《徽州方纯吉枉顾定山有诗和之》

最后更新时间:2025-06-22 04:19:32

原文展示

溪云真愧此衫长，老去山中百事荒。
贫叟略无他敬客，山中惟有一焚香。
诗人本自方干后，贤者还生仲晦乡。
明日碧梧陪坐处，便将留凤扁茅堂。

白话文翻译

溪边的云彩让我觉得自己这件长衫有些惭愧，年纪大了，山中一切都显得荒凉。
贫穷的老者对客人并没有其他的敬意，山中只有一缕焚香在飘荡。
诗人本来就是方干之后的那位，贤者仲晦的故乡。
明天在碧梧树下相伴坐着，便要留住凤凰在这茅屋之中。

注释

• 衫长：长衫，指作者的衣着，与周围景象形成对比。
• 贫叟：贫穷的老人，指诗中的主人公。
• 焚香：点燃香火，多用于供奉或祈祷的场合。
• 方干：指的是唐代诗人方干，象征着才华和成就。
• 仲晦：指的是仲子，意思是贤者，通常指的是孔子的弟子。

诗词背景

作者介绍：庄昶，明代诗人，以其清新自然的风格著称，常在山水之间寻找灵感。
创作背景：此诗写于庄昶晚年，反映了他对人生的感悟和对自然的热爱，表现出一种淡泊名利的生活态度。

诗歌鉴赏

此诗展现了诗人对晚年生活的深刻思考，开头以“溪云”引入，营造出一种清幽的自然环境。诗中通过对“贫叟”的描绘，表现了诗人对生活简朴的认同，强调了在物质贫乏的环境中，精神的宁静与内心的满足。诗人对于“焚香”的描写，象征着一种对生活的敬畏和对内心信仰的坚持。
在“明日碧梧陪坐处”中，诗人展现了对明天的期待，暗示着他即使在孤寂的环境中，也能找到精神寄托的所在。整首诗通过对自然景物的描写，结合个人情感，表现出一种超然物外的生活态度，体现了庄昶对人生的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. “溪云真愧此衫长”——自谦自省，感受到自然的宽广，反映出人对世俗的思考。
2. “老去山中百事荒”——年纪增大，生活的琐事变得不再重要，强调了时间的流逝。
3. “贫叟略无他敬客”——贫穷的老者只用焚香迎接客人，体现一种简朴的待客之道。
4. “山中惟有一焚香”——香火象征着对生活的敬意和内心的信仰。
5. “诗人本自方干后”——自我认同，强调个人的文学追求。
6. “贤者还生仲晦乡”——提及贤者的故乡，暗含对知识和道德的追求。
7. “明日碧梧陪坐处”——期盼明天的生活，寄托未来的希望。
8. “便将留凤扁茅堂”——希望能留住有才华的人，表达对友谊的珍视。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与个人情感结合，形成鲜明对比。
• 拟人：赋予自然以情感，使读者感受到诗人的心境。
• 对仗：如“贫叟略无他敬客”与“山中惟有一焚香”，增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌传达了对人生的深刻感悟，体现出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。通过对自然与人情的描写，展现了诗人对生活的热爱与思考。

意象分析

意象词汇：

• 溪云：象征着自然的宁静与美好，反映出诗人的内心状态。
• 焚香：代表着对生活的敬意和精神追求。
• 碧梧：预示着希望和友谊的寄托。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“贫叟”指的是： A. 富有的老人
   B. 贫穷的老人
   C. 年轻人
   D. 诗人自己

2. 诗中提到的“焚香”象征着： A. 物质财富
   B. 对生活的敬意
   C. 朋友的到来
   D. 自然的美好

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：
庄昶与王维的山水诗有相似之处，均表现出对自然的热爱与人生的思考。王维的“行到水穷处，坐看云起时”体现了对自然的沉醉与哲理的思考，庄昶则通过对个人生活的反思，展现了对心灵宁静的追求。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗人传》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《庄昶诗文集》