《清波引 葆斋夫妇迎余至黑石街养疴，其所居在万竹间，境极幽邃》

最后更新时间:2025-08-05 14:53:46

原文展示

清波引
葆斋夫妇迎余至黑石街养疴，其所居在万竹间，境极幽邃
作者：汪东 〔清代〕

冷风如剪。送幽径落花几点。
卧游程缓。笋舆带轻幰。
卅里重回首，似度千岩深远。
暮看童稚迎门，慰岑寂，两眉展。
余生自遣。反招隐谁为赋遍。
故交心款。恨相见犹晚。
茅柴任倾倒，不待园蔬供馔。
笑指窗外千竿，对人青眼。

白话文翻译

这首诗描写了诗人在清幽的环境中，感受到自然与人情交融的温暖。冷风像剪刀一样，吹落了几片花瓣，伴随着我缓慢的游览。坐在轻便的竹舆上，悠然自得。走了三十里，回首望去，仿佛穿越了千山万水。黄昏时分，看见孩童在门前迎接，缓解了我的寂寞，脸上的愁眉也舒展开来。余生得以随意安放，隐居的生活总是让人惬意，旧友相聚，心意相通，却又感叹相见太晚。茅柴随意倾倒，不再需要园里的蔬菜来供膳。笑着指着窗外的千竿竹子，彼此投以欣赏的目光。

注释

• 冷风如剪：形容风冷冽而又锐利，像剪刀一样。
• 幽径：指幽静的小路。
• 卧游程缓：指在此处休息游玩的日子悠然自得。
• 卅里：三十里。
• 重回首：回首再看。
• 童稚：指小孩。
• 岑寂：清静、寂静。
• 余生自遣：我的余生可以随意支配。
• 茅柴：用来生火的茅草或柴禾。
• 千竿：形容竹子多而密。

诗词背景

作者介绍

汪东，清代诗人，以其清新、秀丽的诗风著称。他的诗作常常描绘自然景色，表达隐逸生活的乐趣和对友人的思念。

创作背景

此诗作于汪东因病在黑石街养病期间，居住在万竹环绕的清幽环境中，受到环境的影响，产生了对自然、对友人、对隐逸生活的思考与感悟。

诗歌鉴赏

《清波引》是一首描写隐逸生活的诗，作者通过细腻的描写，展现了一个清幽、宁静的环境，以及在这种环境中生活的满足感。诗的开头以“冷风如剪”描述了外界的寒冷，与诗人内心的宁静形成鲜明对比，表现出一种超然的淡泊。接下来的“卧游程缓”则表现出诗人悠然自得的生活态度，细腻的意象让读者感受到诗人对生活的热爱。

在描绘环境的同时，诗中也融入了对友人的思念和对相聚时光的珍惜。“故交心款，恨相见犹晚”一句，表达了在隐逸生活中与故友相聚的愉悦与惋惜，增添了人情味。诗的最后，指窗外的千竿竹子，象征着诗人与自然的和谐共生，表现出一种无拘无束的自由感。整首诗通过自然景色与内心情感的交融，展现出诗人对隐逸生活的向往与对友情的珍视，令人感受到一种宁静而又深远的情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 冷风如剪：用比喻手法，将冷风形容为剪，突显其锐利与寒冷。
2. 送幽径落花几点：描绘了一条幽静的小路，落花随风飘落，营造出一种清幽的氛围。
3. 卧游程缓：表达一种悠闲的生活状态，体现了诗人的从容与洒脱。
4. 卅里重回首：描绘在三十里路程后，回望的情景，表现出对旅途的感慨。
5. 暮看童稚迎门：黄昏时分，孩童的迎接使诗人感受到温暖，缓解了内心的孤寂。
6. 余生自遣：强调诗人对未来生活的自我安排，表现出一种淡然的态度。
7. 茅柴任倾倒：不再拘泥于生活的细节，表现出一种随性的生活态度。
8. 笑指窗外千竿：与友人分享窗外景色，表现出人与自然的和谐与亲近。

修辞手法

• 比喻：如“冷风如剪”，鲜明地传达了风的寒冷和锋利。
• 对仗：如“故交心款，恨相见犹晚”，增强了诗句的韵律感。
• 拟人：落花在幽径中飘落，赋予自然以生命和情感。

主题思想

整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往、对友人的珍视以及与自然和谐共处的美好情感。通过细腻的描写，展现出宁静而又充实的生活状态。

意象分析

意象词汇

• 冷风：象征着外界的孤独和冷淡。
• 幽径：代表着宁静与隐逸的生活环境。
• 童稚：象征着纯真与温暖的人际关系。
• 千竿竹：象征着自然的美丽和生机。

互动学习

诗词测试

1. “冷风如剪”中“如”字的用法是什么？
   A. 表示比较
   B. 表示时间
   C. 表示地点

2. 诗中提到的“卅里重回首”主要描绘了什么？
   A. 旅途的疲惫
   B. 对过往的回忆
   C. 对自然的赞美

3. “茅柴任倾倒”表达了诗人什么样的生活态度？
   A. 追求奢华
   B. 随性与洒脱
   C. 忧愁与孤独

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》：王维的隐逸生活描写。
• 《静夜思》：李白对故乡的思念和宁静的感受。

诗词对比

• 《清波引》与《山中杂诗》：两者都描绘了隐逸的生活，前者更侧重与友人的情感交流，后者则更强调自然的景色与内心的感悟。

参考资料

• 《清代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《隐逸文化研究》