《四园竹重午，与六禾出北郭，饮村垆》

时间: 2025-06-12 15:00:53

诗句

陈洵〔清代〕

榴花笑客，旧梦冷船箫。

竹风动户，梅雨暗城，仙侣无聊。

清昼阑，炊黍熟、汀菰路绕。

酒怀山意飘飘。

到魂销。

村帘最好斜阳，江声换尽前朝。

长涧菖蒲自秀，休向尊前、问息寻消。

人事渺。

听暮笛，飞梅翳丽谯。

意思解释

最后更新时间:2025-06-12 15:00:53

原文展示:

榴花笑客，旧梦冷船箫。
竹风动户，梅雨暗城，仙侣无聊。
清昼阑，炊黍熟汀菰路绕。
酒怀山意飘飘。到魂销。
村帘最好斜阳，江声换尽前朝。
长涧菖蒲自秀，休向尊前问息寻消。
人事渺。听暮笛，飞梅翳丽谯。

白话文翻译：

榴花在微风中笑着迎接客人，往日的梦境在冷清的船上弹奏着箫声。
竹林的风轻轻摇动窗户，梅雨悄然洒落在幽暗的城中，神仙伴侣也感到无聊。
清闲的白昼逐渐消逝，炊烟袅袅，熟透的黍米在水边的路上蜿蜒。
心怀酒意，仿佛飘荡于山水之间，直到心灵消散。
村中的窗帘在斜阳下最为美丽，江水的声音替代了昔日的喧嚣。
长长的山涧中，菖蒲独自绽放，别在酒前询问消遣的乐趣。
世事渺小，听着暮色中的笛声，飞舞的梅花映照着美丽的楼阁。

注释:

榴花：指石榴花，象征着美好。
笑客：迎接客人，寓意热情。
冷船箫：冷清的船上吹箫，暗示孤独。
竹风动户：竹林的风轻轻摇动窗户，营造出一种静谧的氛围。
梅雨暗城：梅雨季节，城市显得阴暗潮湿。
仙侣：指神仙伴侣，暗示一种超脱的情感。
炊黍：指做饭的黍米，象征生活的平淡。
魂销：灵魂的消散，暗示醉意。
村帘：村庄的窗帘，象征着生活的宁静。
江声：江水的声音，暗示过去的回忆。
菖蒲：一种植物，象征着生命的顽强。

诗词背景:

作者介绍：陈洵是清代的一位诗人，作品多以闲适的乡村生活为题，展现出自然与人文的和谐美。其诗风清新脱俗，富有生活气息。

创作背景：本诗创作于陈洵在乡村幽静环境中，感受自然的恬淡与生活的无常，表达了对往昔的怀念与对当下的感悟。

诗歌鉴赏：

陈洵的《四园竹重午，与六禾出北郭，饮村垆》是一首充满乡村气息的诗，诗中交织着自然景色与个人情感，营造出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往。诗的开头描绘了榴花和客人的笑声，带出了热情的氛围，而随之而来的“旧梦冷船箫”则将读者拉入一种孤独的境地。诗人通过“竹风动户”和“梅雨暗城”的描写，展现出自然环境对人心情的影响，同时也表达出一种对过往岁月的追忆。

整首诗的情感基调是沉静而又略带忧伤的，尤其是在“休向尊前问息寻消”的句子中，可以感受到诗人对生活无常的思考。诗中对自然的描写细腻入微，给人以宁静的感觉，而在对人事渺小的感慨中，体现了诗人对人生的哲学思考。最后一句“听暮笛，飞梅翳丽谯”则以音乐结束，给人以留白的美感，令人沉思。

诗词解析：

逐句解析：
- 第一联通过“榴花笑客”，表现出迎接与热情，反衬出后面的孤独感。
- “竹风动户，梅雨暗城”描绘自然的变化，暗示了内心的波动。
- 中间部分“清昼阑，炊黍熟汀菰路绕”呈现出生活的宁静与简单。
- “酒怀山意飘飘”表达了酒意带来的轻松与超脱。
- 诗的后半部分逐渐向人生的思考转变，表现出对时间流逝的感慨。
修辞手法：
- 比喻：如“酒怀山意”，将酒意与山的气息相结合，表现出一种悠然自得的状态。
- 对仗：如“长涧菖蒲自秀”，形成整齐的韵律感，增强了诗的音乐性。
- 拟人：如“榴花笑客”，赋予花以人的情感，增加了诗的表现力。
主题思想：整首诗的中心思想是对乡村生活的赞美以及对人事无常的感叹。在恬静的环境中，诗人思考着生命的意义和生活的哲学，传达出一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。