《蝶恋花•云间别苍水 其二》

最后更新时间:2025-05-02 20:43:59

原文展示

蝶恋花•云间别苍水 其二
作者: 彭孙遹 〔清代〕

世事关心难得住。北渚停桡，一夜孤篷雨。
不见美人谁与语。空江月落潮平处。
黯黯碧云天薄暮。酒冷香残，无计驱愁去。
他日重来还看取。玉凫新制惊人句。

白话文翻译

世间的事令人关心，却难以停留。停在北岸的小船，昨夜在孤独的篷下被雨淋湿。
不见美人，谁来和我交谈呢？空旷的江面上，月亮落下，潮水平静。
天色昏暗，碧云低垂，酒已经冷了，香气也消散了，毫无办法驱散心中的愁苦。
但愿将来再来此地时，能再看到那惊艳的诗句。

注释

• 世事：指人间的种种事务和情感。
• 北渚：指北边的水边或小洲，渚是水边的沙洲。
• 桡：指船桨。
• 孤篷：指独自的小船的篷布。
• 美人：指心中所爱的人。
• 空江：指空旷的江面。
• 黯黯：形容天色暗淡。
• 玉凫：指一种美丽的水鸟，或用来比喻美好事物。
• 惊人句：指令人惊艳的诗句。

诗词背景

作者介绍：彭孙遹，清代诗人，以其清新婉约的诗风著称。他的作品常常表现出对人生、自然的深刻思考，情感细腻，富有感染力。

创作背景：此诗作于清代，正值社会动荡时期，诗人常常通过诗歌抒发个人情感，表达对美好生活的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏

此诗描写了诗人在孤独的北岸，因美人不在而感到失落的心情。开篇即以“世事关心难得住”点出心中的无奈，世事多变，令人难以把心思停留在某一处。接着描绘自己在雨夜中的孤独，孤舟停在北岸，雨水侵袭，显得格外凄凉。此时，诗人对美人的思念愈加明显，转而感叹“谁与语”，失去了倾诉的对象，内心的孤寂愈发显露。

接下来的意象中，“空江月落潮平处”描绘了一个宁静而又略显萧瑟的场景，月亮沉落，潮水平静，似乎连自然都在与诗人同 mourn。此时，天色逐渐暗淡，酒也已经冷却，香气渐渐消散，代表着愁苦的无法驱散。最后一句“他日重来还看取”，则寄托了对未来的希冀，期待再次相见时，能再次领略那惊艳的诗句。

整首诗通过细腻的描写，表现出诗人对美好事物的渴望与对现实的无奈，情感深沉，意境悠远。

诗词解析

逐句解析：

1. 世事关心难得住：表达了诗人对世事的关注与无奈，感慨人间事态变化无常。
2. 北渚停桡，一夜孤篷雨：描绘了孤舟停靠在北岸，夜里遭遇大雨的情景，渲染出一种孤独感。
3. 不见美人谁与语：表现出诗人心中对美人的思念，孤独无伴，无法倾诉。
4. 空江月落潮平处：描绘了宁静的江面，月亮沉落，象征着诗人内心的寂寥。
5. 黯黯碧云天薄暮：天色暗淡，云层低垂，进一步烘托出忧伤的氛围。
6. 酒冷香残，无计驱愁去：酒冷香散，说明愁苦无法驱散，表现出诗人的无奈与绝望。
7. 他日重来还看取：期待将来重返此地，寄托了对美好事物的渴望。
8. 玉凫新制惊人句：期待未来能再见到美丽的诗句，象征着对生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“酒冷香残”暗喻心情的冷却与失落。
• 拟人：将自然现象赋予情感，让孤舟与诗人同感孤独。
• 对仗：如“空江月落潮平处”，形成和谐的音乐感，增强了诗的韵律。

主题思想：整首诗表达了诗人在孤独中对美好生活的向往，情感深切，表现出对现实的无奈与对未来的希望。

意象分析

意象词汇：

• 北渚：象征着孤独与离别。
• 孤篷：代表着诗人内心的孤寂。
• 月落潮平：象征宁静与无奈的境地。
• 酒：象征着诗人对愁苦的无奈和无可奈何。
• 玉凫：象征着美好的事物与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“北渚”指的是哪里？
   A. 南边的小岛
   B. 北边的水边
   C. 西边的山坡
   D. 东边的田野

2. “酒冷香残”反映了诗人怎样的心情？
   A. 高兴
   B. 忧伤
   C. 期待
   D. 愤怒

3. 诗人对美人的思念通过哪一句表现得最明显？
   A. 空江月落潮平处
   B. 不见美人谁与语
   C. 他日重来还看取
   D. 世事关心难得住

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 宋代苏轼的《水调歌头》
• 唐代李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 彭孙遹《蝶恋花》与苏轼《水调歌头》：两者都表达了对美好生活的向往与对现实的无奈，但彭孙遹更为细腻，倾向于描绘个人内心的孤寂情感，而苏轼则更为豪放，常用大自然的壮丽来表达情感。

参考资料

推荐书目：

1. 《清代诗人研究》
2. 《古典诗词鉴赏》
3. 《彭孙遹诗文集》