《旅舍》

最后更新时间:2025-05-02 15:11:41

原文展示:

旅舍
——陆游

寺钟吹动四山昏，
系缆来投江上村。
木落不妨生意足，
水归犹有涨痕存。
炉红手暖书差健，
鼎沸汤深酒易温。
勿为无年忧寇窃，
狺狺小犬护篱门。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的旅舍景象。寺庙的钟声在山间回荡，呼唤着四周的沉寂。船只停靠在江边的小村庄，尽管树木已经落叶，但生意仍然兴隆。水面涨退后留下的痕迹依然可见。炉火正红，手握温暖，书写的状态也因此更佳；锅中汤水沸腾，酒也容易变得温热。不要因为担心没有年头而忧虑盗贼的侵扰，狗儿在篱笆门前吠叫，守护着这片宁静。

注释:

• 寺钟：寺庙的钟声，象征着时间的流逝和安静的环境。
• 系缆：把船只停靠在岸边。
• 生意足：指生意兴隆，生活富足。
• 涨痕：水涨退后留下的痕迹。
• 炉红：炉火旺盛，表示温暖。
• 勿为无年：不要因为担心未来而忧虑。
• 狺狺小犬：小狗的叫声，象征着安全感。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。陆游一生坎坷，曾多次参加科举考试，屡遭挫折。他热爱国家，常以诗歌抒发对国家、人生的感慨，风格豪放，情感真挚。

创作背景：此诗写于陆游晚年，时值南宋国势衰弱，诗人心系国家，感慨时局。因此，他在诗中表现出安然自处的生活态度，虽有忧虑，但仍能以乐观的心态面对生活。

诗歌鉴赏：

陆游的《旅舍》描绘了一个宁静而温暖的旅舍场景，诗中充满了对生活的热爱和对未来的思考。诗的开头，通过“寺钟”引入氛围，钟声在山间回荡，似乎在提醒人们珍惜眼前的宁静。接着，诗人描绘了江边村庄的繁荣，生意的兴隆令人感到安慰。尽管树木已落，水面也留有涨退的痕迹，但这一切并没有影响到生活的富足，反而让人感受到生命的韧性。

在温暖的炉火和沸腾的汤水中，诗人传达了生活的美好和温情，生活的琐碎却依然充满生机。最后，诗人以“勿为无年忧寇窃”来表达对未来的无畏，尽管他心中有忧虑，但在小狗的守护下，旅舍依然是一个温暖的避风港。这种对比不仅展示了诗人对国家和生活的关怀，也反映出他豁达的心态。整首诗在细腻的描写中蕴含深厚的情感，传达出人生的哲理。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 寺钟吹动四山昏：钟声在山间回荡，营造出一种宁静、沉静的氛围。
  2. 系缆来投江上村：船只靠岸，诗人描绘了与自然和谐共存的场景。
  3. 木落不妨生意足：树木虽已落叶，但生活依旧富足。
  4. 水归犹有涨痕存：水退后留下的痕迹，象征着时间的流逝。
  5. 炉红手暖书差健：温暖的炉火使人感到舒适，写作状态也更加好。
  6. 鼎沸汤深酒易温：热汤和酒的温暖，象征着生活的美好。
  7. 勿为无年忧寇窃：表达对未来的无畏，心中不必忧虑。
  8. 狺狺小犬护篱门：小狗守护着家园，带来安全感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将生活的温暖与炉火、汤水相比较，增强感受。
  • 对仗：如“炉红手暖”和“鼎沸汤深”，形成和谐的节奏感。

• 主题思想：这首诗传达了诗人对生活的珍惜与对未来的乐观，同时也反映了他对国家和社会的深切关怀。

意象分析:

• 寺钟：象征时间流逝和内心的宁静。
• 江上村：代表乡村的安宁与生机。
• 炉火与汤水：象征家庭的温暖和生活的美好。
• 小犬：象征安全感和生活的守护。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“寺钟”所代表的意义是什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 旅行的结束
   • C. 人生的悲伤

2. “木落不妨生意足”这句诗表达了什么情感？

   • A. 生活的贫困
   • B. 生活的富足
   • C. 对未来的焦虑

3. 诗中小犬的作用是什么？

   • A. 增添场景
   • B. 保护家庭
   • C. 表达孤独

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 陆游《旅舍》与王维《鹿柴》：两首诗都描绘了自然和宁静的环境，突出生活的美好。陆游更关注于生活的丰富多彩，而王维则强调内心的宁静和自然的和谐美。两者在情感基调上有异曲同工之妙，但展现方式各有特色。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》