《奉和元日赐群臣柏叶应制》

最后更新时间:2025-07-31 15:13:50

原文展示: 奉和元日赐群臣柏叶应制 赵彦昭 〔唐代〕 器乏雕梁器，材非构厦材。 但将千岁叶，常奉万年杯。

白话文翻译： 这首诗表达了虽然自己没有华丽的才华和显赫的地位，但愿意以忠诚和恒心，长久地侍奉君王，如同千年的柏叶和万年的酒杯一样。

注释:

• 器乏雕梁器：比喻自己没有华丽的才华或显赫的地位。
• 材非构厦材：比喻自己不是能构建宏伟大厦的材料。
• 千岁叶：指柏树的叶子，柏树常绿，象征长寿和不朽。
• 万年杯：指酒杯，象征长久和永恒。

诗词背景: 作者介绍: 赵彦昭，唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出他对忠诚和恒心的重视。这首诗是在元日（即农历新年）时，应皇帝之命所作，表达了对君王的忠诚和对国家的祝福。

创作背景: 这首诗是在元日赐群臣柏叶的仪式上所作，诗人借此机会表达了自己对君王的忠诚和对国家的祝福。

诗歌鉴赏： 这首诗通过自谦的手法，表达了诗人对君王的忠诚和对国家的祝福。诗中“器乏雕梁器，材非构厦材”两句，诗人自谦地表示自己没有华丽的才华和显赫的地位，但紧接着“但将千岁叶，常奉万年杯”两句，诗人表达了自己愿意以忠诚和恒心，长久地侍奉君王，如同千年的柏叶和万年的酒杯一样。这种自谦与忠诚的结合，使得这首诗既有深刻的内涵，又有强烈的情感表达。

诗词解析: 逐句解析:

• “器乏雕梁器”：诗人自谦地表示自己没有华丽的才华或显赫的地位。
• “材非构厦材”：诗人自谦地表示自己不是能构建宏伟大厦的材料。
• “但将千岁叶”：诗人表达了自己愿意以忠诚和恒心，长久地侍奉君王。
• “常奉万年杯”：诗人表达了自己愿意长久地侍奉君王，如同万年的酒杯一样。

修辞手法:

• 比喻：诗中“千岁叶”和“万年杯”都是比喻，分别象征长寿和不朽，以及长久和永恒。
• 自谦：诗中“器乏雕梁器，材非构厦材”是自谦的手法，表达了诗人对自己的谦逊评价。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对君王的忠诚和对国家的祝福，通过自谦的手法和比喻的修辞，诗人表达了自己愿意以忠诚和恒心，长久地侍奉君王。

意象分析:

• 千岁叶：柏树的叶子，象征长寿和不朽。
• 万年杯：酒杯，象征长久和永恒。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“千岁叶”象征什么？ A. 长寿和不朽 B. 华丽和显赫 C. 忠诚和恒心 D. 宏伟和壮丽

2. 诗中“万年杯”象征什么？ A. 长寿和不朽 B. 华丽和显赫 C. 忠诚和恒心 D. 长久和永恒

3. 诗人的主要情感是什么？ A. 自满 B. 自谦 C. 自豪 D. 自责

答案:

1. A
2. D
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了对国家的忧虑和对君王的忠诚。
• 王维的《送别》：表达了对友人的深情和对离别的感慨。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与赵彦昭的《奉和元日赐群臣柏叶应制》：两者都表达了对国家的忧虑和对君王的忠诚，但杜甫的诗更多地表达了对国家现状的忧虑，而赵彦昭的诗则更多地表达了对君王的忠诚和对国家的祝福。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了赵彦昭的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：可以了解唐代诗歌的发展历程和特点。