《赋得楼台倒影入池塘》

最后更新时间:2025-06-19 04:51:58

原文展示:

赋得楼台倒影入池塘
半亩池塘暗水通，楼台分影幻神工。
河山返照冰轮里，亭馆横陈玉镜中。
午日穿林光潋滟，晓风拂岸碧玲珑。
尘寰色象从来有，探到源头事事空。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个小池塘的景色，水面暗暗流淌，楼台的倒影如同神工鬼斧般。山河的景色在冰轮中映照，亭台楼阁如同玉镜般横陈在水面。正午的阳光透过树林，波光粼粼，清晨的微风轻拂岸边，水色如碧玉般玲珑。世间的色彩本就存在，但探寻其源头，发现一切都显得空无。

注释:

• 半亩池塘：指约有半亩大的池塘，暗示诗人所描绘的场景有限，但却充满诗意。
• 楼台分影：楼台的影子在水面上分开，形状变化，给人以幻觉般的感觉。
• 返照：反射的意思，形容山河的景色在水中反射出来。
• 冰轮：指明月，形象化为冰冷的轮子。
• 亭馆：指亭台楼阁，建筑物。
• 潋滟：形容水波荡漾，光影闪烁的样子。
• 玲珑：形容精致、细腻的样子。
• 尘寰：指世俗世界，尘世。
• 色象：色彩和形象，指世间的各种景象。

典故解析:

“楼台倒影”可以看作是对古典园林建筑的赞美，而“冰轮”则常用来形容月亮，反映了诗人对自然的深刻感悟。“尘寰色象”则引申到世间万物的虚幻与空无，表达了对人生哲理的思考。

诗词背景:

作者介绍：陈绳，清代诗人，以山水诗著称，作品常反映自然的美与人生的哲理，具有浓厚的个性与思想深度。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会变革之际，诗人通过描绘自然景色，表达对美好瞬间的珍视与对人生空无的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘展现了自然景色的美丽与宁静，诗人在池塘的景象中，运用了丰富的比喻与意象，反映出对大自然的深刻感悟。诗的开头“半亩池塘暗水通”，便为整首诗奠定了宁静的基调，水面如镜，反射出周围的景致。诗人通过“楼台分影幻神工”的描写，将自然与人造景象融为一体，展现出一种和谐之美。

接着，诗人通过“河山返照冰轮里”的意象，引入了月亮的映照，使得整个场景充满了梦幻的色彩。午日与晓风的交替，体现了时间的流逝和自然的变化。在最后两句，诗人深刻地思考了世俗的表象与内心的空虚，传达出一种对人生态度的反思。

整首诗语言清丽，意境深远，既有自然的美，又含哲理的思考，体现了诗人对生活的深刻洞察与感悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “半亩池塘暗水通”：简单的池塘，暗流暗示了潜在的深度。
  • “楼台分影幻神工”：影子在水面上分离，呈现出一种奇妙的视觉效果。
  • “河山返照冰轮里”：月亮映照下的山河，展现出宁静与美。
  • “亭馆横陈玉镜中”：亭台楼阁如玉镜般倒映，强调了美的对称。
  • “午日穿林光潋滟”：阳光透过树林，水面闪烁，生动形象。
  • “晓风拂岸碧玲珑”：清晨的风拂过岸边，水色如碧玉般鲜明。
  • “尘寰色象从来有”：世间的景象一直存在。
  • “探到源头事事空”：反思后发现万物皆空，人生哲理的升华。

• 修辞手法：

  • 比喻：“冰轮”比喻月亮，形象生动。
  • 对仗：“亭馆横陈玉镜中”对“河山返照冰轮里”，对称工整，增强了诗歌的音乐感。

• 主题思想： 这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对美好瞬间的珍视，同时也反映了对人生哲理的思考，强调了世间万物的虚幻与内心的空无。

意象分析：

• 池塘：象征着内心的宁静与思考。
• 楼台：代表人类的创造与自然的和谐。
• 月亮：象征着理想与永恒的美。
• 阳光与微风：代表自然的生命力与流动的时间。
• 色象：象征着世间万物的变化与虚幻。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“冰轮”指代什么？

   • A. 太阳
   • B. 月亮
   • C. 星星

2. “尘寰色象从来有”是什么意思？

   • A. 世间万物皆是美
   • B. 世间的景象一直存在，反映出一切都是虚无的
   • C. 自然的景色是永恒的

3. 诗人通过什么方式表达了对人生的思考？

   • A. 描绘自然景色
   • B. 叙述个人经历
   • C. 引用古典诗句

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描写自然景色，展现出一种宁静与和谐，但更侧重于人与自然的融合。
• 李白在《月下独酌》中则表达了孤独与豪情，情感更加激烈。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》