《朝中措 偶出见墙头杏花喜而赋之》

最后更新时间:2025-05-07 09:50:27

原文展示: 朝中措 偶出见墙头杏花喜而赋之 段成己 〔金朝〕 无言脉脉怨春迟。一种可怜枝。最是难忘情处，墙头微露些儿。 十分细看，风流却在，一半开时。政要东风抬举，莫教吹破胭脂。

白话文翻译： 默默无言地抱怨春天来得太迟，杏花枝条显得格外可怜。最让人难以忘怀的情感，是那墙头上微微露出的杏花。 仔细观察，发现杏花的风采正是在半开半闭之时。正需要东风来扶持，不要让风吹破了那如胭脂般的花瓣。

注释:

• 脉脉：形容默默无言的样子。
• 可怜：可爱，值得怜爱。
• 些儿：一点儿，少许。
• 风流：这里指杏花的风采。
• 政要：正需要。
• 东风：春天的风。
• 抬举：扶持，帮助。
• 胭脂：比喻杏花的颜色。

诗词背景: 段成己是金朝的诗人，他的作品多以抒情为主，善于通过自然景物表达情感。这首诗描绘了诗人在春天偶然看到墙头杏花的情景，表达了对春天到来的喜悦和对杏花的怜爱之情。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对墙头杏花的细腻描绘，展现了诗人对春天的期待和对自然美的欣赏。诗中“无言脉脉怨春迟”一句，表达了诗人对春天迟来的默默抱怨，而“一种可怜枝”则进一步以杏花的形象来抒发这种情感。后文“最是难忘情处，墙头微露些儿”和“十分细看，风流却在，一半开时”则通过具体的视觉描写，展现了杏花半开半闭时的最美状态，体现了诗人对这一瞬间的珍视。最后两句“政要东风抬举，莫教吹破胭脂”则寄寓了诗人对杏花的保护和期待，希望春风能够温柔地扶持杏花，不要破坏其美丽。整首诗情感细腻，语言优美，通过对杏花的描绘，传达了诗人对春天的热爱和对美的追求。

诗词解析:

• “无言脉脉怨春迟”：诗人以“无言脉脉”形容自己对春天迟来的默默抱怨，情感含蓄而深沉。
• “一种可怜枝”：用“可怜”来形容杏花枝条，表达了诗人对杏花的怜爱之情。
• “最是难忘情处，墙头微露些儿”：诗人通过“墙头微露些儿”这一细节，强调了杏花出现的意外和惊喜。
• “十分细看，风流却在，一半开时”：诗人细致地观察杏花，发现其最美的状态是在半开半闭之时。
• “政要东风抬举，莫教吹破胭脂”：诗人希望春风能够温柔地扶持杏花，不要破坏其美丽，表达了对杏花的保护和期待。

修辞手法:

• 拟人：如“东风抬举”，将东风拟人化，赋予其扶持杏花的动作。
• 比喻：如“莫教吹破胭脂”，用“胭脂”比喻杏花的颜色，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是对春天的期待和对自然美的欣赏。诗人通过对墙头杏花的描绘，表达了对春天到来的喜悦和对杏花的怜爱之情，同时也寄寓了对美的追求和对自然的敬畏。

意象分析:

• 杏花：作为诗中的主要意象，杏花象征着春天的到来和自然的美。诗人通过对杏花的描绘，传达了对春天的热爱和对美的追求。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“无言脉脉怨春迟”表达了诗人怎样的情感？ A. 对春天的热爱 B. 对春天迟来的抱怨 C. 对杏花的怜爱 D. 对东风的期待 答案：B

2. 诗中“政要东风抬举，莫教吹破胭脂”中的“胭脂”比喻什么？ A. 杏花的形状 B. 杏花的颜色 C. 杏花的香气 D. 杏花的生命力 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《杏花》：通过杏花表达了对春天的期待和对自然美的欣赏。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对自然景物的描绘，表达了对过往的怀念和对未来的期待。

诗词对比:

• 王安石《杏花》与段成己《朝中措 偶出见墙头杏花喜而赋之》：两首诗都以杏花为题材，但王安石的诗更多地表达了对政治的思考，而段成己的诗则更多地表达了对自然美的欣赏。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代文学作品选》
• 《金代文学史》
• 《段成己诗集注释》