《又行路难》

最后更新时间:2025-08-09 00:05:34

原文展示:

行路难，行路难，九折之坂以无足叹。羊肠剑阁视阶闼，巫峡滟滪无波澜。长安九衢最巘嶮，侯门处处深如渊。深如渊，不可履，翻覆几波当面起。况复深宫严九重，虽有羽翼无由通。行路难，行路难，不如归去贫穷静坐巾柴关。

白话文翻译：

路途艰难，路途艰难，九曲的山路让人无奈叹息。羊肠小道在剑阁上俯视台阶，巫峡的波澜平静无波。长安的九条大街最为险峻，侯门之内处处深似深渊。深似深渊，无法行走，眼前翻起几波浪潮。更何况深宫重重，虽有飞翔的翅膀却无路可通。路途艰难，路途艰难，不如回去贫困地静坐在柴门前。

注释：

• 行路难：行路艰难，表达了作者的苦闷与无奈。
• 九折之坂：形容山路曲折，行走相当不易。
• 羊肠剑阁：羊肠小道比喻险峻的山路，剑阁指的是四川的剑阁，是著名的险地。
• 巫峡滟滪：巫峡是长江中的一段峡谷，滟滪意指水波荡漾，但此处意为平静。
• 侯门：指权贵之家，象征着深邃的权力与复杂的人际关系。
• 深如渊：深邃如深渊，形容深不可测的境遇。
• 深宫严九重：深宫的重重防备，暗指权势的深厚和难以接近。
• 贫穷静坐：宁愿过平静贫穷的生活，也不愿意经历权贵的复杂与危险。

诗词背景：

作者介绍：曹勋，宋代诗人，字子美，号丹溪，因其在诗词方面的造诣而闻名。他的作品多关注人生的艰难与社会的黑暗，常以个人经历为背景，反映了当时社会的种种不易。

创作背景：此诗创作于诗人经历了人生的波折之后，内心充满了对社会黑暗的无奈与失望，借助行路的艰难表达了对世事的感慨。

诗歌鉴赏：

《行路难》通过对艰难行路的描写，展现了诗人对生活困境的深刻感悟。诗中反复提及“行路难”这一主题，强调了人生旅途的不易。起初的山路、险峻的剑阁和巫峡的平静，形成了对比，暗示人生道路的曲折和波澜不惊的表面下潜藏的危机。长安的九条大街象征着繁华背后的复杂与险恶，而侯门的深渊更让人感受到权力的深不可测。诗人深感无奈，即便拥有飞翔的翅膀，也难以突破重重阻碍。最后的“贫穷静坐”，则是对平静生活的向往，表达了诗人对世俗纷扰的反思与逃避。

诗词解析：

逐句解析：

• 第一联反复强调“行路难”，直接表达了诗人的痛苦与无奈。
• 第二联通过地名与自然景观的描写，表现了险峻的环境。
• 第三联通过对长安和侯门的描述，揭示了社会的复杂与深邃。
• 第四联则将内心的挣扎与艰难表露无遗，最终选择回归平静。

修辞手法：

• 对仗：如“行路难，行路难”形成了强烈的对比和重复，加深了主题。
• 比喻：将生活比作艰难的行路，形象生动。
• 排比：多次使用“深如渊”，加重了对环境的描绘。

主题思想： 整首诗通过对艰难行路的描述，表达了对人生困惑的反思，对权力与繁华的深刻批判，以及对宁静生活的向往，体现了诗人对社会深刻的洞察和无奈的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 行路：象征人生的旅途，充满艰难与挑战。
• 羊肠剑阁：隐喻险境与困境，反映社会的复杂。
• 巫峡：象征内心的平静与外部的波澜，形成对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“羊肠剑阁”象征什么？ A. 繁华的长安
   B. 险峻的山路
   C. 宁静的生活

2. 诗人对“侯门”的描述主要表达了什么？ A. 权力的复杂与不可接近
   B. 生活的富裕
   C. 自然的美丽

3. 诗中最后一句“宁愿归去贫穷静坐”表达了诗人的什么情感？ A. 对财富的渴望
   B. 对权力的追求
   C. 对平静生活的向往

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《行路难》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白的《行路难》：同样探讨行路的艰难，但更多体现了对理想与抱负的追求。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念与社会变迁的感叹，主题虽不同，但都反映了诗人对生活的深刻感悟。

参考资料：

• 《宋代诗人曹勋及其作品研究》
• 《中国古代诗词鉴赏与分析》
• 《诗词与人生：古诗词中的哲理探讨》