《霜后纪园中草木十二绝 其九》

最后更新时间:2025-05-04 03:50:14

原文展示:

清霜染柿叶，荒园有佳趣。
留连伴岁晚，莫作流红去。

白话文翻译：

清霜把柿子叶子染成了美丽的颜色，荒凉的园子里却有着别样的乐趣。留恋这即将到来的岁末时光，不要让它像流落的红叶一样消逝。

注释:

• 清霜：指清晨的霜，通常在秋冬季节出现。
• 柿叶：柿子树的叶子，秋天时变色，具有观赏价值。
• 荒园：荒废的园子，意味着生机的缺乏，但也暗示一种宁静和独特的美。
• 留连：流连忘返，形容对美好事物的留恋。
• 岁晚：指年末时光，象征着时间的流逝。
• 流红：形容红叶飘落，暗示着生命的消逝和无常。

典故解析:

这首诗并没有直接引用特定的历史典故，但“流红”一词在中国文学中常常用来形容秋天的景象与生命的无常，表现了对时间流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126-1193），字致能，号云溪，苏州人，南宋著名诗人、词人和散文家。他的作品以清新自然、情感细腻著称，常常描写山水田园的美景。

创作背景:

《霜后纪园中草木十二绝》是范成大在晚年时所作，反映了他对自然的热爱与对生命的感悟。在诗中，诗人通过对霜后柿叶的描绘，表达了对秋冬时节的深切思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘出清晨霜降后的柿子叶，给人以清新而又独特的视觉体验。诗的开头以“清霜染柿叶”引入，展现了秋冬季节特有的景象，霜的清冷与柿叶的鲜艳形成鲜明对比，营造出一种清新而宁静的氛围。而“荒园有佳趣”则体现了诗人对荒凉环境中生命力的感悟，尽管园中荒废，却因霜染柿叶而生出一种别样的趣味。

接下来的“留连伴岁晚”表达了诗人对时光流逝的感慨，岁末的到来让人不禁想要珍惜眼前的美好。而“莫作流红去”则是一种呼唤，提醒人们不要轻易放过这段美好的时光。这不仅是对自然景色的赞美，更是对生命短暂的反思。

整首诗通过对秋冬景色的描绘，融入了诗人自身的情感，使人感受到一种宁静、深邃的哲理思考，充分展现了范成大的艺术风格与人生态度。

诗词解析:

逐句解析:

• 清霜染柿叶：描绘了霜降后柿子叶的景象，传达出一种清新自然的感受。
• 荒园有佳趣：虽然园子荒凉，但却因自然的变化而显得有趣，强调了生命的顽强与美好。
• 留连伴岁晚：暗示了对即将过去的时间的留恋，体现了诗人的感伤情怀。
• 莫作流红去：表达了对美好时光的珍惜，不希望它如红叶般随风而逝。

修辞手法:

• 比喻：将霜与柿叶的结合比喻成了一幅美丽的画面。
• 拟人：赋予园子以趣味，使其具有生命感。
• 对仗：诗中前后句式对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗的主题在于珍惜时间与生命，强调即使在生命的末期，也要欣赏眼前的美好，反映了诗人对生活的深刻思考和感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 清霜：象征着清冷与生命的脆弱。
• 柿叶：代表着成熟与丰收的象征。
• 荒园：暗示生命的无常与岁月的流逝。
• 岁晚：象征时间的尽头与新旧交替。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“清霜”主要指什么？ A. 春天的露水
   B. 秋冬的霜冻
   C. 盛夏的阳光
   D. 冬天的雪

2. 诗人希望人们怎样对待岁末的时光？ A. 忘记过去
   B. 珍惜眼前
   C. 急于离去
   D. 追忆往昔

3. “流红”在诗中象征什么？ A. 新生
   B. 消逝
   C. 灿烂
   D. 忍耐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《桃花源记》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

可以对比李白的《月下独酌》与范成大的这首诗，李白的诗中更多表现出豪放与洒脱，而范成大则更为细腻与沉静，展现出不同的艺术风格与情感基调。

参考资料:

• 《范成大诗词全集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》