漫将身化鹤归来”则展现了对自由和美好生活的渴望,想要逃离现实的束缚,寻求心灵的归宿。最后几句,词人通过对梦境的描绘,表达了一种对过去美好时光的追忆和对未来不可知的惶恐。这首词通过细腻的描写和深刻的情感,使人感受到一种深深的孤独与思念,是对人生哲理的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

  1. 绀烟迷雁迹:青烟弥漫,雁的踪迹模糊不清,暗示对故乡的遥远和迷失。
  2. 渐断鼓零钟:鼓声和钟声逐渐消散,象征时间的流逝与生活的宁静。
  3. 风檠背寒壁:风从寒冷的墙壁吹来,营造出一种清冷的气氛。
  4. 放冰蜍飞到,丝丝窗隙:青蛙飞到窗边,细微的风从窗隙吹入,象征生活的细腻与变化。
  5. 琼瑰暗泣:琼瑰花暗自流泪,映射内心的伤感与思念。
  6. 念乡关霜芜似织:对故乡的思念如同霜雪般缠绵,细腻而深刻。
  7. 漫将身化鹤归来:随意想要化作仙鹤归乡,表达对自由与美好的向往。
  8. 欢极:情感达到高潮,展现出内心的欢愉。
  9. 蓬壶蕖浸:蓬莱的荷花浸润,象征理想与美好。
  10. 梦难觅:梦境难以寻觅,寓意对过去的怀念与对未来的迷茫。
  11. 劝清光:劝说明亮的月光,展现了对静谧时光的珍惜。
  12. 怕人间换谱伊凉:对人间情感变迁的忧虑,表达了对过往的惋惜。

修辞手法

  • 比喻:如“琼瑰暗泣”比喻内心的伤感。
  • 拟人:如“风檠背寒壁”,赋予风以人的情感。
  • 对仗:如“欢极”和“梦难觅”,形成韵律之美。

主题思想:全诗表达了对故乡的深切怀念、对自由生活的渴望以及对人生无常的感慨,情感细腻而深刻。

意象分析

意象词汇

  • 绀烟:象征迷茫的情感。
  • 琼瑰:美丽而脆弱的情感。
  • :自由与理想的象征。
  • 蓬莱:理想的归宿与美好生活的向往。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“绀烟迷雁迹”表达了什么情感?

    • A. 欢乐
    • B. 思念
    • C. 怨恨
  2. “琼瑰暗泣”中的“琼瑰”指的是什么?

    • A. 一种花
    • B. 一种乐器
    • C. 一种饮品
  3. 诗人希望化作什么回归故乡?

    • A. 凤凰
    • B. 龟
    • C. 鹤

答案

  1. B. 思念
  2. A. 一种花
  3. C. 鹤

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《夜泊牛渚怀古》(李白)
  • 《春江花月夜》(张若虚)

诗词对比

  • 《夜泊牛渚怀古》:同样是怀旧,但更多表现出对历史的沉思。
  • 《春江花月夜》:如同本词一样,描绘自然景色,但更突出人与自然的和谐。

参考资料

  • 《宋词选》:对宋代词作的全面汇编。
  • 《蒋捷集》:专门收录蒋捷的词作及其研究。

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

同张二咏雁 陪润州薛司空丹徒桂明府游招隐寺 称心寺 初秋登王司马楼宴得同字 游灵公观 秋日送别 送王明府参选赋得鹤 秋夜送阎五还润州 冬日过故人任处士书斋 送郭少府探得忧字

最新发布

精准推荐

桃李成蹊 包含劬的词语有哪些 老儿 先字旁的字 言听谋决 操之过切 效应 包含平的成语 皇甫 包含污的成语 浸害 包含堪的成语 带牛佩犊 三撇旁的字 咨论 安民济物 采字旁的字 三点水的字 耂字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词