《昭君怨·有咏》

最后更新时间:2025-05-06 13:47:42

原文展示

应是画眉太懒。泪滴春衫都满。向抱欲相亲。怯回身。疏隔久成生客。几载荡精销魄。再过杏花楼。断帘钩。

白话文翻译

这应该是画眉鸟太懒了，眼泪滴落在春天的衣衫上。想要相亲相爱，但又害怕转身。长时间的疏远使彼此变得生疏。经过几年，精气神都已消散。再一次来到杏花楼，却发现那断掉的帘钩。

注释

• 画眉：一种鸟，常被用作诗词中的意象，象征美好和情感。
• 泪滴春衫：春天的衣裳上沾满泪水，形容悲伤和思念。
• 怯回身：害怕转身，表现出对面对现实的恐惧。
• 疏隔：指长时间的冷淡和隔阂，造成感情的生疏。
• 杏花楼：可能是一个特定的地点，寓意温柔的回忆。
• 断帘钩：帘子上的钩子断了，象征着失去和无奈。

诗词背景

作者介绍

曾廉，清代诗人，原籍江苏，生平不详，但他以精妙的诗词而著称于世。其作品多以抒情见长，擅长描绘细腻的情感和景物。

创作背景

这首诗创作于清朝时期，社会动荡，个人情感深受影响。曾廉通过诗歌表达对失去爱情的惋惜和对过往美好时光的怀念。

诗歌鉴赏

这首《昭君怨·有咏》通过生动的意象和细腻的情感描绘，展示了诗人对爱恋的深刻思考。开头的“应是画眉太懒”描绘了诗人对爱情的渴望，然而随即转入了对泪水和悲伤的描写，形成了鲜明的对比。诗中“怯回身”体现了面对爱情的脆弱与犹豫，而“疏隔久成生客”则反映了时间的无情和人际关系的疏远。

诗的后半部分“几载荡精销魄”暗示了时间对心灵的消耗，充满了无奈和遗憾。“再过杏花楼，断帘钩”则是对往事的追忆，杏花楼象征着温暖的回忆，而断帘钩则是失去的标志，表现出一种无可奈何的惆怅感。

整首诗以细腻的情感和优美的意象勾勒出一幅充满忧伤的爱情画卷，令人感受到深深的共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 应是画眉太懒：引入画眉鸟的意象，暗示爱情的懒散与无奈。
2. 泪滴春衫都满：表达了悲伤的情感，泪水浸湿了春天的衣裳。
3. 向抱欲相亲：渴望亲近，但心中却有所顾虑。
4. 怯回身：面对感情的脆弱，难以勇敢面对。
5. 疏隔久成生客：时间的流逝使得彼此变得陌生。
6. 几载荡精销魄：感叹时间带走了昔日的激情与活力。
7. 再过杏花楼：再次走到杏花楼，象征着对过往的追忆。
8. 断帘钩：象征着失去，令人感到无奈和惆怅。

修辞手法

• 比喻：将画眉与情感相联系，寓意深刻。
• 拟人：赋予春衫以情感，增强了悲伤的气氛。
• 对仗：诗句的对仗工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗歌通过对爱恋的回忆与感叹，展现了时间对情感的侵蚀，传达了对失去爱情的惋惜与无奈，表现出一种深沉的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 画眉：象征美好、爱情。
• 泪水：悲伤、思念。
• 春衫：青春、温暖的回忆。
• 杏花楼：浪漫的场所，象征爱情的美好。
• 断帘钩：失去、无奈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“画眉”象征什么？
   A. 美好爱情
   B. 失去的青春
   C. 时间的流逝

2. “泪滴春衫都满”表达了怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 平静

3. “再过杏花楼”中的“杏花楼”象征着什么？
   A. 失去
   B. 回忆
   C. 未来

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

与李清照的《如梦令》相比，曾廉的《昭君怨·有咏》更加注重情感的细腻描绘，而李清照则通过清新的意象表达对爱情的向往与失落。两者均展现了女性在情感上的脆弱和深刻的思考，但风格各有千秋。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《清代诗人研究》
• 《曾廉诗集》