《杨柳枝》

最后更新时间:2025-05-07 08:53:17

原文展示:

杨柳枝
伍瑞隆 〔明代〕

笼烟带雨绿千般，
柳叶初长不耐寒。
无限春情与春恨，
不知谁为倚阑干。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天柳树的景象，烟雨蒙蒙中，柳叶刚刚长出，似乎还不耐寒冷。诗人感叹春天的情愫与怨恨交织，不知道是谁在栏杆边独自倚靠、思念。

注释:

• 笼烟：指烟雾缭绕的样子。
• 带雨：意味着有雨水的天气，营造出一种湿润的环境。
• 绿千般：形容柳树的绿色繁多变化。
• 不耐寒：形容柳叶对寒冷的抵抗力很弱。
• 无限春情与春恨：形容春天的情感和忧愁都非常多。
• 倚阑干：指依靠在栏杆上，表现出一种孤独的状态。

典故解析:

此诗没有明显的历史典故，但通过描写柳树和春天的意象，表达了诗人对春天的留恋与对爱情的思考。柳树常用来象征离别和思念，因此在这里也暗示了离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍:

伍瑞隆是明代的诗人，他的诗风清新自然，善于用细腻的笔触描绘生活的点滴。他的作品多以描写自然景观和抒发个人情感为主。

创作背景:

此诗创作于春季，正值万物复苏之时，诗人通过描写柳树和春天的景象，表达对春天情感的复杂感受，以及对爱情以及人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《杨柳枝》以清新细腻的笔触描绘了春天的柳树，诗中蕴含着丰富的情感。开头两句“笼烟带雨绿千般，柳叶初长不耐寒”，通过描写烟雨中的柳树，营造出一种朦胧而又清新的春日氛围。诗人用“千般”一词，形容柳树叶子的多样性和生机，反映出春天的繁荣与美好。然而，随着“柳叶初长不耐寒”的出现，诗人又将视角转向春天的脆弱，暗示春天的美好并不持久，带有一种无奈和忧伤。

后两句“无限春情与春恨，不知谁为倚阑干”将情感推向高潮，春天的情感交织着思念与怨恨，表现了诗人对爱情复杂的思考。诗句中的“倚阑干”不仅表现出一种孤独的姿态，也暗示了那种对爱情的渴望与无奈，仿佛在问，究竟是谁在静静等待，思念着远方的爱人。

整首诗以清新的意象和深刻的情感展现了春天的美好与复杂，营造出一种既温馨又忧伤的氛围，给人以深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 笼烟带雨绿千般：描绘出春天烟雾缭绕、细雨纷飞的景象，柳树的绿色多种多样。
2. 柳叶初长不耐寒：初春柳叶刚刚发芽，尚且承受不了寒冷的侵袭，暗示春季的脆弱。
3. 无限春情与春恨：春天带来的情感既有快乐也有忧伤，情感复杂。
4. 不知谁为倚阑干：最后一句表达了诗人对爱人的思念，不知道在思念他的人是谁。

修辞手法:

• 比喻：将柳树与春天的情感相联系，表现出生机与柔弱的对比。
• 拟人：春情与春恨被赋予人的情感，增加了诗的情感深度。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于表现春天的美丽与脆弱，以及由此引发的情感思索，体现了诗人对爱情的迷茫与渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 杨柳：象征离别、思念和柔情。
• 烟雨：营造出一种朦胧的春日气氛，代表着春天的温柔与柔弱。
• 阑干：象征着孤独的思念之处，暗示着心灵的寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的自然元素有哪些？ A. 竹子 B. 柳树 C. 梅花 D. 桃花

2. “不知谁为倚阑干”中的“倚阑干”指的是什么？ A. 坐 B. 站 C. 依靠 D. 行走

3. 诗中对春季的情感是如何描述的？ A. 仅有快乐 B. 仅有忧伤 C. 复杂的情感 D. 无情

答案:

1. B. 柳树
2. C. 依靠
3. C. 复杂的情感

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 《春望》与《杨柳枝》均描绘了春天的情感，但前者侧重于国家的忧虑，后者则体现个人的情感纠葛。
• 两首诗都通过自然景象表达深刻的情感，但在情感基调上有所不同。

参考资料:

• 《明代诗人伍瑞隆研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》