《谒金门·不怕醉》

最后更新时间:2025-05-06 00:34:56

原文展示

不怕醉。记取吟边滋味。幽草绿阴花絮里。莺啼双燕起。老去是何乡里。漠漠吴头楚尾。一曲荒山清照水。殢渠杯酒旨。

白话文翻译

不怕醉酒，记得吟咏时的滋味。幽静的草丛中，绿色的阴影和花絮交织。黄莺啼鸣，双燕飞起。老去后，我身在何方？吴地和楚地的边际渐渐迷蒙。一曲歌声在荒山间，清澈的水映照着酒杯的美好。

注释

• 不怕醉：不畏惧醉酒。
• 吟边滋味：吟诗时的乐趣与滋味。
• 幽草绿阴：指幽静的草地和绿荫。
• 莺啼双燕起：黄莺啼鸣，双燕飞起，描绘春天生机勃勃的景象。
• 老去是何乡里：老去后身处何地的感叹。
• 漠漠吴头楚尾：吴地与楚地的边界模糊不清。
• 一曲荒山清照水：一曲歌声在荒山间，清水映照。
• 殢渠杯酒旨：斟酒时的美妙滋味。

典故解析

诗中提到的“吴头楚尾”，指的是古代的吴国和楚国，象征着地理上的遥远和人心的迷惘。“莺啼双燕起”描绘的是春天的到来，表达了对生命的感悟和对时光流逝的无奈。

诗词背景

作者介绍

韩淲，字君宝，号逸云，宋代诗人。生于南宋时期，以其清新自然的诗风和细腻的情感著称。他的作品多表现对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景

本诗创作于宋代，正值国家动荡、士人心态复杂之时。诗中通过写景抒情，表现了对醉酒吟诗的享受，同时也流露出对年华逝去与人生归属的思考。

诗歌鉴赏

《谒金门·不怕醉》是一首将酒与自然融为一体的诗作。开头“不怕醉”一语，便将读者带入一种洒脱与自在的境界。诗人不畏醉酒，反而将醉酒视为与自然交融的契机。通过“幽草绿阴花絮里”的描绘，展现出一种恬静的生活态度，仿佛在说：在这美好的春日，醉酒吟诗正是人生的一种乐趣。

接下来的“莺啼双燕起”，则巧妙地引入了春天的生机，既是对自然景象的赞美，也是对生命活力的渴望。面对老去，诗人发出“老去是何乡里”的感慨，流露出对未来的迷茫与无奈。

全诗最后一句“殢渠杯酒旨”则将酒的美好与自然的清澈结合，留下了余韵悠长的印象，令人回味无穷。整首诗通过细腻的意象和情感的交织，表达了诗人对生活的热爱、对自然的赞美以及对时间流逝的无奈，展现了深刻的人生哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 不怕醉：表明诗人的洒脱态度。
2. 记取吟边滋味：吟咏时的快乐应当铭记。
3. 幽草绿阴花絮里：描绘了一个宁静的环境。
4. 莺啼双燕起：春天的生命气息。
5. 老去是何乡里：对老去的迷茫。
6. 漠漠吴头楚尾：地理的遥远与心灵的迷惘。
7. 一曲荒山清照水：歌声与自然的交融。
8. 殢渠杯酒旨：酒的美妙滋味。

修辞手法

• 比喻：将醉酒与自然的交融比作一种乐趣。
• 对仗：诗句之间形成对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予生命，生动形象。

主题思想

整首诗表达了对生活的热爱与享受，同时也流露出对时光流逝的感慨和对人生归属的思考。诗人在醉酒中寻求自然的慰藉，试图通过吟咏找到生命的意义。

意象分析

意象词汇

• 醉：象征放纵与自由。
• 幽草绿阴：象征宁静与自然。
• 莺啼双燕：象征春天与生机。
• 荒山清照水：象征孤独与清澈的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“幽草绿阴”指的是什么？ A. 诗人的家乡
   B. 自然环境
   C. 酒的味道

2. 诗中“老去是何乡里”表达了诗人怎样的感受？ A. 对未来的迷茫
   B. 对过去的怀念
   C. 对酒的渴望

3. “漠漠吴头楚尾”意指什么？ A. 生活的困扰
   B. 地理的遥远
   C. 诗歌的韵律

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《将进酒》：李白
• 《月下独酌》：李白

诗词对比

• 韩淲《谒金门·不怕醉》与李白《将进酒》：两者都探讨了醉酒的乐趣，但李白更强调豪放与洒脱，而韩淲则在自然中寻求内心的平静。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗歌通史》