《征部乐·雅欢幽会》

时间: 2025-05-08 22:30:17

诗句

柳永〔宋代〕

雅欢幽会，良辰可惜虚抛掷。

每追念、狂踪旧迹。

长祗恁、愁闷朝夕。

凭谁去、花衢觅。

细说此中端的。

道向我、转觉厌厌，役梦劳魂苦相忆。

须知最有，风前月下，心事始终难得。

但愿我、虫虫心下，把人看待，长似初相识。

况渐逢春色。

便是有，举场消息。

待这回、好好怜伊，更不轻离拆。

意思解释

最后更新时间:2025-05-08 22:30:17

原文展示

《征部乐·雅欢幽会》
作者：柳永

雅欢幽会，良辰可惜虚抛掷。
每追念狂踪旧迹。长祗恁愁闷朝夕。
凭谁去花衢觅，细说此中端的。
道向我转觉厌厌，役梦劳魂苦相忆。
须知最有，风前月下，心事始终难得。
但愿我虫虫心下，把人看待，长似初相识。
况渐逢春色，便是有，举场消息。
待这回好好怜伊，更不轻离拆。

白话文翻译

这首词表达了作者在良辰美景中感到的惋惜与无奈。回忆起曾经的欢愉，心中充满了愁苦与思念。想要在花丛中寻觅往日的痕迹，谁能细说其中的情景呢？我感到厌倦，梦中劳累，常常思念那个人。最让人感到的是，尽管风月常在，心中的思虑却始终难以得见。希望我内心的感情，能够将她看待得如初相识。尤其在春色渐浓的时候，更希望能够好好珍惜彼此，再不轻易分离。

注释

雅欢幽会：形容高雅而隐秘的欢聚。
良辰可惜虚抛掷：美好的时光，令人惋惜地虚度。
狂踪旧迹：曾经的踪迹，指往日的欢愉。
花衢：花丛小道，象征美好的回忆。
役梦劳魂：梦中劳累，魂魄的思念。
虫虫心下：比喻细腻的心思。

诗词背景

作者介绍：柳永，字耆卿，号湘阴，北宋时期著名的词人，以其婉约的风格和细腻的情感见长，作品多描写爱情与人生感悟。

创作背景：此词创作于柳永流亡生涯中，表达了他对往日美好时光的怀念和对理想爱情的追求。在经历了生活的苦难后，词人更显得对情感的渴望和对时间流逝的惋惜。

诗歌鉴赏

《征部乐·雅欢幽会》是柳永的一首典型作品，充分展现了其细腻而深情的风格。全词通过对往昔美好时光的追忆，表现了作者内心的孤独与愁苦。尤其是“良辰可惜虚抛掷”一句，既道出了对时间流逝的无奈，也体现了对曾经欢聚的深切怀念。词中反复提到的“心事”，如同一条无形的线，串联起了作者的情感与记忆。

柳永善于在细腻的描写中融入个人情感，语言简练而意境深远。词中“虫虫心下”形象生动，表达了对情感细腻的体察，令人感到真实而亲切。全词在春色和花丛的映衬下，既有美的享受，又有对失去的惋惜，呈现出一种淡淡的忧伤与渴望，极具感染力。

诗词解析

逐句解析：
- 第一联表现了对美好时光的惋惜。
- 第二联回忆往昔，感到愁闷。
- 第三联渴望再次寻找旧日的情景。
- 第四联表达了对思念的苦楚。
- 第五联阐述了内心难以言表的情感。
- 第六联希望再次如初相识，珍惜当前。
- 第七联强调了春色的到来，象征希望。
- 第八联表明愿意珍惜情感，不再轻言分离。
修辞手法：
- 比喻：如“虫虫心下”比喻细腻的情感。
- 拟人：将心事拟人化，表达情感的复杂。
- 对仗：如“风前月下”，增强了节奏感。
主题思想：整首词传达了作者对美好爱情的向往，对时间流逝的无奈，以及对人生苦涩的深刻反思。