《望江南/忆江南》

最后更新时间:2025-04-22 23:30:23

原文展示:

望江南/忆江南
作者: 董乂 〔宋代〕
缥缈烟中渔父桨，坡陀山上使君衙。

白话文翻译：

在缥缈的烟雾中，渔夫在划着小船；山坡上，官府的衙门坐落在山上。

注释:

字词注释:

• 缥缈：形容烟雾弥漫的样子，给人一种朦胧的感觉。
• 渔父：指的是渔民，渔夫。
• 桨：划船用的工具。
• 坡陀山：指的是山丘或有坡度的山，通常用来指代某个具体的地理特征。
• 使君衙：指的是官府的衙门，古代官员办公的地方。

典故解析:

• 诗中提到的“渔父”与“使君”的对比，反映了社会的不同阶层与生活状态，寓意深刻。

诗词背景:

作者介绍: 董乂，宋代诗人，生活在一个文化繁荣的时期，以其细腻的描写和深刻的情感而闻名。他的作品多关注自然与人文，尤以山水诗见长。

创作背景: 此诗作于一个江南水乡的宁静时刻，诗人可能在旅游或驻足于某处，感受到自然与人文的融汇。

诗歌鉴赏：

这首《望江南/忆江南》通过简洁的语言，描绘了一幅宁静的江南水乡图景。开篇的“缥缈烟中渔父桨”以生动的画面展现了渔夫在朦胧的烟雾中划船的情景，给人一种神秘而诗意的感觉。渔夫的形象往往与自然紧密相连，体现了人与自然和谐共处的关系。接下来的“坡陀山上使君衙”，则将视野转向官府，形成了人与官府之间的对照，暗含了对社会阶层的思考。

整首诗流露出一种淡淡的乡愁与对自然的热爱，诗人在描写美丽景色的同时，也在思考人生活动中的繁杂与宁静的对比，展现了他对江南的深厚情感。这种情感不仅是对自然的热爱，更是对生活的深切体悟，体现了诗人对人世间的感怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 缥缈烟中渔父桨：描绘在烟雾缭绕的环境中，渔夫在划桨，展现出一幅朦胧的画面，给人一种悠远、静谧的感觉。
• 坡陀山上使君衙：转而描写官府的存在，暗示了人间的权力与自然的和谐共存。

修辞手法:

• 比喻：用“缥缈”形容烟雾，增强了画面的朦胧感。
• 对仗：上下句形成鲜明对比，渔夫与官府的两种生活状态相映成趣。

主题思想: 整首诗反映了诗人对江南独特的自然景观与人文情感的赞美，表达了对简单生活的向往与对社会现实的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 烟：象征着自然的神秘与灵动。
• 渔父：代表了与自然亲密接触的劳动者。
• 使君衙：象征官府的权威与社会的复杂性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“缥缈”是用来形容什么的？

   • A. 渔夫
   • B. 烟雾
   • C. 山

2. “坡陀山上使君衙”中“使君”指的是谁？

   • A. 渔夫
   • B. 官员
   • C. 诗人

3. 诗中描绘的主要意象是什么？

   • A. 自然
   • B. 战争
   • C. 城市生活

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李煜《虞美人·春花秋月何时了》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 与李白的《将进酒》相比，董乂的这首诗更注重细腻的描写和情感的表达，而李白则更突出豪情与气势。同样都描绘了人与自然的关系，却展现了不同的风格与情感基调。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》