最后更新时间:2025-04-30 17:12:24
原文展示:
北方一日，南方一日，共东西四方交日。梦寐沉沉，且往来游行销日。待佗年道心开日。百年短景，都来几日。暗推排今朝明日。不觉推排，到圣贤嘉音来日。洞天开是吾归日。
白话文翻译：
北边一天，南边一天，共同东西南北四方交替的日子。梦境深沉，且来回游走消磨时光。等待那一年道心开启的日子。百年短暂的光景，总共能有几天。暗中安排今天明天。不知不觉中安排，直到圣贤佳音到来的日子。洞天开启是我归去的日子。
注释:
- 北方一日，南方一日：比喻时间的流逝，北与南、东与西相对，象征四方。
- 共东西四方交日：四方交替的日子，指时间的不断推移。
- 梦寐沉沉：形容梦境深沉，也可能是指沉睡或昏沉的状态。
- 且往来游行销日：来回游走，消磨时间。
- 待佗年道心开日：等待某一年道心开启的日子，佗年指未来的某一年。
- 百年短景：指人生百年，时间短暂。
- 都来几日：总共能有几天，强调时间的有限。
- 暗推排今朝明日：暗中安排今天明天的事情，指时间的规划。
- 不觉推排：不知不觉中安排，指时间的自然流逝。
- 到圣贤嘉音来日：直到圣贤佳音到来的日子，指重要的消息或启示。
- 洞天开是吾归日：洞天开启是我归去的日子，洞天指道教中的仙境。
诗词背景:
作者介绍:
丘处机（1148-1227），字通密，号长春子，是道教全真派的重要人物，也是著名的道教诗人。他的诗歌多表达道教思想和对人生的深刻感悟。这首诗反映了作者对时间流逝的感慨和对道心开启的期待。
创作背景:
这首诗可能是在丘处机修行过程中，对时间流逝和人生短暂的深刻感悟，以及对道心开启的期待和向往。诗中通过对时间的描述，表达了对生命意义的思考和对道教理想的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对时间的描述，展现了作者对生命意义的深刻思考。诗中“北方一日，南方一日”等句，以四方交替的日子象征时间的流逝，表达了时间的无情和人生的短暂。而“梦寐沉沉”和“且往来游行销日”则描绘了作者在修行过程中的心境，既有对梦境的沉溺，也有对时间的消磨。最后，“待佗年道心开日”和“洞天开是吾归日”表达了对道心开启和归于仙境的期待，体现了作者对道教理想的追求和对生命终极意义的探索。
诗词解析:
逐句解析:
- “北方一日，南方一日”：通过北与南的对立，象征时间的流逝和四方交替的日子。
- “共东西四方交日”：四方交替的日子，强调时间的不断推移。
- “梦寐沉沉”：形容梦境深沉，也可能是指沉睡或昏沉的状态。
- “且往来游行销日”：来回游走，消磨时间，表达了对时间的无奈。
- “待佗年道心开日”：等待某一年道心开启的日子，表达了对道心开启的期待。
- “百年短景，都来几日”：强调人生百年，时间短暂，总共能有几天。
- “暗推排今朝明日”：暗中安排今天明天的事情，指时间的规划。
- “不觉推排”：不知不觉中安排，指时间的自然流逝。
- “到圣贤嘉音来日”：直到圣贤佳音到来的日子，指重要的消息或启示。
- “洞天开是吾归日”：洞天开启是我归去的日子，表达了对归于仙境的向往。
修辞手法:
- 比喻：通过“北方一日，南方一日”等句，以四方交替的日子比喻时间的流逝。
- 拟人：“梦寐沉沉”和“且往来游行销日”等句，赋予时间以人的行为，表达了对时间的感受。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“北方一日，南方一日”等，增强了语言的韵律感。
主题思想:
这首诗的主题是对时间流逝和人生短暂的深刻感悟，以及对道心开启和归于仙境的期待。通过时间的描述，表达了作者对生命意义的思考和对道教理想的追求。
意象分析:
- 意象词汇：北方、南方、东西、四方、梦寐、游行、道心、百年、今朝、明日、圣贤、洞天。
- 详细解释：通过四方交替的日子象征时间的流逝，梦寐和游行表达了对时间的感受，道心和洞天表达了对道教理想的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“北方一日，南方一日”象征什么？
A. 时间的流逝
B. 四方交替的日子
C. 梦境深沉
D. 来回游走
答案：A
-
诗中“待佗年道心开日”表达了对什么的期待？
A. 时间的流逝
B. 道心开启
C. 圣贤佳音
D. 洞天开启
答案：B
-
诗中“洞天开是吾归日”表达了对什么的向往？
A. 时间的流逝
B. 道心开启
C. 圣贤佳音
D. 归于仙境
答案：D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《终南别业》：表达了归隐山林的向往和对自然的热爱。
- 李白的《庐山谣》：表达了对仙境的向往和对自由的追求。
诗词对比:
- 王维的《终南别业》与丘处机的《解冤结 觅饭》：两者都表达了对归隐和仙境的向往，但王维的诗更多地体现了对自然的热爱，而丘处机的诗则更多地体现了对道教理想的追求。
参考资料:
推荐书目:
- 《全真道诗选》：收录了丘处机及其他全真派诗人的作品。
- 《道教诗歌研究》：对道教诗歌进行了深入的研究和分析。
