《席上作》

最后更新时间:2025-05-06 02:00:38

原文展示:

席上作
江南处处烽烟起，
海上年年御酒来。
如此烽烟如此酒，
老夫怀抱几时开。

白话文翻译：

江南到处烽火纷飞，
海上每年都有美酒送来。
如此的烽火与美酒，
我这老头子什么时候才能畅怀呢？

注释:

• 烽烟：烽火，指战争的迹象或战事。
• 御酒：指朝廷特供的美酒，这里暗指海上商船送来的美酒。
• 老夫：自称，表示诗人自谦的态度。
• 怀抱：指胸中所思所想，或心中情感。

典故解析:

此诗反映了元代的社会动荡与诗人对美酒的向往，结合“烽烟”与“御酒”的对比，表现出诗人对和平的渴望和对生活的无奈。

诗词背景:

作者介绍：杨维桢，元代著名诗人，以其清新隽永的诗风和独特的个性著称。他的诗歌常常表现出对人生的感慨以及对美好事物的追求。

创作背景：此诗创作于元代，正值社会动荡与战乱频繁之时，诗人通过描绘战争的烽烟与美酒的享受，反映了对和平生活的渴望与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

杨维桢的《席上作》以简练而深刻的语言，描绘了一个饱受战争困扰的时代。首句“江南处处烽烟起”，直接引入了战争的主题，描绘了江南地区战火不断的景象，营造出一种紧张而沉重的氛围。而第二句“海上年年御酒来”则转向对往日美好生活的追忆，表现出诗人对美酒的渴望与享受。诗人通过对比，使得这一对立的情景更加鲜明，表达了他对和平生活的向往与对现实的苦闷。最后两句“如此烽烟如此酒，老夫怀抱几时开”则是诗人内心情感的真实流露，既有对美酒的期盼，亦有对未来的无奈。整首诗情感真挚，形式简练，犹如一幅战争与和平交织的画卷，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 江南处处烽烟起：战争的烟火在江南地区无处不在，暗示了战乱的频繁。
  2. 海上年年御酒来：每年都有美酒从海上送来，象征着美好生活的期盼与远方的慰藉。
  3. 如此烽烟如此酒：将战争与美酒并列，形成鲜明对比，反映出对生活的复杂感受。
  4. 老夫怀抱几时开：老夫的心中何时才能享受到安宁与快乐，表达出诗人对未来的无奈与期待。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“烽烟”和“御酒”形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：烽烟比喻战争，酒比喻宁静生活的向往。

• 主题思想：全诗通过描绘战争与美酒的对比，表达了诗人对和平生活的渴望和对现实困境的无奈，反映了旧社会动荡不安的局势。

意象分析:

• 烽烟：象征战争与动乱，代表了苦难与悲伤的情感。
• 御酒：象征美好与宁静的生活，代表了诗人对美好事物的追求与向往。

互动学习:

1. 选择题：

   • 诗中的“烽烟”象征什么？ A. 和平
     B. 战争
     C. 生活
     D. 美酒
     正确答案：B

2. 填空题：

   • 诗人用“海上年年御酒来”来表现对____的向往。

   正确答案：美好生活

3. 判断题：

   • 诗中表达了诗人对未来充满希望的情感。 （对/错）
     正确答案：错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《兵车行》，同样描绘了战争对人们生活的影响。
• 李白的《将进酒》，表达了对美酒的畅饮与人生的感慨。

诗词对比：

• 杨维桢的《席上作》与王维的《送元二使安西》都涉及战争与离别，但前者更侧重于对现实的无奈，而后者则表现出对友人的思念与祝福。

参考资料:

• 《元代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与汉乐府》