《青玉案（有怀轩车山旧隐）》

最后更新时间:2025-05-01 15:12:25

青玉案（有怀轩车山旧隐）

原文展示:

半年不踏轩车路。仿佛过长桥去。贴水行云风送度。两行高柳，一坡修竹，是我尝游处。黄鹂休叹青春暮。出谷迁乔旧家句。天意从人还许诉。凝寒和气，沈阴霁色，大旱滂沱雨。

白话文翻译：

已经半年没踏上那条轩车之路，仿佛是跨过了那条长长的桥去。轻风送过水面，云影随风而逝。两行高大的柳树，一坡茂密的修竹，正是我曾经游玩的地方。黄鹂不必叹息青春已逝，从山谷飞出的鸟儿，唱着旧时的家乡之句。天意也许会回应人心的诉说。凝聚着寒意的和风，沉静的阴云映衬着晴朗的天色，经历了大旱后又迎来了滂沱大雨。

注释:

• 轩车：古代的一种车，象征出行。
• 高柳：高大的柳树，常用于描绘自然景色。
• 修竹：指茂密的竹子，象征生机。
• 黄鹂：一种鸟，常用来象征青春与自由。
• 出谷迁乔：出山谷，迁飞到树上，形容鸟儿的迁徙。

典故解析:

• 黄鹂：古诗中常用来代表青春与乐趣，传递一种时光流逝的感慨。
• 天意：反映了人们对于命运与自然的思考，强调人与自然的关系。

诗词背景:

• 作者介绍：王之道，宋代诗人，生平及简历不详，但其诗以情感细腻，意境深远著称。
• 创作背景：这首词作于作者经历了长时间的隐居生活后，表达了对往日游乐时光的怀念，反映出对自然的热爱与对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《青玉案》通过描绘自然景色，表达了作者的思乡情怀与对逝去青春的感慨。诗中“半年不踏轩车路”一句，开头即表露出对外界的隔离与对往日游玩的追忆，展现了作者的内心孤寂。通过“贴水行云风送度”描绘出一种轻松自在的意境，使人仿佛置身于轻风拂面的自然景象中。同时，诗中用黄鹂的歌唱象征青春的流逝，直指对生命短暂的感知。“天意从人还许诉”则展现了对命运的无奈与期盼，折射出一种哲学思考，强调了人与自然、人与命运之间的微妙关系。整首诗情感真挚，意境悠远，勾勒出一种淡淡的忧伤与渴望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “半年不踏轩车路”：半年未曾外出，感受到孤寂。
  • “仿佛过长桥去”：内心的游历，似乎走过了遥远的地方。
  • “贴水行云风送度”：自然界的轻盈，表现出一种闲适。
  • “两行高柳，一坡修竹”：描绘了熟悉的自然景色，寄托了对往昔的怀念。
  • “黄鹂休叹青春暮”：黄鹂不必为青春的消逝而叹息，象征生命的流逝。
  • “出谷迁乔旧家句”：鸟儿回归旧地，表达对故土的思念。
  • “天意从人还许诉”：人与自然的对话，期待命运的回应。
  • “凝寒和气，沈阴霁色”：自然变化反映着内心的情感变化。
  • “大旱滂沱雨”：经历了干旱之后的雨水，象征着希望与重生。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过自然景象比喻人生的变化。
  • 拟人：黄鹂的叹息赋予了自然以情感。
  • 对仗：诗中对称的结构增强了音韵的美感。

意象分析：

• 轩车：象征出行与自由。
• 高柳与修竹：象征自然的生机与岁月的变迁。
• 黄鹂：代表青春与乐趣，体现对过往时光的追忆。
• 天意：反映人与自然的关系，象征命运与希望。

互动学习：

诗词测试

1. 诗中提到的“轩车”指的是什么？

   • A. 一种古代车
   • B. 一种船
   • C. 一种马
   • D. 一种房屋

2. “黄鹂休叹青春暮”的意思是：

   • A. 黄鹂应该为青春的逝去而感到悲伤
   • B. 黄鹂不必为青春的逝去而感到悲伤
   • C. 黄鹂在唱歌
   • D. 黄鹂是青春的象征

3. 诗中“天意从人还许诉”表达了什么情感？

   • A. 对命运的顺从
   • B. 对命运的期待与渴望
   • C. 对自然的无奈
   • D. 对人生的放弃

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 宋代李清照的《如梦令》
• 唐代杜甫的《春望》

诗词对比：

王之道的《青玉案》和李清照的《如梦令》都表达了对青春的怀念和对自然的热爱。王之道通过自然景象表达孤独与怀旧，而李清照则通过细腻的情感描绘展示对过往的追忆。两者在风格上虽有所不同，但都反映了对人生短暂、时光流逝的共同感慨。