《暮宿一首》

最后更新时间:2025-04-29 01:27:12

原文展示:

暮宿一首
作者: 周紫芝 〔宋代〕

朝行绕山麓，
暮宿投孤村。
父老颇见招，
落日犹在门。
庖烟不满灶，
汲水复抱薪。
为我炊黄粱，
一饱裁逡巡。
百金得香醪，
湛湛盈清樽。
我虽不解饮，
亦足濡我唇。
濯足扪饱腹，
燎衣暖馀薰。
原言息劬劳，
少浣尘埃昏。
慇勤戒鸣鸡，
未用呼晨暾。

白话文翻译：

我在早晨绕着山脚行走，晚上则投宿在一处偏僻的村庄。村里的老人们热情地接待我，落日仍然挂在门前。厨房的烟火还未满灶，提水的同时又抱着柴薪。为我煮的黄粱饭，我吃得心满意足，停留片刻。用百金买来的美酒，清澈盈满酒樽。虽然我不太懂得饮酒，但也足以润泽我的嘴唇。洗脚、抚摸着饱腹，烘烤着衣服，感受着余温。原本说要休息劳苦，稍微洗去身上的尘埃昏暗。小心翼翼地不让鸡鸣打扰，直到早晨的阳光未升起。

注释:

• 朝行: 早晨出发。
• 绕山麓: 绕着山的脚下行走。
• 暮宿: 晚上住宿。
• 父老: 村里的老人。
• 庖烟: 厨房的烟火。
• 汲水: 打水。
• 抱薪: 抱着柴火。
• 炊黄粱: 煮黄粱米，指美好的食物。
• 香醪: 佳酿、美酒。
• 濯足: 洗脚。
• 燎衣: 烘烤衣物。
• 息劬劳: 休息劳累。
• 浣尘埃昏: 洗去身上的尘埃和疲惫。

诗词背景:

作者介绍:

周紫芝，字仲明，号紫芝，宋代诗人。其诗风清新，常以山水、田园为题材，表达对自然的热爱与对生活的思考。

创作背景:

本诗写于诗人行旅中，描绘了他在乡村住宿的情景，表现了与乡村老人之间的温情互动，以及对简单生活的享受。

诗歌鉴赏：

《暮宿一首》是一首描写行旅生活的诗，诗人通过细腻的描写，表现出他对乡村生活的热爱和对人情温暖的感悟。全诗以“朝行”和“暮宿”开篇，形成鲜明的对比，展现出旅途的艰辛与宁静的归宿。诗中描绘的景象，如“庖烟不满灶，汲水复抱薪”，细腻而生动，既体现了乡村的朴实，又透露出人与人之间的温情。诗人虽身处异乡，却感受到长者的热情招待，落日的余晖映照在门前，给人一种温暖而宁静的感觉。

在食物的描写上，诗人提到“为我炊黄粱，一饱裁逡巡”，不仅表达了对美食的满足，也象征着对生活的珍惜。即使不懂饮酒，但“百金得香醪”，也能感受到生活的富足和乐趣。最后，通过“濯足扪饱腹，燎衣暖馀薰”展现了诗人对简单生活的享受，强调了休息和放松的重要性。

整首诗情感真挚，展现出一种淡泊明志的生活态度，反映了诗人心灵深处对田园生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝行绕山麓: 早晨时分，环绕着山脚行走，开始旅途。
2. 暮宿投孤村: 晚上则在一处偏僻的村庄住宿。
3. 父老颇见招: 村里的老人热情地招呼我。
4. 落日犹在门: 夕阳西下，仍然挂在门前。
5. 庖烟不满灶: 厨房的烟火还未升起。
6. 汲水复抱薪: 提水的同时又抱着柴火。
7. 为我炊黄粱: 为我煮香甜的黄粱米饭。
8. 一饱裁逡巡: 吃得心满意足，停留片刻。
9. 百金得香醪: 用百金购买的美酒。
10. 湛湛盈清樽: 清澈的酒盈满酒樽。
11. 我虽不解饮: 我虽然不太懂得饮酒。
12. 亦足濡我唇: 也足以润泽我的嘴唇。
13. 濯足扪饱腹: 洗脚，抚摸着饱腹。
14. 燎衣暖馀薰: 烘烤衣物，感受余温。
15. 原言息劬劳: 原本想要休息劳累。
16. 少浣尘埃昏: 洗去身上的尘埃和疲惫。
17. 慇勤戒鸣鸡: 小心翼翼不让鸡鸣打扰。
18. 未用呼晨暾: 直到早晨的阳光未升起。

修辞手法:

• 对仗: “朝行绕山麓，暮宿投孤村”形成鲜明对比，生动形象。
• 比喻: “百金得香醪”，用金钱的价值比喻美酒的珍贵。
• 意象: 使用自然景象（如落日、庖烟）来营造氛围，折射生活情趣。

主题思想:

诗歌表达了诗人对简单生活的热爱，以及在旅途中对人情温暖的感悟。它传达出一种淡泊名利、享受生活的心态。

意象分析:

意象词汇:

1. 山麓: 象征着自然与宁静，带有一种游历的情感。
2. 孤村: 代表着乡村的静谧与人情的温暖。
3. 落日: 象征时间的流逝，带有柔和的情感色彩。
4. 庖烟、汲水、抱薪: 生活的琐碎细节，展现乡村的朴素与真实。
5. 黄粱、香醪: 食物的象征，体现生活的富足与满足。
6. 濯足、燎衣: 休息的描绘，传达出放松与舒适的感觉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“朝行绕山麓”描绘的是何种情境？

   • A. 早晨出发
   • B. 晚上宿村
   • C. 中午休息

2. “父老颇见招”中的“父老”指的是：

   • A. 年轻人
   • B. 村里的老人
   • C. 游客

3. 诗人用“百金得香醪”表达了对美酒的：

   • A. 赞美
   • B. 轻视
   • C. 无所谓

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
2. 《山中杂诗》 - 王维

诗词对比:

• 《夜泊牛渚怀古》与《暮宿一首》同样描绘了旅途中的情感，但前者多了历史的沉思与感慨，而后者则更注重对当下生活的享受与体验。

参考资料:

1. 《宋代诗人周紫芝研究》
2. 《古诗词赏析与解读》
3. 《中国古典诗词选》

希望以上内容能帮助您更好地理解和欣赏《暮宿一首》这首诗！