《金陵病呈张芷园先生》

最后更新时间:2025-05-01 01:44:38

原文展示:

雪浪走烟滨，魂惊夜渡津。
梦中开口笑，醒觉泪沾巾。
寒雨闻颓瓦，残灯欲化磷。
艰危千里外，良友当兹亲。

白话文翻译：

雪浪在烟雾弥漫的海边奔涌，我的灵魂在夜晚渡过渡船时被惊醒。梦中我开口笑着，醒来时却泪水沾湿了手巾。寒冷的雨水打在破旧的屋瓦上，昏暗的灯光似乎要化为磷火。身处千里之外的艰难困苦中，唯有在此时良友的关怀最为亲切。

注释:

• 雪浪：形容雪花飞舞的样子。
• 烟滨：烟雾笼罩的海滨。
• 魂惊：魂魄惊醒，形容心灵受到震动。
• 渡津：乘船渡过水，津是渡口的意思。
• 沾巾：泪水沾湿手巾。
• 颓瓦：破旧的屋瓦，常用于形容失修的房屋。
• 欲化磷：形容灯光微弱，似乎要化为发光的磷火。
• 艰危千里外：身处千里之外的困境。
• 良友：亲密的朋友。

典故解析:

该诗虽然没有直接引用古典典故，但其中提到的“寒雨”、“残灯”等意象在古诗词中常常用来表达孤独与悲凉的情感，反映了作者在异乡的思乡之情与对友人的依恋。

诗词背景:

作者介绍：黄渊，明代诗人，性格豪放，诗风奔放，常以抒发个人情感为主。他的作品常常反映出对生活的感悟和对友人的思念。

创作背景：这首诗创作于作者身处金陵之时，因身体虚弱而感到孤独，因而写下此诗，以抒发思友之情。

诗歌鉴赏：

《金陵病呈张芷园先生》这首诗生动地描绘了作者在金陵生病时的内心感受。开篇“雪浪走烟滨”以自然景象引入，映射出一种凄凉的氛围。接着，诗人通过“魂惊夜渡津”展示了夜晚的孤独和不安，尤其是梦中的笑声与醒来的泪水形成鲜明对比，突出了内心的苦闷与矛盾。

“寒雨闻颓瓦，残灯欲化磷”描绘了身处病弱之中的诗人，周围环境的凄凉与无助，进一步加深了孤独的情感。最后一句“艰危千里外，良友当兹亲”则是诗人对朋友的深情呼唤，良友的关心成为他在困境中唯一的慰藉，表现了友情的珍贵与关怀。

整首诗以细腻的情感和生动的意象呈现出诗人在异乡所遭受的苦痛与对友谊的深切渴望，既有对自然景象的描写，也有对内心情感的深刻挖掘，展现了诗人独特的艺术风格和深厚的人文关怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一句：描绘雪花与海边的景象，营造出一种荒凉的环境。
  • 第二句：表达夜晚的惊恐与不安，心灵的触动。
  • 第三句：梦中的欢笑与醒来的泪水形成对比，反映内心的痛苦。
  • 第四句：寒雨和残灯的描写加深孤独感，最后一句则引入友情的温暖。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“残灯欲化磷”，形象地表达了微弱的光线。
  • 对仗：如“梦中开口笑，醒觉泪沾巾”，增强了音韵的和谐。

• 主题思想：

  • 诗歌通过描写身处异乡的孤独与对友人的思念，表达了对生命脆弱的感悟和对友情深情的寄托。

意象分析:

• 雪浪：象征孤独与失落。
• 寒雨：表达忧伤与凄凉。
• 残灯：象征生命的微弱与渺小。
• 良友：象征温暖与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“梦中开口笑”与“醒觉泪沾巾”形成了怎样的对比？

   • A. 欢笑与快乐
   • B. 梦中的快乐与醒来的悲伤
   • C. 绝望与希望

2. 诗中“寒雨闻颓瓦”的意象表达了什么情感？

   • A. 温暖
   • B. 凄凉与孤独
   • C. 欢快

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比： 可以将黄渊的这首诗与李白的《静夜思》进行对比，二者都在描绘孤独的情感，但黄渊更多地展现了对朋友的思念，而李白则是对家的思念，表现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《明代诗人黄渊生平研究》
• 《古诗词中的孤独与友谊》

以上内容可以帮助读者更深入地理解《金陵病呈张芷园先生》这首诗及其背后的情感与意境。