《水龙吟 赠佟伯永》

最后更新时间:2025-05-06 02:28:58

原文展示

水龙吟 赠佟伯永
作者: 刘斯奋

东南万古浮云，当年草草成来去。天教厮会，樽前一笑，清狂如故。楚客生涯，萧郎怀抱，十年奇误！想凭栏啸罢，月明千里，今宵梦知何处？休说刘郎前度。怅无言桃李谁诉？仙阙高寒，人间应念，远游芳草。却恐夜阑，搅林堕叶，尽成风雨！奈明朝又向，断鸿声里，认斜阳路。

白话文翻译

整首诗表达了诗人对过往往事的追忆与感慨。东南的云彩在万古以来一直漂浮，当年草率而来又草率而去。上天让我们相会，酒杯前的欢笑依旧如昔。楚地的旅人，萧郎的怀抱，十年的奇遇已成往事！我想在栏杆上高歌一声，明月千里照耀，这一夜的梦又会在哪里呢？休说刘郎的前度往事，谁能诉说桃李的无言？仙阙高耸而寒冷，人间的游子应该铭记那远方的芳草。只怕夜深时，风声搅动林间落叶，尽成风雨！明天又将在那断鸿声中，认出那斜阳的路。

注释

• 草草：匆忙、急促。
• 樽前一笑：在酒杯前的欢笑，表示愉快的聚会。
• 楚客：指楚地的旅人。
• 萧郎：可能是指诗人自己或朋友，表达一种怀念。
• 十年奇误：指与友人之间长久的误会或错过。
• 桃李：多指桃花和李花，象征青春和往事。
• 仙阙：神仙的宫阙，象征着高远、理想的境界。
• 断鸿声：指孤雁的叫声，象征离别和孤独。

诗词背景

作者介绍：刘斯奋，现代著名诗人，以其独特的诗风和深邃的思想著称，作品多描写人生的哲理与情感的细腻。

创作背景：此诗作于诗人与友人佟伯永相交之际，表达了对友谊的珍视和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《水龙吟 赠佟伯永》是一首充满情感波动的诗作，诗人以浮云为引，回望自己的人生旅程，感慨时光的流逝与人与人之间的缘分。诗中“东南万古浮云”开篇便设下了一个辽阔的背景，使得接下来的情感更加深远。诗人以“樽前一笑”来描绘与友人共同度过的欢乐时光，表现出对过去的追忆与珍惜。

“楚客生涯，萧郎怀抱”反映了诗人对自身身份的认同与对友谊的寄托，十年的奇误则暗示着人生的无常与期待。接下来的“月明千里，今宵梦知何处”，则流露出一种对未来的迷茫与不安，疑惑今夜的梦将去往何处，进一步加深了孤独感。

“怅无言桃李谁诉”一句，诗人用桃李象征青春与过往，表达了对往昔的无奈与感伤。最后，“奈明朝又向，断鸿声里，认斜阳路”则是对未来的展望与对人生道路的思考，既有对失去的惋惜，也有对未知的期待。

综上所述，这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象，展现了诗人对友谊、时光以及人生的深刻思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析：

1. 东南万古浮云：浮云象征着人生的虚无，万古指时间的久远。
2. 当年草草成来去：回忆往事，感叹过往匆匆而去。
3. 天教厮会，樽前一笑：上天安排的相聚，酒前的欢笑永存。
4. 楚客生涯，萧郎怀抱，十年奇误：描绘友人的身份与友谊的错过。
5. 想凭栏啸罢，月明千里：想在栏杆上长啸，明月下的孤独感。
6. 今宵梦知何处：对未来的迷茫，梦境何方。
7. 休说刘郎前度：不再提过去的刘郎。
8. 怅无言桃李谁诉：无言诉说青春与往事的惆怅。
9. 仙阙高寒，人间应念，远游芳草：对理想与现实的对比，表达对远方的思念。
10. 却恐夜阑，搅林堕叶，尽成风雨：对夜晚风雨的忧虑。
11. 奈明朝又向，断鸿声里，认斜阳路：迷茫的未来与人生道路的思考。

修辞手法：

• 对仗：如“东南万古浮云”与“当年草草成来去”，增强了诗歌的节奏感。
• 比喻：将人生比作浮云，表达虚无感。
• 意象：如月明、桃李、仙阙等，营造出丰富的情感与画面。

主题思想：全诗围绕着生命的无常与人与人之间的珍贵情谊展开，表现了诗人对过往的追忆、对未来的思考，以及对人生道路的探索。

意象分析

意象词汇：

• 浮云：象征人生的虚无与短暂。
• 樽前：象征欢聚与友谊的珍贵时光。
• 楚客：代表游子的孤独与漂泊。
• 桃李：象征青春与过往的无奈与感伤。
• 仙阙：象征理想与远方的追求。
• 断鸿声：象征离别与孤独。

互动学习

诗词测试：

1. “东南万古浮云”中“浮云”象征什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 人生的虚无
   • C. 友谊的珍贵

2. 诗中提到的“樽前一笑”主要表达了什么情感？

   • A. 愉快的聚会
   • B. 失落的回忆
   • C. 对未来的迷茫

3. “奈明朝又向，断鸿声里”中“断鸿声”指的是什么？

   • A. 友情的美好
   • B. 离别的孤独
   • C. 理想的追求

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 比较刘斯奋的《水龙吟》与李白的《将进酒》，两者均以饮酒作乐为主题，但刘斯奋更侧重于对友谊与人生的思考，而李白则更强调豪情与放荡不羁的生活态度。

参考资料

推荐书目：

• 《现代诗歌鉴赏》
• 《刘斯奋诗集》
• 《唐诗三百首》