最后更新时间:2025-05-07 08:56:57
原文展示:
远寄陈传道，穷秋亦罢官。
还驱款段马，吟雪向长安。
白话文翻译：
我远远地寄信给陈传道，即使在这萧瑟的秋季他也已辞官。
我驱赶着我的骏马，吟唱着雪景的诗，向长安而去。
注释:
- 远寄：远方寄送，指的是寄信给远方的朋友。
- 陈传道：此处指贺铸的朋友，因其在诗中寄信，故称其名。
- 穷秋：指的是深秋，天气寒冷，万物凋零。
- 罢官：辞去官职，表明对仕途的放弃。
- 款段马：指的是一种高头大马，形容马匹优雅，气质非凡。
- 吟雪：吟唱关于雪的诗句。
- 长安：古代中国的都城，象征着繁华与理想。
典故解析:
- 长安：长安是唐代的都城，象征着繁华与文化的中心。在古代诗词中，长安常常用来代表理想的归宿和文人追求的生活。
- 罢官：历史上许多文人因政治原因辞官，选择隐居或游历，反映了他们对官场的不满和对自由生活的向往。
诗词背景:
作者介绍:
贺铸（约1052年－1126年），字承允，号“东篱”，是北宋时期著名的词人和诗人。他的作品以清新婉约著称，常表达对友人的思念和生活的感悟。
创作背景:
此诗写于贺铸与友人陈传道之间，表达了他对于友人的关心和对政治生活的思考。诗中提到的辞官和吟雪，反映了当时文人对仕途的厌倦与对自然的向往。
诗歌鉴赏：
《怀寄彭城朋好十首 其六 陈二》是一首表现友情和人生哲理的诗作。诗的开头“远寄陈传道”直接点出寄信的对象，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。接下来的“穷秋亦罢官”则暗示了友人虽已辞官，但仍在秋季这样的萧瑟时节中坚持自己的理想，似乎在表达对友人处境的理解和慰藉。诗中“还驱款段马”描绘了一幅优雅的骑马场景，暗示诗人在追求自由和理想的道路上奔波不息。最后的“吟雪向长安”则将个人的情感与历史文化结合，长安作为古代文化的象征，暗示着诗人对理想生活的追求和希冀。整首诗情感真挚，意境深远，展现了贺铸对友人深切的关怀以及对人生的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “远寄陈传道”：表达了诗人对友人的思念，寄信给远方的朋友。
- “穷秋亦罢官”：描绘了秋天的萧瑟，友人辞官的无奈和对理想的追求。
- “还驱款段马”：表现了诗人的自由与洒脱，骑马向前，象征着追寻梦想。
- “吟雪向长安”：通过吟唱雪的意象，传递出诗人对美好生活的向往。
修辞手法:
- 对仗：诗中“远寄”与“吟雪”，“罢官”与“向长安”形成了对仗，增强了诗的节奏感和美感。
- 意象：诗中通过“秋”、“马”、“雪”等意象，传达了诗人对人生、友谊和理想的思考。
主题思想:
整首诗的中心思想是对友人的思念以及对自由、理想生活的追求。通过对自然景象的描绘，诗人表达了对生活的感悟和对友人的关切。
意象分析:
意象词汇:
- 秋：象征着凋零与思考，表达了诗人对友人处境的理解。
- 马：象征自由与奔放，表现了诗人内心的向往。
- 雪：象征清纯与美好，寄托了诗人对理想生活的追求。
- 长安：象征着繁华与理想，代表着诗人心中的归宿。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中提到的友人名是什么？
- 诗中“穷秋”指的是什么季节？
- “吟雪向长安”中的“长安”象征着什么？
答案：
- A. 陈传道
- B. 秋天
- B. 都城
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
贺铸的《怀寄彭城朋好十首》与王维的《送别》同为抒发友情的诗作，前者更注重对友人现状的关怀，后者则强调离别时的感伤。两者在情感表达和意象运用上各有千秋，展现了不同的诗人风格和情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 贺铸研究相关文献。
