《惜双双》

最后更新时间:2025-04-26 01:56:49

原文展示:

惜双双
作者: 晁端礼 〔宋代〕

天上星杓春又到。应律管微阳已报。
暖信惊梅早。昨夜南枝，先得芳菲耗。
迟日瞳胧光破晓。馥绣幄麝炉烟袅。
为寿金壶倒。四坐簪缨，共比松筠老。

白话文翻译：

春天又来了，天上的星斗似乎在指引。微弱的阳光已经传来春的消息。
暖风吹来，让梅花提前绽放。昨夜南边的梅枝上，最早的花朵已经凋谢。
阳光透过朦胧的晨雾，破晓而出。香气弥漫的绣幔下，麝香炉中烟雾缭绕。
为寿酒倒入金壶中，四周的文人雅士们，共同比肩松竹的长青。

注释:

• 星杓：指北斗星，古人用其来指引方向。
• 应律管：指乐器，表示春天的到来。
• 暖信：暖和的消息，指春天的到来。
• 芳菲耗：芳香的花朵凋谢，暗示春天的短暂。
• 瞳胧：形容光线朦胧。
• 馥绣幄：指香气四溢的绣幕。
• 麝炉：放置麝香的炉子，用以烘托氛围。

诗词背景:

作者介绍： 晁端礼，字景明，号惭愧，南宋时期的诗人，因其清新俊逸的作品受到赞誉。其诗风清丽，常以自然景物寄托情感。

创作背景： 《惜双双》写于春天，表达了诗人对春光的珍惜和对花开花落的感慨，反映了那个时代人们对自然的热爱与对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《惜双双》是一首蕴含深厚情感的春词，诗人在字里行间渗透着对春天的赞美与对生命短暂的感悟。开头以“天上星杓春又到”引入，仿佛在提醒人们春天的来临，星斗的变化象征着时光的流逝。接着，诗人用“暖信惊梅早”描绘了春风的温暖和梅花的早开，暗示了春天的生机勃勃与生命的短暂。

“昨夜南枝，先得芳菲耗”，通过南枝梅花的凋零，诗人感受到春天的短暂与美好。接下来的描写更加细腻，迟日的光辉透过晨雾，展现了一幅温馨的春日图景。最后，诗人以为寿酒倒入金壶的场景，表现出一群文人雅士共聚一堂的和谐氛围，强调了友情与长青的松竹。

整首诗在抒情中融入了对自然的细腻观察，既有对春天的赞美，也有对生命的思考，展示了诗人深厚的文化修养和对人生的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 天上星杓春又到：用星斗暗示春天来临，寓意时间的流逝。
2. 应律管微阳已报：微弱的阳光传递春的消息，体现自然与人心的共鸣。
3. 暖信惊梅早：春风暖和，梅花提前开放，象征生命的活力。
4. 昨夜南枝，先得芳菲耗：梅花的凋谢暗示着美好事物的短暂。
5. 迟日瞳胧光破晓：晨光朦胧，描绘出春天清晨的柔和。
6. 馥绣幄麝炉烟袅：香气与景致交融，营造出温馨的氛围。
7. 为寿金壶倒：酒入金壶，象征着祝福与团聚。
8. 四坐簪缨，共比松筠老：比肩而坐，共享长青的松竹，表达友情的长久。

修辞手法：

• 比喻：“天上星杓”比喻时间的流动，引导读者进入春天的氛围。
• 拟人：“暖信惊梅早”，赋予自然以情感。
• 对仗：如“馥绣幄麝炉烟袅”，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗通过春天的描写，表达了对生命的珍视与对友情的珍惜，传递出一种积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 星杓：象征时间与方向。
• 梅花：春天的代表，象征生命与美好。
• 阳光：象征希望与温暖。
• 金壶：象征祝福与团聚。
• 松竹：象征长青与友谊。

互动学习：

诗词测试：

1. “天上星杓”指的是什么？ a) 春天
   b) 北斗星
   c) 月亮
   d) 太阳

2. “暖信惊梅早”中的“惊”字可以表示什么？ a) 冷静
   b) 震惊
   c) 让人惊喜
   d) 让人害怕

3. 整首诗主要表达了什么情感？ a) 悲伤
   b) 珍惜与祝福
   c) 愤怒
   d) 忧伤

答案：

1. b) 北斗星
2. c) 让人惊喜
3. b) 珍惜与祝福

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》与晁端礼的《惜双双》都描绘了自然之美，李清照更侧重于情感的细腻，而晁端礼则更注重对春天生机的描绘与生命的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学发展史》