《卜算子》

最后更新时间:2025-07-29 04:56:52

原文展示:

双燕不归来，帘幕春无主。
眼底阑干几折红，便是蓬山路。
绿遍满堤芜，日断春归处。
片片浮云似薄愁，只向天涯去。

白话文翻译：

双燕没有回来，春天的帘幕显得无所依靠。
我眼底的栏杆上，几朵红花，正是通往蓬山的路。
绿草遍布堤岸，阳光照耀着春天离去的地方。
片片浮云似乎轻薄的愁绪，只向天边飘去。

注释:

• 双燕：指两只燕子，象征着春天的到来和温暖的气息。
• 帘幕：窗帘，象征着内心封闭和孤寂。
• 阑干：栏杆，诗中暗指窗前的栏杆。
• 蓬山：传说中的仙山，象征着理想和追求。
• 堤芜：堤岸上的杂草，表现出春天繁盛的景象。
• 浮云：空中漂浮的云，象征着愁绪和无定的心情。

典故解析:

• 蓬山路：在古典诗词中，蓬山常常与隐逸、追求理想的生活联系在一起，代表一种向往的境界。

诗词背景:

作者介绍:

夏承焘（生卒年不详），近代诗人，风格多变，擅长表现个人情感和自然景色。他的诗歌往往蕴含深刻的思考与感悟。

创作背景:

这首《卜算子》创作于一个春天的时节，诗人借燕子归来与否、春天的景色，反映了内心的孤寂与对往昔的怀念。

诗歌鉴赏：

《卜算子》以其清新自然的语言和深邃的情感，展现了诗人对春天的思考与感悟。开头两句“双燕不归来，帘幕春无主”，描绘了一幅孤寂的图景，燕子的归来象征着春天的温暖与生机，而它们的缺席则让春天显得无所依赖，暗示着诗人的内心孤寂。接下来的“眼底阑干几折红，便是蓬山路”，诗人通过眼前的红花，联想到理想的归宿——蓬山，表达了对美好生活的向往和追求。

诗中“绿遍满堤芜，日断春归处”展现出春天的繁盛景象，但同时也隐含着对春天离去的无奈。最后一句“片片浮云似薄愁，只向天涯去”，将愁绪与浮云相联系，表达了诗人对无尽愁苦的感叹。这首诗通过景物描写与情感交融，展现了一种淡淡的忧伤与对美好生活的追求，读来令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 双燕不归来：燕子不回，暗示春天的缺失，内心的孤寂。
2. 帘幕春无主：窗帘后的春天没有了主人的气息，反映出孤独感。
3. 眼底阑干几折红：眼前的栏杆上有几朵红花，象征希望与美好的追求。
4. 便是蓬山路：红花引出理想的蓬山，表现出对理想生活的向往。
5. 绿遍满堤芜：堤岸上绿草如茵，春天的繁荣景象。
6. 日断春归处：阳光照射在春天离去的地方，暗示着失去与无奈。
7. 片片浮云似薄愁：浮云象征着轻薄的愁绪，表达诗人的情感。
8. 只向天涯去：愁绪不断向远方流去，表现出无尽的思念与忧伤。

修辞手法:

• 比喻：将浮云比作愁绪，增强了情感的表达。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对称性，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过春天的景象与内心的愁绪相结合，表达了对美好生活的渴望与对逝去时光的惋惜，传达出一种淡淡的忧伤与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 燕子：春天的使者，象征生机与希望。
• 红花：希望与理想的象征。
• 浮云：象征着愁绪与无定的心情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“双燕不归来”表达了什么情感？ A. 期待春天
   B. 孤独与失落
   C. 欢乐与幸福

2. “片片浮云似薄愁”中的“薄愁”是什么意思？ A. 深重的忧愁
   B. 轻微的忧愁
   C. 幸福的愁绪

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比:

• 《春望》：同样描绘春天的景象，但更侧重于对国家和个人命运的感慨。
• 《静夜思》：通过月亮与思乡之情，展现对过往的怀念，与夏承焘的孤寂情感形成对比。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古诗词艺术》