《温泉》

最后更新时间:2025-04-27 03:50:32

原文展示

潺湲嫩燎岭云阴，玉石鱼龙换古今。
只见开元无事久，不知贞观用功深。
笼无解语衣无雪，堆有黄沙粟有金。
惆怅群邪负恩泽，始知夷甫少经心。

白话文翻译

清澈的泉水流淌在山岭之间，云雾笼罩着四周，仿佛是玉石与鱼龙在古今之间交替变换。只看到开元年间的宁静安逸，却不知道贞观年间的努力耕耘。笼子里没有语言，衣服上没有雪，堆积着黄沙，却也有黄金。我惆怅于那些负恩泽的邪恶之人，才明白夷甫（李白）少有用心。

注释

• 潺湲：形容水流动的声音。
• 嫩燎：嫩绿的草木被温泉蒸气烘烤，形容春天的景象。
• 云阴：云雾缭绕，形成阴影。
• 鱼龙：指代美好的事物，象征富饶。
• 开元：指唐朝开元年间，表明国泰民安的局面。
• 贞观：指唐朝贞观年间，强调治国理政的努力。
• 夷甫：李白的字，强调其才华横溢，但对国家的关心相对较少。

诗词背景

作者介绍

郑文宝，生活在宋代，是一位出色的诗人。他的诗风清新、自然，常常从生活细节入手，表现对自然景物的热爱和对社会现实的关注。

创作背景

《温泉》创作于宋代，正值社会动荡与变革时期，诗人借温泉这一自然景观，抒发对历史变迁、社会现象的思考，表达对古代智慧与当代无知的感慨。

诗歌鉴赏

《温泉》通过描绘泉水的流淌与周围的自然景象，展现出一种宁静而又深邃的美感。开篇以“潺湲嫩燎”描绘了温泉的清新气息，给人以生动的视觉体验。这种景象不仅是对自然的赞美，更是对历史的感悟。诗中提到的“开元”和“贞观”二者的对比，暗示历史的变迁与治国理政的智慧。诗人在欣赏温泉美景的同时，也在反思古今治国的不同态度。

接下来的几句，诗人通过对“笼无解语衣无雪”的描写，表现出对现实的无奈与惆怅，似乎在反映当时社会的困境与人们的迷茫。最后，诗人提到的“夷甫少经心”，则表达了对李白等前辈诗人未能深入关心社会的惋惜之情。

整首诗通过自然景象与历史参照的结合，展现了诗人对时代的思考与对人文精神的追求。它不仅是对温泉的赞美，更是对历史与现实的深刻反思，展现了郑文宝作为诗人的深厚情怀与独到见解。

诗词解析

逐句解析

1. 潺湲嫩燎岭云阴：描写温泉流淌的声音与温泉蒸气笼罩的山岭，展现出一种生机勃勃的自然景象。
2. 玉石鱼龙换古今：以玉石和鱼龙象征美好与富饶，表达历史的变迁。
3. 只见开元无事久：感叹开元年间的繁荣安宁。
4. 不知贞观用功深：反思贞观年间的治国努力与智慧被忽视。
5. 笼无解语衣无雪：描绘现实的困境与无奈，意象模糊而深邃。
6. 堆有黄沙粟有金：暗示社会的物质财富与精神贫乏。
7. 惆怅群邪负恩泽：对那些失去良知、负恩的人感到惋惜。
8. 始知夷甫少经心：总结对李白的反思，指出其未能关注国事。

修辞手法

• 比喻：将温泉与历史变迁进行比较，增强诗的意象。
• 对仗：如“开元无事久”与“贞观用功深”，形成鲜明对比。
• 象征：以“玉石鱼龙”象征富饶和美好，反映人们对生活的期望。

主题思想

整首诗通过温泉的描绘，反映出对历史和现实的思考，表达出对古代智慧的追慕和对当代人们的惋惜，传达出一种对物质与精神世界的深刻关注。

意象分析

意象词汇

• 温泉：象征自然的美与安宁。
• 云阴：代表着复杂的情感与历史的沉重。
• 玉石鱼龙：象征富饶、美好与历史的辉煌。
• 黄沙：暗示物质的贫乏与精神的空虚。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“开元”与“贞观”分别指哪个朝代？

   • A. 唐朝
   • B. 宋朝
   • C. 明朝

2. “笼无解语衣无雪”中，“无雪”象征什么？

   • A. 缺乏物质
   • B. 缺乏精神
   • C. 缺乏交流

3. 诗中提到的“夷甫”指的是哪位诗人？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 白居易

答案

1. A. 唐朝
2. B. 缺乏精神
3. B. 李白

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《温泉水滑洗凝脂》：李白的《清平调》，同样描绘了温泉的美丽与人间的情感。
• 《春江花月夜》：张若虚的作品，展现了自然与人生的哲理。

诗词对比

• 郑文宝的《温泉》与王维的《鹿柴》：两者都描绘自然，但郑文宝更关注历史与社会反思，而王维则更注重自然的宁静与人心的和谐。

参考资料

• 《宋诗选》：收录郑文宝及其他宋代诗人的作品。
• 《唐诗三百首》：提供与《温泉》相关的历史背景和作品对比。