《对花吟》

最后更新时间:2025-04-26 11:01:26

原文展示:

对花吟 邵雍 〔宋代〕 今年花似昔年开，今日人开昔日怀。 烦恼全无半掐子，喜欢长有百车来。 光阴已过意未过，齿发虽颓志未颓。 人问尧夫曾出否，答云方自洞天回。

白话文翻译：

今年花开的样子和往年一样，今天的人们怀念着过去的情怀。 烦恼完全不存在，快乐源源不断。 时间已经流逝，但我的心意未曾改变，虽然年纪大了，但志向依然坚定。 有人问我是否曾经离开，我回答说刚刚从仙境回来。

注释:

• 半掐子：形容极少或极小。
• 百车：形容数量极多。
• 光阴：时间。
• 齿发：指年龄。
• 颓：衰退。
• 尧夫：邵雍的自称。
• 洞天：道教中的仙境。

诗词背景: 邵雍是宋代著名的理学家、诗人，他的诗歌多表达哲理和对人生的思考。这首《对花吟》反映了作者对时光流转的感慨，以及对生活态度和志向的坚持。在宋代，文人多有追求超脱世俗、向往仙境的情怀，这首诗也体现了这种思想。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对花的描绘，引出对时间的感慨和对生活的态度。首句“今年花似昔年开”，以花为媒介，表达了时间的循环和不变。第二句“今日人开昔日怀”，则转向人的情感，表达了人们对过去的怀念。后两句“烦恼全无半掐子，喜欢长有百车来”，用夸张的手法表达了作者对生活的积极态度，烦恼几乎不存在，而快乐则是源源不断。最后两句“光阴已过意未过，齿发虽颓志未颓”，强调了作者对志向的坚持，不受年龄的限制。结尾的“人问尧夫曾出否，答云方自洞天回”，则带有一定的神秘色彩，表达了作者对超脱世俗的向往。

诗词解析:

• 首句通过对花的描绘，引出时间的主题。
• 第二句转向人的情感，表达对过去的怀念。
• 第三、四句用夸张的手法表达积极的生活态度。
• 第五、六句强调志向的坚持，不受年龄限制。
• 最后两句带有神秘色彩，表达对超脱世俗的向往。

修辞手法:

• 比喻：“今年花似昔年开”，比喻时间的循环。
• 夸张：“喜欢长有百车来”，夸张表达快乐的丰富。
• 对仗：“光阴已过意未过，齿发虽颓志未颓”，对仗工整，强调对比。

主题思想: 这首诗的主题是时间的流转与人生的态度。作者通过对花的描绘，引出对时间的感慨，同时表达了对生活的积极态度和对志向的坚持。

意象分析:

• 花：象征时间的循环和不变。
• 光阴：象征时间的流逝。
• 齿发：象征年龄的增长。
• 洞天：象征超脱世俗的仙境。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“半掐子”是什么意思？ A. 很多 B. 很少 C. 中等 D. 不清楚
2. 诗中“百车来”用来形容什么？ A. 烦恼 B. 快乐 C. 时间 D. 年龄
3. 诗中“洞天”指的是什么？ A. 仙境 B. 人间 C. 山洞 D. 城市

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达对过去的怀念和对未来的期待。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达对故乡的思念和对时光的感慨。

诗词对比:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与邵雍的《对花吟》都表达了对过去的怀念，但苏轼的诗更多地表达了对未来的期待和对人生的思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解邵雍诗歌的背景。