《山中与诸道友夜坐闻边防不宁因示同志》

时间: 2025-05-07 08:18:05

诗句

温庭筠〔唐代〕

龙砂铁马犯烟尘，迹近群鸥意倍亲。

风卷蓬根屯戊己，

月移松影守庚申。

韬钤岂足为经济，岩壑何尝是隐沦。

心许故人知此意，古来知者竟谁人。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 08:18:05

原文展示:

龙砂铁马犯烟尘，
迹近群鸥意倍亲。
风卷蓬根屯戊己，
月移松影守庚申。
韬钤岂足为经济，
岩壑何尝是隐沦。
心许故人知此意，
古来知者竟谁人。

白话文翻译：

这首诗描绘了在山中与朋友们夜坐的情景，听到边防不宁的消息。诗中提到龙砂铁马在烟尘中驰骋，接近群鸥的踪迹，心中倍感亲近。风卷起蓬根，时光在戊己之交，月光移过松影，守护着庚申的夜晚。韬光养晦又何尝能够算作经济之计呢？山岩深壑又何尝是隐退的归宿？我心中向故人表达这样的情意，古往今来，真正了解这种心思的人又有多少呢？

注释:

龙砂铁马: 龙砂指的是龙山，铁马比喻战马，象征边防军队。
犯烟尘: 形容战马在烟尘中奔腾，表现出战事的紧张。
屯戊己: 戊己是干支纪年的两个地支，意味着时间的流逝。
庚申: 代表一年中的一个时点，夜晚的意象。
韬钤: 指隐匿和隐藏的意思，形容不愿意出头露面的心态。
隐沦: 隐居和沉沦的意思，探讨是否真正能逃避世俗的喧嚣。

诗词背景:

作者介绍: 温庭筠，字飞卿，唐代著名诗人，以词名世，工于描写风景和抒发情感，常用细腻的笔触表现自然之美与人情之感。

创作背景: 这首诗写于边防不宁的时期，反映了诗人对故友的思念以及对国家动荡的忧虑。诗人在这样的环境中，借夜坐之际与友人共话，表现出一种无奈与对平静生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过诗人夜坐于山中，听闻边防动荡的背景，展现了对时局的深思与对故友的思念。开篇以“龙砂铁马犯烟尘”描绘出战事的紧张与混乱，通过生动的意象让人感受到战马在烟尘中奔腾的气氛，仿佛战斗随时可能爆发。而“迹近群鸥意倍亲”则暗含了诗人与自然的亲密关系，表现出在动荡中对宁静生活的向往。

接下来“风卷蓬根屯戊己，月移松影守庚申”，则描绘了一个夜晚的宁静与流逝的时间，显示诗人在忧虑之余仍保持一份内心的平静，意象交错之间，渗透出诗人对未来的无奈与对过往的回忆。

诗的后半部分则深入探讨了隐退与经济的关系，表达了诗人对隐退生活的思考与困惑。“心许故人知此意，古来知者竟谁人”更是将主题升华，表达了对知音的渴望与对人与人之间心灵共鸣的思考。整首诗以清新自然的语言，营造出一种忧伤而又深刻的情感基调，令人反思人世间的情感与理想。

诗词解析:

逐句解析:
1. 龙砂铁马犯烟尘: 描述战马在战斗中的状态。
2. 迹近群鸥意倍亲: 诗人心中对自然的向往与渴望。
3. 风卷蓬根屯戊己: 暗示时间的流逝与对未来的思考。
4. 月移松影守庚申: 体现夜晚的宁静与守护之意。
5. 韬钤岂足为经济: 探讨隐退生活的价值。
6. 岩壑何尝是隐沦: 质疑隐退是否能逃避现实。
7. 心许故人知此意: 表达对知音的思念。
8. 古来知者竟谁人: 反思历史中真正理解自己的人。
修辞手法:
- 比喻: “龙砂铁马”比喻战马，表现战争的紧张。
- 对仗: 诗句之间韵律和谐，形成对称美。
- 意象: 通过自然景象传达情感与哲思。
主题思想: 诗歌探讨了在动荡的时代中，人与自然、人与人之间的情感联系，以及对隐退生活的思考，反映出一种对平静生活的向往与对知音的渴望。