《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》

最后更新时间:2026-09-03 18:34:52

原文展示

致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论

刘子翚 〔宋代〕

了无胜负著胸中，三百枯棋破老慵。 云陈春收花脱树，雹声夜碎月衔峰。 危机每惮张颐虎，窘步休誇独眼龙。 无复漳州赏新妙，只应公论付吾宗。

白话文翻译

心中全无胜负之念，三百盘棋局打破老年慵懒。 云层如阵，春花从树上脱落，冰雹声在夜晚破碎，月光衔着山峰。 每次遇到危机都像畏惧张开大口的虎，困顿之时不要夸耀独眼龙。 再也无法在漳州欣赏新奇妙趣，只能将公论寄托于我宗。

注释

• 了无胜负著胸中：心中完全没有胜负的念头。
• 三百枯棋破老慵：三百盘棋局打破老年人的慵懒。
• 云陈春收花脱树：云层如阵，春花从树上脱落。
• 雹声夜碎月衔峰：冰雹声在夜晚破碎，月光衔着山峰。
• 危机每惮张颐虎：每次遇到危机都像畏惧张开大口的虎。
• 窘步休誇独眼龙：困顿之时不要夸耀独眼龙。
• 无复漳州赏新妙：再也无法在漳州欣赏新奇妙趣。
• 只应公论付吾宗：只能将公论寄托于我宗。

诗词背景

作者介绍： 刘子翚（1101-1147），字彦冲，号屏山，宋代诗人。他的诗多写山水田园，风格清新自然，善于描绘景物，表达情感。

创作背景： 这首诗是刘子翚在与友人下棋时所作，表达了对棋艺的看法和对友人的期待。诗中通过对棋局的描述，展现了作者超然物外的心态和对友人的深厚情谊。

诗歌鉴赏

这首诗通过对棋局的描绘，展现了作者超然物外的心态和对友人的深厚情谊。首联“了无胜负著胸中，三百枯棋破老慵”表达了作者在下棋时全无胜负之念，只是为了打破老年慵懒的生活。颔联“云陈春收花脱树，雹声夜碎月衔峰”以自然景物为背景，增添了诗意。颈联“危机每惮张颐虎，窘步休誇独眼龙”通过对棋局的比喻，表达了作者对棋艺的深刻理解。尾联“无复漳州赏新妙，只应公论付吾宗”则表达了对友人的期待，希望友人能够公正评价自己的棋艺。

诗词解析

逐句解析：

• 了无胜负著胸中：表达了作者在下棋时全无胜负之念，只是为了打破老年慵懒的生活。
• 三百枯棋破老慵：通过“三百枯棋”这一具体数字，强调了作者下棋的频繁和专注。
• 云陈春收花脱树：以自然景物为背景，增添了诗意。
• 雹声夜碎月衔峰：通过对自然景物的描绘，营造了一种宁静而神秘的氛围。
• 危机每惮张颐虎：通过对棋局的比喻，表达了作者对棋艺的深刻理解。
• 窘步休誇独眼龙：表达了作者在下棋时的谦逊态度。
• 无复漳州赏新妙：表达了对友人的期待，希望友人能够公正评价自己的棋艺。
• 只应公论付吾宗：强调了公正评价的重要性。

修辞手法：

• 比喻：如“危机每惮张颐虎”和“窘步休誇独眼龙”中的比喻，生动形象地表达了作者对棋艺的理解。
• 对仗：如“云陈春收花脱树，雹声夜碎月衔峰”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想： 这首诗通过对棋局的描绘，展现了作者超然物外的心态和对友人的深厚情谊，强调了公正评价的重要性。

意象分析

意象词汇：

• 云陈：云层如阵，增添了诗意。
• 春收花脱树：春花从树上脱落，营造了一种宁静而美好的氛围。
• 雹声夜碎月衔峰：冰雹声在夜晚破碎，月光衔着山峰，营造了一种神秘而宁静的氛围。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“了无胜负著胸中”表达了作者什么样的态度？ A. 重视胜负 B. 不重视胜负 C. 无所谓胜负 D. 厌恶胜负

2. “三百枯棋破老慵”中的“三百枯棋”指的是什么？ A. 三百盘棋局 B. 三百个棋子 C. 三百种棋局 D. 三百次下棋

3. “危机每惮张颐虎”中的“张颐虎”比喻什么？ A. 危机 B. 棋局 C. 棋子 D. 棋艺

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 刘禹锡《陋室铭》：表达了作者超然物外的心态。
• 王维《山居秋暝》：通过对自然景物的描绘，营造了一种宁静而美好的氛围。

诗词对比：

• 刘子翚《致中手谈见知胡漳州而奇仲未有定论》与刘禹锡《陋室铭》：两首诗都表达了作者超然物外的心态，但前者更侧重于对棋艺的理解，后者更侧重于对生活的态度。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗的详细鉴赏，有助于理解刘子翚的诗作。