《晚归松溪》

最后更新时间:2025-04-29 12:49:17

原文展示:

隔桥松影淡，冷翠点云根。
树色飞岚气，山容带雨痕。
雾深多失路，叶落不藏村。
迢递归来晚，刚同月到门。

白话文翻译：

这首诗描绘了归途的景象。桥那边松树的影子淡淡的，清冷的绿色映衬着云朵的根部。树木的颜色里蕴含着轻烟的气息，山的轮廓上带着雨水的痕迹。雾气弥漫，容易迷失方向，落叶不再遮掩村庄。回家的路途漫长而迟缓，刚好和明月一起到达家门。

注释:

• 隔桥：指的是跨越一座桥。
• 松影：松树的影子。
• 冷翠：清新而冷静的绿色。
• 云根：指云朵的下缘或边缘。
• 飞岚气：轻烟或雾气的状态。
• 山容：山的形态或轮廓。
• 带雨痕：有雨水留下的痕迹。
• 雾深：雾气很浓。
• 失路：迷失方向。
• 叶落：树叶飘落。
• 不藏村：不再遮掩村庄的景象。
• 迢递：遥远而曲折。
• 刚同月：和月亮同时到达。

诗词背景:

作者介绍：

彭印古，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作常以自然景观和个人情感为题材，风格清新自然。

创作背景：

此诗创作于一个黄昏归家的时刻，诗人通过描绘归途的自然景象，表达了对故乡的思念与归属感，同时也反映了当时社会的宁静与自然的和谐。

诗歌鉴赏：

《晚归松溪》是一首描绘归途景象的诗篇，诗中通过细腻的自然描写，展现出一种清幽、恬淡的氛围。诗人以“隔桥松影淡”开篇，便将读者带入一个静谧的山水画卷，松树的影子在桥边轻轻摇曳，清冷的绿色让人感受到一丝清爽。接下来的“树色飞岚气，山容带雨痕”两句，进一步增强了自然的生动性与多变性，山的轮廓因雨水而显得更加生动，仿佛在诉说着大自然的无常与美丽。

在“雾深多失路，叶落不藏村”中，诗人通过“雾深”与“失路”传递出一种迷茫与孤独的感觉。浓雾笼罩，似乎让归途变得更加复杂，落叶纷飞，村庄的轮廓渐渐模糊，这不仅是对自然景象的描绘，也隐喻着人生中迷失方向的无奈与无助。

最后，诗人以“迢递归来晚，刚同月到门”收尾，既表达了归家的期盼，也引发了对时间流逝的思考。归来已晚，月亮却如约而至，似乎在提醒人们珍惜眼前的时光和亲情。在这首诗中，彭印古通过细腻的描绘与感人的情感，成功地营造了一个既清新又富有哲理的意境。

诗词解析:

逐句解析：

1. 隔桥松影淡：从远处看，桥旁松树的影子模糊而轻淡。
2. 冷翠点云根：松树的清冷绿色映衬着云朵的底部。
3. 树色飞岚气：树木的颜色中透出轻雾的气息。
4. 山容带雨痕：山的轮廓上有雨水留下的痕迹。
5. 雾深多失路：浓雾弥漫，让人容易迷失方向。
6. 叶落不藏村：树叶落下，不再遮掩村庄的景象。
7. 迢递归来晚：归家的路途漫长而曲折，回家已是傍晚。
8. 刚同月到门：恰好与月亮一起到达家门。

修辞手法：

• 比喻：如“树色飞岚气”，将树的颜色与轻烟相提并论，生动形象。
• 拟人：如“山容带雨痕”，赋予山一种情感，使之显得更为生动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“隔桥松影淡，冷翠点云根”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

全诗通过描绘归途的自然景象，表达了对故乡的思念与归属感，同时反映了人生的迷茫与归属。在自然的描绘中，诗人传达了对时光流逝的感慨与珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 松影：象征着归属与宁静。
• 冷翠：指代清新、自然的生命力。
• 雾：象征着迷惘与不确定性。
• 叶落：象征着时间的流逝与生命的转瞬即逝。
• 月：象征着希望与归属。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“隔桥松影淡”描绘了什么景象？
   • A. 桥的阴影
   • B. 松树的影子
   • C. 河水的反射
   • D. 远处的山影
2. “叶落不藏村”表达了什么情感？
   • A. 自然的美丽
   • B. 迷失的感觉
   • C. 归属与思念
   • D. 孤独与无奈

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《鸟鸣涧》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

彭印古的《晚归松溪》与王维的《鸟鸣涧》在意境上有相似之处，均描绘了自然与归属的主题。但王维的作品更注重于内心的宁静与对自然的沉思，而彭印古则更多地描绘了归途的迷茫与时间的流逝。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏指南》