《丹山凤》

最后更新时间:2025-07-30 07:11:37

原文展示:

丹山五色凤，千岁或一鸣。
来见君子国，见则时文明。
自从鸣岐后，野鸟袭为名。
凤兮德久衰，短歌空复情。

白话文翻译：

在丹山之上，五色的凤凰，千年只鸣一次。
它来到了君子之国，看到就会带来文明的气息。
自从鸣岐之后，野鸟都以此为名。
凤凰啊，你的德行早已衰退，短暂的歌声只是空洞的情感。

注释:

• 丹山：丹山，这里的“丹”指红色，象征吉祥与神秘。
• 五色凤：五色的凤凰，象征着美好、吉祥的事物。
• 千岁或一鸣：意为千年才鸣一次，强调凤凰的稀有与珍贵。
• 君子国：指道德高尚的地方，象征理想社会。
• 鸣岐：指古代的一个地方，传说中凤凰的栖息地。
• 德久衰：德行长久以来都衰退了。
• 短歌空复情：短暂的歌声带来的是空虚的情感。

诗词背景:

作者介绍：

杨维桢（1280年－1350年），元代诗人，字子云，号吟莼，浙江人。他以诗、词、文著称，风格独特，尤其在山水诗方面有深厚造诣。其作品常表现对自然的热爱和对人性的思考。

创作背景：

《丹山凤》创作于元代，正值社会动荡、政治腐败的时期，诗人通过描绘凤凰的稀有与美好，反映出对理想社会的向往，以及对当时社会现实的无奈与失望。

诗歌鉴赏：

《丹山凤》是一首充满象征意义的诗作，诗中以丹山和凤凰为主要意象，构建了一幅理想与现实的对比画面。丹山象征着高洁的品德，而凤凰则是对美好事物的向往和期待。诗人通过“千岁或一鸣”的描绘，突出了凤凰的稀有与神秘，同时也隐喻了理想社会的难以实现。接下来的“来见君子国，见则时文明”，进一步揭示了对理想社会的渴望，君子国是一个道德高尚、文明昌盛的地方，诗人希望凤凰能带来这样的社会文明。

然而，随着“自从鸣岐后，野鸟袭为名”的出现，诗人感受到了一种失落感，原本美好的理想逐渐被现实所掩盖，取而代之的只是平庸的野鸟。最后以“凤兮德久衰，短歌空复情”作结，表达了对凤凰德行衰退的惋惜，也反映出诗人内心的空虚与无奈。这首诗不仅传递了对美好理想的追求，更深刻地揭示了现实的残酷和人心的失落，具有深远的思想深度和艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

1. 丹山五色凤：描写了凤凰的美丽与神秘，直接引入主题。
2. 千岁或一鸣：强调其稀有性，暗示理想的难得。
3. 来见君子国：展现理想社会的美好。
4. 见则时文明：凤凰的出现带来文明，象征着对美好未来的期待。
5. 自从鸣岐后：引入历史典故，反映对往昔美好的追忆。
6. 野鸟袭为名：现实中的平庸取代了理想。
7. 凤兮德久衰：对理想的失落与德行的衰退感到惋惜。
8. 短歌空复情：最终归于空虚，表达失落的情感。

修辞手法：

• 比喻：凤凰象征理想的社会与美好的人性。
• 对仗：诗句的对称性增强了韵律感。
• 拟人：赋予凤凰以情感，增强了情感的共鸣。

主题思想：

全诗表达了对理想社会的向往与追求，反映出诗人对现实的失望与惋惜，揭示了理想与现实之间的巨大差距。

意象分析:

意象词汇:

• 丹山：象征高洁与理想。
• 凤凰：代表美好与文明。
• 君子国：理想社会的象征。
• 鸣岐：历史典故，承载着对往昔的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 丹山五色凤中，“五色”象征什么？ A. 多样性
   B. 美好与吉祥
   C. 复杂性

2. “自从鸣岐后，野鸟袭为名”中的“野鸟”指代什么？ A. 现实的平庸
   B. 另一种理想
   C. 真实的凤凰

3. 整首诗的主题是什么？ A. 理想与现实的对比
   B. 自然的美丽
   C. 个人情感的抒发

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《凤凰台上忆吹箫》 by 李清照
• 《白雪歌送武判官归京》 by 岑参

诗词对比：

• 《丹山凤》与《白雪歌送武判官归京》：
  • 主题：两首诗都涉及理想与现实的对比，但《丹山凤》更偏向于对理想社会的向往，而《白雪歌》则更多地反映了对离别的感伤和旅途的艰辛。

参考资料:

• 《元代诗人杨维桢研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元代文学史》